וואָס נעמט אַ לאַנג צייַט ... יווענטשאַוואַלי ווערט אַ פּראַמאַסינג נייַ עקספּאָרט געלעגנהייט. נאָך מער ווי פיר יאָר פון נאַגאָושייישאַנז דורך אַ BMELV קאָמיסיע אונטער דער פירערשאַפט פון דר. Gerd Müller, פּאַרליאַמענטאַרי שטאַט סעקרעטאַרי פון די פעדעראלע מיניסטעריום פון עסנוואַרג, אַגריקולטורע און קאָנסומער פּראַטעקשאַן, מיט מיטגלידער פון דער רעגירונג אין טשיינאַ, די זעאונג איז איצט ווערט פאַקט: דייַטש כאַזער קענען זיין יקספּאָרטאַד גלייַך צו די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ דורך אַקרעדיטיד מאַרקעטערס - און Westfleisch איז דער אָנהייב! די צייט-קאַנסומינג, טייַער און פאָרמאַל מאַרשרוט דורך האָנג קאָנג איז איצט לאַרגעלי אַ זאַך פון דער פאַרגאַנגענהייט.

די "טשיינאַ האַסקאָמע" איז פּריסידאַד דורך אַן אינטענסיווע, דעטאַל-אָריענטיד קאָנטראָלירן פון פּראָדוקציע קאָמפּאַניעס אין אויגוסט 2009. א זעקס-מיטגליד דעלאַגיישאַן פון הויך-ראַנגקט פארשטייערס פון וועטערינאַרי אויטאריטעטן און פרעמד האַנדל דיפּאַרטמאַנץ אָפּגעשטעלט דייַטש פלייש קאָמפּאַניעס פֿאַר זייער פיייקייט צו צושטעלן אויף אַ צוויי-וואָך רייַזע. וויכטיק קרייטיריאַ זענען, למשל: ב. די היגיענע סטאַטוס איבער די גאנצע פּראָצעס קייט, די באַהאַנדלונג פון טרינקט וואַסער און די האַנדלינג פון די פּראָדוקט פון שחיטה צו פּאַקקאַגינג. אויך אין פאָקוס: די פולשטענדיק, טראַנספּעראַנט דאַקיומענטיישאַן פון אַלע אַפּעריישאַנאַל פּראַסעסאַז און פּראָדוקציע סטעפּס, וואָס רעפּראַזענץ אַ אַנקאַמפּראַמייזינג קריטעריע פֿאַר די אַדאַטערז. פון די 25 אונטערזוכטע פירמעס האבן 4 באקומען די באגעגנטטע באשטעטיגונג, אריינגערעכנט דער וועסטפלייש צענטער אין קאעספעלד. נאָך אַ פּרילימאַנערי האַסקאָמע אין נאוועמבער 2009, דער באַאַמטער "CNCA אַקרעדאַטיישאַן" נאכגעגאנגען אין אפריל 2010.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2222 מאל געוויזן

Westfleisch זעט זיך ווידער ווי אַ פּיאָניר ווען עס קומט צו סאַסטיינאַביליטי

די וועסטפאַליאַן קאָאָפּעראַטיווע פון ​​Münster איז דער ערשטער דייַטש פלייש מאַרקאַטער צו פאָרשטעלן אַ סאַסטיינאַביליטי באַריכט באזירט אויף די GRI אינדעקס / "פּראָדוקט קאַרבאָן פאָאָטפּרינט" פֿאַר גאַנץ כאַזער פּראָדוקציע יקספּאַנדיד צו זיך-דינסט פריש פלייש און ווורשט פּראָדוקטן / קאָו 2 שפּור פֿאַר רינדערנס און קאַלבפלייש.

די "Westfleisch Quality Partnership" און די נייַע לאָגאָ זענען דערלאנגט צו די אַלגעמיינע ציבור פֿאַר די ערשטער מאָל אין Anuga 2007 אין קעלן. מיט דערקענונג פון עקספּערץ און קאָמפּעטיטאָרס, Westfleisch איז געווען דער ערשטער פירמע אין די פלייש אינדוסטריע צו מאַכן אַ היסכייַוועס צו פֿירמע סאציאל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט (CSR) אויף געזעלשאַפטלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, סאַסטיינאַביליטי און ינווייראַנמענאַל שוץ, כייַע וווילשטאנד, מינימום לוין און אָנגעשטעלטער אָנטייל. דורכזעיקייַט אין פּראַסעסאַז און קאָמוניקאַציע און די גאַראַנטירן פון קוואַליטעט, אָריגין און זיכערקייַט זענען דיפיינד אין 12 בנין בלאַקס. אַלע ספּעסאַפאַקיישאַנז יקסיד לעגאַל סטאַנדאַרדס און זענען דאַקיומענטאַד און אַודיטעד. אַמאָל אַ יאָר, SGS דייַטשלאַנד טשעקס די ימפּלאַמענטיישאַן און דערגרייה פון די באַשטימט גאָולז.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2123 מאל געוויזן

