Baden-Württemberg טשעק פּעפּערז פֿאַר רעזאַדוז
ספּעציעלע מאָניטאָרינג פּראָגראַם פֿאַר פאַבריק שוץ פּראָדוקטן פֿאַר פּעפּערז פארבליבן
דער מיניסטעריום פון פוד און דאָרפיש געביטן מודיע אויף פרייטאג (מערץ 12) אַז ווייַטער רעזולטאַטן זענען בנימצא פון די באַדען-וורטטעמבערג עסנוואַרג מאָניטאָרינג ספּעציעל פּראָגראַם פֿאַר פאַבריק שוץ פּראָדוקטן. דער אינטענסיווע קאָנטראָל פּראָגראַם האלט צו קאָנטראָלירן סיזאַנאַל פודז פֿאַר פּעסטאַסייד רעזאַדוז. דער מיניסטעריום פון פוד און רוראַל אַפפאַירס קעסיידער ריפּאָרץ וועגן די רעזולטאַטן פון דעם פּראָגראַם. די מיניסטעריום לעצטע ינפאָרמד וועגן די רעזולטאַטן פון דעם ספּעציעל קאָנטראָל פּראָגראַם אין דרוק מעלדונג נומ 10/2004 אויף יאנואר 16, 2004. עס איז פארשטאנען צי עס זענען געווען ווייאַליישאַנז פון די דייַטש מאַקסימום רעזיד קוואַנטיטי רעגולירן. די רעגולירן סערוועס צו באַשיצן געזונט. יקסיד די מאַקסימום קוואַנטאַטיז איז נישט פארבונדן מיט קיין ספּעציפיש געזונט ריסקס פֿאַר קאָנסומערס אין די קאַסעס וואָס האָבן פארגעקומען ביז איצט.זיס פּעפּערז זענען דערווייַל די עסנוואַרג פֿאַר וואָס עסנוואַרג מאָניטאָרינג געפינט רעזאַדוז רובֿ אָפט. א גאַנץ פון 2003 סאַמפּאַלז פון קאַנווענשאַנאַלי דערוואַקסן זיס פּעפּערז זענען יגזאַמאַנד פֿאַר פּעסטאַסייד רעזאַדוז אין די שטוטגאַרט כעמישער און וועטערינאַרי ינוועסטיגאַטיאָן אָפפיסע (CVUA) אין די ווינטער פון 04/58. 32 סאַמפּאַלז (55,2 פּראָצענט) זענען קריטיקירט דורך די עסנוואַרג ינספּעקטאָראַטע ווייַל זיי יקסיד די מאַקסימום רעזאַדו לימאַץ. גרינס פּעפּערז פון ספּאַין מיט 62 פּראָצענט, טערקיי מיט 36 פּראָצענט און סכוירע פון אומבאַקאַנט אָריגין מיט 86 פּראָצענט האָבן העכער-דורכשניטלעך לעוועלס פון טענות וועגן יקסיד די מאַקסימום קוואַנטיטי. לעצטע יאָר, פּעפּערז זענען שוין באמערקט פֿאַר אָפט יקסיד די רעזאַדו לעוועלס פון פּעסטאַסיידז. באַזירט אויף די פריערדיקע רעזולטאַטן, די CVUA וועט פאָרזעצן צו ספּאַסיפיקלי קאָנטראָלירן פּעפּערז אין דער צוקונפֿט.
דער מיניסטעריום פון פוד און רוראַל אַפפאַירס רייטאַד די פּראָבע רעזולטאַטן פֿאַר אָרגאַניק דערוואַקסן זיס פּעפּערז ווי ינקעראַדזשינג. אין 2003, אַ גאַנץ פון 37 סאַמפּאַלז זענען יגזאַמאַנד פֿאַר פּעסטאַסייד רעזאַדוז. פון די, בלויז דריי סאַמפּאַלז (8,1 פּראָצענט) קאַנטיינד רעזאַדוז העכער 0,01 מילאַגראַמז פּער קילאָ (מג / קג). די סאַמפּאַלז זענען מיסטאָמע בלענדז מיט קאַנווענשאַנאַל סכוירע. איין מוסטער איז יידענאַפייד ווי קאַנווענשאַנאַל סכוירע.
די פּראָבלעמאַטיק סאַבסטאַנסיז פון די לעצטע יאָרן, אַסעפאַט, מעטאַמידאָפאָס, לופענוראָן און טשלאָרמעקוואַט, קוים דערשייַנען ווי רעזאַדוז ענימאָר. אין קאַנטראַסט, נייַ אַקטיוו ינגרידיאַנץ פון דער גרופּע פון אַזוי גערופענע נעאָניקאָטינאָידס, וואָס זענען נישט (נאָך) באוויליקט אין דייַטשלאַנד, זענען אָפט דיטעקטאַד. פֿאַר די סאַבסטאַנסיז, די מאַקסימום סומע איז די פּראַקטיש נול ווערט פון 0,01 מג / קג. דאָס סאַגדזשעסץ אַז פּראָדוסערס ריספּאַנד פלעקסאַבאַל צו שטרענג עסנוואַרג מאָניטאָרינג און געשווינד געוויינט נייַ אַקטיוו ינגרידיאַנץ אין פּראָדוקציע. די דיטעקשאַן פון די נייַע אַקטיוו ינגרידיאַנץ איז געווען מעגלעך בלויז דורך פאָרשונג אַרבעט דורך די כעמישער און וועטערינאַרי ויספאָרשונג אָפפיסע אין שטוטגאַרט אויף ביכאַף פון די Baden-Württemberg שטאַט וויקיפּעדיע ווי אַ טייל פון זייַן דערנערונג / עסנוואַרג זיכערקייַט פאָרשונג פּראָגראַם. בלויז דורך אַזאַ אינטענסיווע פאָרשונג קענען מיר געשווינד פונאַנדערקלייַבן די נייַע אַקטיוו ינגרידיאַנץ.
