Kögel 正在通过破产计划寻找摆脱危机的方法

26.01.2004 年 1.186 月 XNUMX 日，Kögel Fahrzeugwerke AG 的管理委员会向乌尔姆地区法院提交了启动破产程序的申请。 破产申请涉及 Kögel Group 的以下公司：Kögel Fahrzeugwerke AG, Ulm, Kögel – Werdau GmbH & Co., Werdau 和 NVG Nutzfahrzeug-Vermietung GmbH & Co. KG, Werdau。 共有 XNUMX 名员工受到破产的影响。 乌尔姆地方法院已任命 Neu-Ulm 审计师 Werner Schneider 为所有程序的临时破产管理人。集团公司不受此破产申请的影响：乌尔姆的 Kögel KAMAG Transporttechnik、乌尔姆的 TRAILERdirekt、捷克的 Kögel 作为 Chocen Republic 和 Kögel Ges.mbH，XNUMX 月，奥地利。

随着破产申请的提交，破产计划草案已提交给乌尔姆地区法院，将在此基础上进行公司的重组和重组。 根据破产计划，2004财政年度期间将实施各种财务和业务重组措施。

财务重组措施包括债权人免除债务等，这将大大缓解流动性并增强科格尔集团的资本。
业务重组措施主要集中在精简产品范围、大幅精简人员和管理结构以及将生产集中在布尔滕巴赫工厂。韦尔道工厂计划以市场为导向调整产能。

最后，破产计划规定，法国 Chéreau 的冷却器生产将以实物形式捐赠给新组建的 Kögel Fahrzeugwerke AG。 Chéreau 的大部分股份由慕尼黑投资公司 SMB 持有，该公司随后从 Kögel Fahrzeugwerke AG 的普通股中收购了 19% 的股份。投资公司 SMB、Schoeller、Metternich 和 Brennecke 从根本上准备好向 Kögel Fahrzeugwerke AG 注入新资本，前提是破产计划中提出的重组措施能够与债权人协调成功实施。

与 Chéreau 合并后，2005 财年的总销售额预计首次达到 400 亿欧元左右。总体而言，新组建的 Kögel Fahrzeugwerke AG 未来在欧洲市场的地位将显着提高。

资料来源：乌尔姆 [Kögel]