2009 מיט positive רעזולטאַטן פֿאַר די מיטל-סייזד פאַבריקאַנט פון פּאַלאַטינאַטע ווורשט ספּעשאַלטיז

"מיר פאָרזעצן צו ינוועסטירן." דאָס איז Peter Cornelius ס פאָרויס-קוקן ענטפער צו די positive אַנטוויקלונג פון זיין פירמע אין די לעצטע יאָרן. קאָרנעליוס, איינער פון די לידינג מאַניאַפאַקטשערערז פון פּאַלאַטינאַטע ווורשט ספּעשאַלטיז, ווידער געמאלדן גוט רעזולטאַטן אין 2009 מיט פארקויפונג וווּקס פון 12% צו 7,8 מיליאָן עוראָס.

Peter Cornelius און Petra Cornelius-Morjan האָבן שוין לאָנטשט אַ ינוועסמאַנט פּראָגראַם אין זייער פירמע אין די לעצטע יאָרן און שטעלן דעם קורס פֿאַר ווייַטער וווּקס. מיט צוויי יאָר צוריק, אַן ינאַווייטיוו גלעזל סיסטעם איז אינסטאַלירן אין די Hockenheim אָרט, ארויפלייגן דעם יסוד פֿאַר די געראָטן מאַרק קאַטער פון די פּרעמיע פּאַלאַטינאַטע לעבער ווורשט אין אַ גלעזל. לעצטע יאָר, די דאַך פון די פּראָדוקציע בנין איז באנייט און יקוויפּט מיט אַן ענערגיע-עפעקטיוו און ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך פאָטאָוואָלטאַיק סיסטעם - אַ ינוועסמאַנט פון 800.000 עוראָס. Peter Cornelius האט געזאגט אַז הויפּט רענאַוויישאַנז זענען פּלאַננעד אין די פירמע 'ס אַדמיניסטראַציע און קאָנפֿערענץ געביטן אין 2010.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2608 מאל געוויזן

180 דזשאָבס סיקיורד - ינוועסמאַנט באַנד פון € 50 מיליאָן אין די ווייַטער פינף יאָר - עקספּערטיז אין רוי ווורשט בלייבט אין די הויפּטקוואַרטיר

Heinrich Nölke GmbH & Co. KG וועט בויען אַ נייַע רוי ווורשט פאַבריק אין ווערסמאָלד. דאָס איז דער פאָקוס פון אַ ינוועסמאַנט פּראָגראַם פון € 50 מיליאָן וואָס דער פּראָדוצירער פון די פּרעמיע סאָרט Gutfried וועט ינסטרומענט אין די ווייַטער פינף יאָר.

די דזשאבס פון 180 אנגעשטעלטע, וועלכע זענען פריער אנגעשטעלט געווארן אין דער מענזעפריקע פאבריק, וועלן בלייבן אין הויפטקווארטיר. די נייע בנין וועט דערגרייכן אַ קלאָר טעכניש מייַלע און וועט זיין יגזעמפּלערי אין טערמינען פון ענערגיע שפּאָרן. קאַנסטראַקשאַן איז סקעדזשולד צו אָנהייבן אין מיטן 2011 און איז געריכט צו נעמען איין און אַ האַלב יאָר.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2216 מאל געוויזן

ZENTRAG ס 2009 פינאַנציעל יאָר קלאָוזיז ווידער דורכויס מיט 281,1 מיליאָן עוראָס און אַ וווּקס פון 3,2 פּראָצענט - ניו מיטגליד פון ZENTRAG: MEGO פּערטשאַסינג קאָאָפּעראַטיווע פון ​​די שווייצער בוטשערז / ZENTRAG יקספּאַנדז זיין פעלד פון טעטיקייט - ציל פֿאַר 2010: פּלוס 2 פּראָצענט - ניו פאַרלייגן פון די גילדע סערוויס גאַם און די גילדע וויקיפּעדיע - פולשטענדיק רילאַנטשינג פון די גילדע אייגענע בראַנדז

