גליפאָסאַטע באוויליקט פֿאַר נאָך 10 יאָר
דער פאָרשלאָג פון דער אייראפעישער קאַמישאַן צו פאַרברייטערן די האַסקאָמע פון גליפאָסאַטע האט נישט געפֿינען אַ קוואַלאַפייד מערהייט אין די שטייענדיק קאַמיטי פון די אי.יו. קאַמישאַן פֿאַר געוויקסן, אַנימאַלס, עסנוואַרג און פיטער. צו פילע מיטגליד שטאַטן האָבן אויסגעדריקט זארגן וועגן דעם פּרויעקט. די הויפּט פונקטן פון קריטיק זענען די פעלן פון דאַטן וועגן די ווירקונג אויף בייאָודייווערסאַטי, באָדן און וואַסער.
פעדעראלע אַגריקולטור מיניסטער Cem Özdemir דערקלערט: "גליפאָסאַטע בלי דאַמאַדזשאַז בייאָודייווערסאַטי. דערפֿאַר האָט דייַטשלאַנד עקסטענדעד די האַסקאָמע פון גליפאָסאַטע, ווי פילע אנדערע מיטגליד שטאַטן האָבן נישט אנגענומען. די אי.יו. קאַמישאַן איז געזונט אַדווייזד צו נעמען דעם סיגנאַל און די יקסטינגשאַן פון מינים אין אייראָפּע עמעס. מיט זיין פאָרשלאָג, עס יגנאָרז די פּריקאָשאַן פּרינציפּ ענשריינד אין אי.יו. געזעץ און שיפץ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר בייאָודייווערסאַטי און דער שוץ פון אונדזער וואסערן בלויז צו די מיטגליד שטאַטן. אזוי לאנג ווי מען קען נישט אויסשליסן אז גליפאסאט שאדנדט ביי ביידייווערסיטעט, טאר ער נישט נאכאמאל דערלויבן גליפאסאט צו שאדנס פון בייא דייווערסיטי."
ביז איצט, עס איז קיין דערקענט וויסנשאפטלעכע אופֿן בנימצא אין אי.יו. מדרגה צו אַססעסס די ריזיקירן פֿאַר בייאָודייווערסאַטי. די אייראפעישע פוד סאַפעטי אויטאָריטעט דאַרף אַ מאַנדאַט צו אַנטוויקלען אַזאַ אַ מעטאָד; די ינטערים אופֿן שוין דערלאנגט דורך דייַטשלאַנד פֿאַר אַססעססינג בייאָודייווערסאַטי קען זיין געוויינט ווי אַ טראַנזישאַנאַל מאָס. אין דעם וועג, דאַטן גאַפּס קענען זיין פארמאכט געשווינד און רילייאַבלי. אויב גוט כאַרוואַסס זאָל זיין מעגלעך אין 10, 20 אָדער 50 יאָר, בייאָודייווערסאַטי און אַזוי די פאַנגקשאַנאַליטי פון יקאָוסיסטאַמז ווי די יקער פון אַגריקולטורע מוזן זיין אפגעהיט. דער ציל פון די BMEL iדעריבער, אַגריקולטורע אין דייַטשלאַנד איז מער סאַסטיינאַבאַל, מער עקאַלאַדזשיקאַל און דעריבער מער צוקונפֿט-דערווייַז. דער באַשלוס וועט איצט זיין ריוויוד און דיסקוסיעס וועט זיין געהאלטן וועגן וואָס דאַרף זיין געטאן צו אַדאַקוואַטלי באַשיצן בייאָודייווערסאַטי, וואַסער ללבער און סוילז אויף די נאציאנאלע שטאַפּל און צו קענען פאָרזעצן צו נאָכגיין די גאָולז פון די קאָואַלישאַן העסקעם אין די פריימווערק איצט צוגעשטעלט דורך יוניאַן געזעץ.
הינטערגרונד:
אין דער זיצונג פון די שטייענדיק קאַמיטי פון די אי. דער פּלאַן פאָרשלאָג פון דער אייראפעישער קאַמישאַן וועט איצט זיין ריפערד צו די אַפּעלירן קאַמיטי. דאָס איז קאַמפּרייזד פון פארשטייערס פון אַלע אי.יו. לענדער. דער באשלוס אין דעם אפעלאציע־קאמיטעט פארלאנגט אויך א קוואַלאַפייד מערהייט. אויב אַ קוואַלאַפייד מערהייַט איז אויך נישט אַטשיווד דאָ, אַ קאָלעגע פון אי.יו. קאַמישאַנערז וועט באַשליסן אויף שייַעך-אַרייַנטרעטן.
גליפאָסאַטע איז די מערסט קאַמאַנלי געניצט גאַנץ הערביסידע - עס קילז אַלע יגזיסטינג געוויקסן איבער די ברעט. ווי אַ רעזולטאַט, געוויקסן און דער באָדן זענען סאַווירלי אַפעקטאַד. ינסעקץ, פייגל און אנדערע אַנימאַלס זענען דיפּרייווד פון זייער עסנוואַרג מקור. וויסנשאפטלעכע זאָגן ווייזט אַז גליפאָסאַטע שאַטן בייאָודייווערסאַטי.
אין זיין אַסעסמאַנט פון גליפאָסאַטע, די EFSA ווייזט אויס dהאָט אָנגעוויזן אַז קיין קלאָרע אויספירן קען מען ניט ציען וועגן וואָס ריסקס דעם אַקטיוו ינגרידיאַנט איז צו בייאָודייווערסאַטי. אין דער מדרגה פון די אי.יו.
דער BMEL האט דעריבער שטענדיק גערעדט קעגן באַנייַען די אַקטיוו ינגרידיאַנט האַסקאָמע און געמאכט דעם קריטיש שטעלונג קלאָר צו די אי.יו. קאַמישאַן און די מיטגליד שטאַטן אין אַ פרי בינע. עס איז קריטיש פֿאַר בייאָודייווערסאַטי אַז עס איז גלייַך פּראָטעקטעד איבער אייראָפּע.
דער פאַקט אַז עס איז מעגלעך צו אַרבעטן מיט ווייניקער אָדער אָן גליפאָסאַטע איז דעמאַנסטרייטיד ניט בלויז דורך אָרגאַניק פאַרמס, אָבער אויך דורך פילע קאַנווענשאַנאַל פאַרמס, למשל מיט דייווערס גערעטעניש ראָוטיישאַנז און גוט באָדן פאַרוואַלטונג, ד"ה די קלאַסיש מיטלען פון ינאַגרייטיד פאַבריק שוץ.
באַמערקונג אויף אונדזער אייגן ביכאַף: די אי.יו. קאַמישאַן גאַט עס נעכטן גליפאָסאַטע האַסקאָמע פונדעסטוועגן פֿאַר מער עקסטענדעד פֿאַר 10 יאר.