די קייפל קאַנטאַמאַניישאַן פון פילע סאַמפּאַלז ווייזט אַז עטלעכע פּראָדוסערס נוצן פאַקטיש "פלאנצן שוץ קאַקטיילז". למשל, 58 פאַרשידענע פּעסטאַסיידז זענען דיטעקטאַד אין 62 סאַמפּאַלז. אין דורכשניטלעך, אַרום זעקס פאַרשידענע אגענטן זענען דיטעקטאַד פּער מוסטער. אין די פאַל פון די דריי מערסט אָנזעעוודיק סאַמפּאַלז מיט אַרויף צו 15 פאַרשידענע רעזאַדוז, ספּאַין איז געווען ינפאָרמד וועגן דעם חשד דורך די אייראפעישע קאַמישאַן. די גרויס נומער פון סאַבסטאַנסיז געניצט און די מאל נאָך פאַרשידענע לימיט וואַלועס ווייַזן אַז כאַרמאַניזיישאַן פון האַסקאָמע און מאַקסימום קוואַנטאַטיז אין די אייראפעישע יוניאַן איז ערדזשאַנטלי דארף. א מונדיר אי.יו. פּראָצעדור וואָלט פירן צו מער זיכערהייט אויף די פּראָדוצירער און קאַנסומער זייטן.
די אַפעקטיד האַנדל און ימפּאָרטער אַסאָוסייישאַנז זענען געבעטן צו דורכפירן געוואקסן זיך-טשעקס ווי אַ טייל פון זייער רעכט דיליאַנס אַבלאַגיישאַנז. די עסנוואַרג אינדוסטריע מוזן נעמען צונעמען מיטלען צו ענשור אַז די רעגיאַליישאַנז זענען אַדכירד צו.
זינט די סכוירע אין קשיא זענען פרעמד פּראָדוקטן וואָס זענען מאַרקאַטאַד ניישאַנווייד, די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן, פוד און אַגריקולטורע (BMVEL) און די אנדערע פעדעראלע שטאַטן זענען אויך ינפאָרמד. דער פעדעראלער מיניסטעריום זאָל פאַרזיכערן, אין קאָנטאַקט מיט די פּראָדוצירער לענדער און דער אייראפעישער קאַמישאַן, אַז די ימפּאָרטיד פּעפּערז נאָכקומען מיט די דייַטש רעגולאַטיאָנס.
נאָך אינפֿאָרמאַציע
די טענות שייך צו ווייאַליישאַנז פון די דייַטש מאַקסימום רעזיד קוואַנטיטי רעגולירן. די רעגולירן סערוועס צו באַשיצן געזונט; יקסיד די מאַקסימום אַמאַונץ אין די איצטיקע קאַסעס האט נישט שטעלן קיין ספּעציפיש געזונט ריזיקירן. פונדעסטוועגן, ווערן אזעלכע קלאגעס ערנסט גענומען דורך די אויטאריטעטן, און רעטלאמע קייטן און אימפארטירן ווערן געבעטן צו זיין מער פארזיכטיג און אויספירן זייערע אייגענע טשעקס. אין דערצו, די לאַנד 'ס פאַראַנטוואָרטלעך עסנוואַרג קאָנטראָל אויטאריטעטן, די דיסטריקט אָפאַסיז און די בירגער - מייַסטער'ס אָפאַסיז פון די שטאָטיש דיסטריקץ, זענען ינסטרוקטעד צו פאַרשטאַרקן זייער קאָנטראָל פון מער העכסט קאַנטאַמאַנייטאַד פּראָדוקטן אין דער צוקונפֿט. אין די געשעעניש פון ווייאַליישאַנז, די דיסטריקט אָפאַסאַז קענען אָנטאָן פינעס און אָנטאָן באדערפענישן פֿאַר געוואקסן זיך-קאָנטראָל. אין ערנסטע קאַסעס, קרימינאַל טשאַרדזשיז זענען פיילד מיט די ציבור פּראָקוראָר.
די סיבות פֿאַר יקסידאַנס פון מאַקסימום קוואַנטיטי זענען דייווערס. אין עטלעכע קאַסעס, פּראָדוסערס אָנרירן גוט פאַכמאַן פיר דורך, למשל, דאָוסינג די פּראָדוקט פאַלש אָדער נישט אַדכיר צו די ווארטן צייט פֿאַר האַסקאָמע. אין אַדישאַן, מאַקסימום קוואַנטאַטיז קען זיין יקסידיד ווייַל די שטח פון פאַבריק שוץ פּראָדוקטן איז נאָך נישט גאָר כאַרמאַנייזד אין די אי.יו. אין דייַטשלאַנד, עס זענען אָפט נול טאָלעראַנץ פֿאַר סאַבסטאַנסיז וואָס זענען נישט באוויליקט דאָ, בשעת העכער לימיט וואַלועס אַפּלייז אין אנדערע מיטגליד שטאַטן. Baden-Württemberg האט דעריבער פּושינג פֿאַר אַ לאַנג צייַט פֿאַר די נויט פֿאַר אייראָפּע-ברייט כאַרמאַניזיישאַן אין דער געגנט פון פאַבריק שוץ פּראָדוקטן. די דיסקוסיעס וועגן אַן אי.יו.
מקור: שטוטגאַרט [mlr]