אין די 2009 פינאַנציעל יאָר, די הויפט קאָאָפּעראַטיווע פון ​​די דייַטש קאַצעוו האַנדל, ZENTRAG eG, די גרעסטע טריידינג און סערוויס פירמע אין די אינדוסטריע, איז ביכולת צו פאָרזעצן די געראָטן וווּקס אַנטוויקלונג פון די לעצטע יאָרן. טראָץ האַרט פאַרמעסט און די שווער עקאָנאָמיש סיטואַציע, ZENTRAG און זייַן 53 אַפיליייטאַד געשעפט אָרגאַניזאַציעס ווידער דעמאַנסטרייטיד זייער עפעקטיווקייַט: אַ גאַנץ פארקויפונג באַנד פון 281,1 מיליאָן עוראָס איז אַטשיווד, וואָס רעפּראַזענץ אַ פאַרגרעסערן פון 3,2 פּראָצענט (קאַמפּערד צו 2008). די פארקויפונג פון GILDE Südwest, אין וואָס GILDE Beteiligungsgesellschaft פארמאגט אַ 50 פּראָצענט פלעקל, זענען נישט קאַנסאַלאַדייטאַד. די צענטראלע ייִשובֿ געשעפט האָט זיך אַנטוויקלט דער הויפּט גוט אין 2009, ינקריסינג מיט 4,1 פּראָצענט צו גאַנץ פארקויפונג פון 188,9 מיליאָן עוראָס. דאָס איז שוין גענומען אין חשבון אַ אָנווער אין פארקויפונג פון 1,6 מיליאָן עוראָס, וואָס ריזאַלטיד פון די ינסאַלוואַנסי פון איין קאָאָפּעראַטיווע און די ליקווידיישאַן פון אנדערן אין 2008.

אייגענע געשעפט אויך רעקאָרדעד אַ פאַרגרעסערן אין פארקויפונג פון 1,3 פּראָצענט (גאַנץ 92,9 מיליאָן עוראָס). "אין די סכוירע געביטן, די פלייש (פּלוס 13,4 פּראָצענט) און פאָדערונג (פּלוס 2,6 פּראָצענט) סעגמאַנץ זענען ביכולת צו פאַרגרעסערן אין באַזונדער," זאגט Anton Wahl, ספּאָוקסמאַן פֿאַר די באָרד פון ZENTRAG eG, בשעת די אַלגעמיינע פאַל אין פּרייז מענט אַז די ספּאָוקסמאַן פֿאַר די ראַט פון ZENTRAG eG. עסנוואַרג סעקטאָרס אין אַלגעמיין (מינוס 2,1 פּראָצענט) און אָף (מינוס 3,3 פּראָצענט) געליטן פארקויפונג לאָססעס. קוילעלדיק פארקויפונג איז פונדעסטוועגן געהאלטן סטאַביל.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1974 מאל געוויזן

דער צווייטער טייל פון דער Mars4 פּלאַץ פלי סימיאַליישאַן עקספּערימענט סטאַרץ אין מאָסקווע אויף יוני 500 - די טראָק מיט עסנוואַרג סטאַרטעד זיין נסיעה פון ריין צו מאָסקווע. דאָס מאָל די עקספּערימענט לאַסץ 520 טעג - ווי לאַנג ווי אַ פאַקטיש פלי צו מאַרס וואָלט נעמען. די מאַנשאַפֿט ס מעניו פֿאַר די ערשטער 251 טעג טוט נישט אַרייַננעמען די געוויינטלעך אַסטראָנאַווט עסנוואַרג, אָבער גאַנץ כאַזער לענד, לאַקס פאַליי און קעריווורסט. ווייַל די טעגלעך לאָנטש און מיטאָג פֿאַר די זעקס פּרובירן סאַבדזשעקץ "דינסט" אַן אַפּעטיט. כּמעט אַלע אנדערע פודז וואָס זענען קאַנסומד אין די מאַדזשאַלער סיסטעם אין דעם אינסטיטוט פון ביאָמעדיקאַל פּראָבלעמס (IBMP) פון די רוסישע אַקאַדעמי פון ססיענסעס בעשאַס די ויסגעטראַכט אַוטווערד פלי אויך קומען פֿון דייַטשלאַנד.

