13טער סאַומאַגען סדר צו אַקטריסע מאַריע-לויז מאַרדזשאַן
הויפט פאַרבאַנד פון נאַטירלעך גאַץ ע. V. שטיצט די אַוואָרד צערעמאָניע ווי אַ לאַנג-שטייענדיק פּאַטראָן
די קאַרנאַוואַל געזעלשאפט 'Schlotte eV' האָט דעם 19טן פעברואר אַוואָרדיד דעם עלעקטאָראַל פּאַלאַטינאַטע 'סאָומאַגען אָרדער' צום דרײַצנטן מאָל. די געווינער פֿון הײַיאָר איז די אַקטריסע מאַריע־לואיז מאַרדזשאַן, באַקאַנט, צווישן אַנדערע, ווי "מאַדער ביימער" פֿון דער טעלעוויזיע סעריע "לינדענשטראָס".
ווי דער אַוואָרד קאמיטעט אונטערשטרייכן אין זיין באַרעכטיקונג, Marie-Luise Marjan איז אַנערד ווי אַ פּערזענלעכקייט וואָס ניצט איר אַקטינג צו ברענגען פרייד, פאַרווייַלונג און אָפּרו צו פילע מענטשן, און וואָס, ווי איינער פון דייַטשלאַנד ס מערסט פאָלקס מוטער פיגיערז, גיט עצות און עצות אויף ווי צו קאָפּע מיט לעבן. עס איז דער הויפּט איר וואַלאַנטערי אַרבעט ווי אַ Unicef אַמבאַסאַדאָר וואָס דיסטינגגווישיז Marie-Luise Marjan ווי אַ ווערט באַקומער פון דער אָרדער פון סאַומאַגען.
מאַריע-לואיז מאַרדזשאַן איז סאַקסידאַד דעם געוועזענער פרעמיער מיניסטער פּראָפעסאָר דר. Lothar Späth, וועלכער האָט טראַדיציאָנעל געגעבן די הספד פֿאַר זיין סאַקסעסער. דער פעסטיוואל איז ארגאניזירט געווארן - ווי עס איז שוין לאנגע יארן - דורך די צענטראלווערבאנד נאטורדארם ע. װ״ (זװן) , בערלין , אקטױ ו באגלײ ט או ן געשטיצט , װ י א ספאנסער . פריערדיקע ריסיפּיאַנץ פון די סדר אַרייַננעמען באַוווסט פּאַלאַטינאַס רעזידאַנץ אַזאַ ווי געוועזענער פעדעראלע קאַנצלער העלמוט קאָהל, דער פּריים מיניסטער פון ריינלאַנד-פּאַלאַטינאַטע קורט בעק, זיין פאָרויסגייער און פּריים מיניסטער פון דער פריי שטאַט פון טהורינגיאַ. ד. בערנאַרד וואָגעל, די זינגער דזשוי פלעמינג און דער פוטבאָל געץ פריץ וואַלטער.
דער אָרדער איז באַלוינט געוואָרן אין דעם היסטארישן אַלטן טאַון האַלל אין שיפערשטאַדט אין פראָנט פון מער ווי 100 איינגעבעטן געסט פון פּאָליטיק, געזעלשאַפט און קולטור. געמאכט אין די פאָרעם פון אַ פערד מאָגן געמאכט פון רויז קוואַרץ מיט זילבער שנור, עס איז אָן צווייפל איינער פון די 'שוועראַסט מעדאַלז' אין דייַטשלאַנד. א חו ץ אי ם הא ט דע ר נײע ר מעדאל־באנעמע ר אוי ך באקומע ן א גוט־געפילט ן מתנה־קאב ל מי ט געשמאקע ר װאורשט־ספעציאליטעטן ׳ אי ן זײע ר נאטירלעכ ן שײער , װעלכע ר אי ז געגעב ן געװאר ן דור ך דע ר פארװאלטונ ג פו ן דע ר צענטראל־װערבאנד ן נאטורדארם ע . V., דר. פעטרוס הארבעקק.
די פאַקטיש סאַומאַגען, צוגעגרייט אויסשליסלעך אין נאַטירלעך חזיר מאָגן, איז אויך געניצט אין די אַוואָרד צערעמאָניע: ווי אַ טראדיציאנעלן פּאַלאַטינאַטע נאַש, עס איז געווען געדינט צו די געסט צוזאַמען מיט סאַומאַגען ווייַן (טרוקן ריעסלינג).
מיט די Zentralverband Naturdarm e. V., די Schifferstadt קאַרנאַוואַל געזעלשאפט האט אַ וויכטיק פּאַטראָן און לאַנג-שטייענדיק קוואַפּעריישאַן שוטעף אויף זיין זייַט. דער פאַרבאַנד האט רעפּריזענטיד די אינטערעסן פון די דייַטש נאַטירלעך קאַסינג אינדוסטריע זינט 1947, וועמענס גאַנץ יערלעך ויסקער איז אַרום אַ האַלב ביליאָן עוראָס. די פאָדערונג אויף די דייַטש מאַרק פֿאַר הויך-קוואַליטעט ווורשט פּראָדוקטן אין נאַטירלעך קייסינגז איז זייער הויך: איבער האַלב פון אַלע סאָסידזשיז קאַנסומד אין דייַטשלאַנד זענען ענקלאָוזד אין די פייַן קייסינג.
מקור: שיפערשטאט [זוונן]