א גאַנץ פון 56 פאַרשידענע אַפּעטיטאָו קיילים זענען אויף די מעניו פּלאַן ספּעשאַלי דעוועלאָפּעד פֿאַר די מאַרס סימיאַליישאַן. אַפּעטיטאָו שטעלן דעם צוזאַמען אין מיטאַרבעט מיט דער אוניווערסיטעט פון ערלאַנגען. די 4.026 פּאָרשאַנז זענען נישט בלויז געמיינט צו געשמאַק און פּלאָמבירן איר, זיי אויך דינען וויסנשאפטלעכע פאָרשונג צוועקן. ווי אין דער ערשטער יקספּערמענאַל פאַסע, די Erlangen סייאַנטיס נוצן די מענטשן ס אפגעזונדערטקייט אין זייער פּלאַץ עקספּערימענט, געשטיצט דורך די דייַטש אַעראָספּאַסע אינסטיטוט, צו באַקומען נייַע ינסייץ אין מענטשלעך זאַלץ און וואַסער וואָג. "מיט שטרענג קאַלקיאַלייטיד און קאַנטראָולד עסנוואַרג ינטייק, מיר ביסלעכווייַז רעדוצירן די טעגלעך זאַלץ ינטייק פון צוועלף צו נייַן און דערנאָך צו זעקס גראַמז פון זאַלץ," זאגט פּרויעקט פאַרוואַלטער Jens Titze פון דער אוניווערסיטעט פון ערלאַנגען. "מיר וועלן צו באַשליסן צי אונדזער רושם איז באשטעטיקט אַז רידוסינג טעגלעך זאַלץ ינטייק איז פּאַסיק פֿאַר סאַסטיינאַבאַל לאָוערינג מענטש בלוט דרוק," פארבליבן Titze. די אַפּעטיטאָו מעניוז זענען דער הויפּט פּאַסיק פֿאַר וויסנשאפטלעכע שטודיום, ווייַל פּינטלעך נוטרישאַנאַל אינפֿאָרמאַציע איז בנימצא פֿאַר אַלע פאַרפרוירן קיילים. "אין עטלעכע מארקפלעצער אין וואָס מיר אַרבעטן אין אייראָפּע, די אַרויסגעבן פון זאַלץ אינהאַלט אין עסנוואַרג איז דערווייַל זייער פיל אין פאָקוס. מיר נאָכפאָלגן די נוטרישאַנאַל פאָרשונג פֿאַרבונדן מיט דעם לערנען מיט גרויס אינטערעס, "זאגט אַפּעטיטאָו באָרד מיטגליד Guido Hildebrandt.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2107 מאל געוויזן

די CaseTech גרופע איז צוריק אויף די וועג צו הצלחה. אין דעם האַרבסט פון 2008, די מוניטש-באזירט ADCURAM Group AG קונה די שפּייַזער פון הויך-קוואַליטעט קייסינגז פֿאַר ווורשט פּראָדוקטן און פּושט פאָרויס די סטראַטידזשיק ריאַליינמאַנט פון די טראדיציאנעלן פירמע מיט באַטייַטיק ינוועסטמאַנץ. נאָך אַרום 18 חדשים, די טראַנספאָרמאַציע פון ​​די ערשטע פֿירמע אָפּטייל צו אַ פרייַ מיטל-סייזד פירמע איז איצט הצלחה געענדיקט.

אין מיינונג פון די positive אַנטוויקלונג, די פאַרוואַלטונג באַטאַן איז איצט איבערגעגעבן. ראָבערט קאַפקאַ, וועלכער האָט אָנגעפירט דעם פּראָצעס ווי טשיף עקסעקוטיווע אָפיציר (סעאָ) פון די CaseTech גרופע, איז צוריקגעצויגן פון אַקטיוו פאַרוואַלטונג ווי פּלאַננעד. ווי אַ מיטגליד פון דער אַדווייזערי באָרד, ער וועט פאָרזעצן צו שטיצן די פירמע מיט עצה און שטיצן ווי עס האלט צו וואַקסן. פון איצט אן ליגט די פאראנטווארטליכקייט פאר די אפעראציעס געשעפטן אין די הענט פון די צוויי פארוואלטערדירעקטארן וועלכע זענען אריינגעברענגט געווארן מיט אפאר מאנאטן צוריק. זינט אויגוסט לעצטע יאָר, Jens Rösler, אַ פּראָווען ינדאַסטרי מומחה, איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שטעלע פון ​​מאַנאַגינג דירעקטאָר סאַלעס און פינאַנסע. אין יולי 2009, די היגע ינדאַסטרי מומחה קלאַוס בראַנדעס איז געווען באשטימט טעכניש מאַנאַגינג דירעקטאָר. ביידע איצט פאָרעם די שפּיץ פאַרוואַלטונג פון די CaseTech גרופע.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2036 מאל געוויזן

קוואַליטעט פּראָווען ווידער - קוואַליטעט פּרובירן דורכגעגאנגען אין אַ הויך מדרגה

פֿאַר די 6 מאָל אין אַ רודערן, Höhenrainer Delikatessen GmbH איז געראָטן צו דערגרייכן סערטאַפאַקיישאַן לויט די ינטערנאַטיאָנאַל פוד סטאַנדאַרד (IFS) אויף אַ העכער מדרגה. IFS סערטאַפאַקיישאַן איז די מערסט וויכטיק נאָרמאַל פֿאַר עסנוואַרג פּראָדוקציע הייַנט. א הויפט ציל איז נישט בלויז צו דערגרייכן קוואַליטעט אויף אַ הויך מדרגה, אָבער אויך קעסיידער פֿאַרבעסערן עס. Höhenrainer איז ביכולת צו באַווייַזן דעם מיט אַן אפילו בעסער מיינונג ווי לעצטע יאָר.

פֿון לינקס צו רעכטס: קלאַוס סעידל, פלאָריאַן לעטשנער, יעקב האָלזל, לעאָ לאָוו, סילוויאַ בעלגאַיד, געאָרג האַניש, סאָנדזשאַ דענגלער, ראבערט ווינהאַרט.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2434 מאל געוויזן

סאַלעס געוואקסן מיט 2009% אין 0,2 נאָך אַדזשאַסטינג פֿאַר קראַנטקייַט יפעקץ - מאַרק שאַרעס פארדינט אין פילע לענדער - EBIT איידער ספּעציעלע סיבות ריטשט 2,024 ביליאָן עוראָס און יקסידיד מאַרק עקספּעקטיישאַנז - פאָרעם 2012 איז ארבעטן: פאַרדינסט צושטייַער האט שוין ריטשט 208 מיליאָן עוראָס - סטאַביל דיווידענד פון EUR 1,18 פּער פּראָסט ייַנטיילן פארגעלייגט - טראָץ גלאבאלע עקאָנאָמיש אַראָפּגיין, 80 נייַ לאָוקיישאַנז געעפנט אין 2009 - מאַרק פּאָזיציע געענדיקט אין קאַזאַכסטאַן - נאָוטיסאַבאַל פאַרגרעסערן אין פאַרדינסט דערוואַרט פֿאַר 2010 קאַמפּערד צו 2009 - מיטל-טערמין וווּקס ציל אויפגעשטאנען צו מער ווי 10% - ערשטער מעדיע מאַרקט אין טשיינאַ וועט עפענען אין 2010 - מעטראָ קאַש & קערי סטאַרץ אין מצרים - אַרום 95 נייַ אָופּאַנינגז פּלאַננעד

די METRO גרופע הצלחה געענדיקט די 2009 פינאַנציעל יאָר. טראָץ די גלאבאלע עקאָנאָמיש קריזיס, METRO גרופע געוואקסן קראַנטקייַט-אַדזשאַסטיד פארקויפונג מיט 0,2% און פארדינט מאַרק טיילן אין פילע לענדער. די אַפּערייטינג געלט לויפן איידער פינאַנציעל אַקטיוויטעטן געוואקסן באטייטיק, און נעץ כויוו איז נאָוטיסאַבלי געפאלן. די Shape 2012 עפעקטיווקייַט און ווערט ענכאַנסמאַנט פּראָגראַם געמאכט אַ באַטייטיק צושטייַער צו דער רעזולטאַט. דריי פון פיר פארקויפונג שורות זענען געראָטן צו פאַרגרעסערן זייער EBIT איידער ספּעציעלע סיבות. קוילעלדיק, EBIT איידער ספּעציעלע סיבות ריטשט EUR 2,024 ביליאָן, יקסיד די מאַרק עקספּעקטיישאַנז פון EUR 1,97 ביליאָן. "די ברייט ריסטראַקטשערינג פון דער גרופּע האט אנגעהויבן צו טראָגן פרוכט זייער געשווינד," זאגט דר. Eckhard Cordes, סעאָ פון די METRO גרופע. "כדי צו געבן אונדזער שערכאָולדערז אַ צונעמען טיילן אין דער הצלחה, מיר פאָרשלאָגן אַן אַנטשיינדזשד דיווידענד פון עור 1,18 צו די אַלגעמיינע פאַרזאַמלונג. מיר זענען אויף די רעכט שפּור מיט Shape 2012 און דערוואַרטן אַ באמערקט פאַרגרעסערן אין אונדזער פאַרדינסט אין 2010."

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1924 מאל געוויזן

די געשעפט פון Metro Cash & Carry וועט זיין צעטיילט אין צוויי וניץ אייראָפּע / MENA און אזיע / ניו מאַרקעץ - ציל: זיכער שאַפּע הצלחה און פאַסטער אינטערנאַציאָנאַלע יקספּאַנשאַן - קאָנסיסטענט קאַנטיניויישאַן פון Shape 2012 אין די האלטן קאָמפּאַניעס: מער עפעקטיוו און קונה-אָריענטיד אָרגאַניזאַציע - סטרימליינינג און פאָוקיסינג פאַרוואַלטונג פאַנגקשאַנז - METRO AG און Metro Cash & Carry Holding זענען ינאַגרייטיד

די METRO גרופע באקומט א נייע גרופע סטרוקטור. א שליסל טייל איז די צוקונפֿט אָפּטייל פון מעטראָ קאַש & קערי אין צוויי געשעפט וניץ - די אייראָפּע / MENA געשעפט אַפּאַראַט כעדאַד דורך Joël Saveuse און די אזיע / ניו מאַרקעץ געשעפט אַפּאַראַט כעדאַד דורך Frans Muller. די נייַע סטרוקטור נעמט אין חשבון די גרויס וויכטיקייט פון מעטראָ קאַש & קער פֿאַר די גאנצע גרופּע ווי געזונט ווי די באטייטיק אַנדערש רעגיאָנאַל מאַרק רעקווירעמענץ. אין אַדישאַן, די אָרגאַנאַזיישאַנאַל יקער פֿאַר די געראָטן ימפּלאַמענטיישאַן פון די Shape פּראָגראַם און די מיטל-טערמין אַקסעלעריישאַן פון אינטערנאַציאָנאַלע יקספּאַנשאַן וועט זיין ווייטער געשטארקט. אין דער זעלביקער צייט, די METRO גרופע איז באטייטיק סימפּלאַפייינג זייַן פאַרוואַלטונג אָרגאַניזאַציע. די פאַרוואַלטונג און אַדמיניסטראַטיווע פאַנגקשאַנז פון די גרופּע מיט METRO AG און Metro Cash & Carry וועט זיין לאַרגעלי ינאַגרייטיד. די METRO גרופע איז אַזוי ימפּלאַמענאַד די גיידינג פּרינציפּ פון Shape 2012 - צו ווערן מער עפעקטיוו און נעענטער צו קאַסטאַמערז - אין די האלטן סטראַקטשערז. די סופּערווייזערי באָרד פון METRO AG דורכגעגאנגען קאָראַספּאַנדינג רעזאַלושאַנז אין זיין רעגולער באַגעגעניש אויף 16 מערץ 2010.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2081 מאל געוויזן

די טענגעלמאן גרופע פון ​​פירמעס האט געמאכט א באשלוס פאר די צווייגן פון איר סאַבסידיערי Kaiser's Tengelmann GmbH אין די ריין-מאַין-נעקקאַר געגנט. "נאָך אינטענסיווע דורכקוקן אַלע אָפּציעס, מיר באַשלאָסן צו פאַרקויפן די צווייגן צו די Rewe גרופע אין קעלן און צו טעגוט אין פולדאַ," דערקלערט Karl-Erivan W. Haub, אָנפירונג און פּערסאַנאַלי פאַראַנטוואָרטלעך שוטעף פון די Tengelmann גרופע. Kaiser's Tengelmann GmbH

Kaiser's Tengelmann GmbH אַפּערייץ אַרום 650 צווייגן מיט 20.000 עמפּלוייז אין די פיר געגנטן פון בערלין, מינכען, צפון ריין און ריין-מאַין-נעקאַר. קייזער'ס טענגעלמאן וויל איצט פארקויפן אירע צווייגן אין דער געגנט פון ריין-מיין-נעקאר, דער קלענסטער פון די פיר געגנטן. 65 צווייגן וועלן איבערגענומען ווערן דורך די רעווע גרופע און 20 צווייגן דורך טעגוט. ד י אנגעשטעלטע ן אי ן ד י אפגעשפארט ע צװײג ן װעל ן איבערנעמע ן ד י בויערס .

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   2339 מאל געוויזן