CG Nordfleisch AG 股东大会

预计本财政年度将取得积极的经营成果

01 年 2004 月 2003 日，CG Nordfleisch Aktiengesellschaft XNUMX 财政年度的普通股东大会在汉堡-阿尔托纳召开，由监事会主席维尔纳·希尔斯 (Werner Hilse) 主席主持。

在德国食品零售行业——Nordfleisch 集团最重要的客户群——折扣店的趋势继续保持不变。 在此背景下，来自客户的价格压力持续加大，自助肉和自助包装香肠的销量再次增长。

肉类消费量与上年相比略有增加。 猪肉主要贡献了这一点，人均增加了 0,6 公斤，达到 39,3 公斤。 另一方面，审查年度的牛肉消费量保持在 8,4 年的水平，人均 2002 公斤。

在欧盟，屠宰生猪产量为 201,2 亿头，比上年增长 0,1%。 在德国，国内生产总值达到 41,2 万辆，因此比上一年的数字高出 1,1%。 德国屠宰生猪的年平均生产价格为每公斤屠宰重量 1,22 欧元，比上一年的价格低 6,2%。

在欧盟，生产了 26,9 万头牛，比上一年减少了 2,2%。 回顾年度，欧盟牛肉产量 25 年来首次低于消费量。 在德国，与去年同期相比，2003 年上半年牛和小牛的国内生产总值显着下降。 下半年情况有所缓和，同比下降6,3%至4,15万台。 2003 年，年轻公牛的生产者价格比上一年略有下降，为每公斤屠宰重量 2,41 欧元。

CG Nordfleisch AG 的首席执行官 Erich Gölz 在其报告中指出，2003 财年肉类行业的盈利状况再次艰难。 它的特点是持续不利的经济形势，鲜肉行业（尤其是猪肉）的艰难市场条件，例如T. 欧洲竞争国家之间生猪采购价格的巨大差异不利于德国以及欧元的大幅升值和相关的困难出口机会。 与上年相比，Nordfleisch 集团的屠宰量略有下降。

公司自屠猪5,2万头，与上年持平，自屠牛275.000万头，比上年下降5%。 总体而言，该公司的屠宰量为 6,3 万头，比上年的屠宰量减少了 1%。 行业中，生猪屠宰量增长2,6%，牛肉屠宰量下降7,5%。

由于生猪年均价水平较低，本集团的销售业绩为 1.554 万欧元，即 71%，低于上年的 4,4 亿欧元。

日常活动的结果从 7,1 万欧元降至 -20 万欧元，大幅下降了近 12,1 万欧元。 9,2 万欧元的非同寻常的积极成果包括银行免除 30,0 万欧元的债务、增加 12,7 万欧元的结构性准备金以及 8,1 万欧元的不动产、厂房和设备的计划外折旧。 考虑到税收，本年度的净亏损为 5,2 万欧元（上一年：+2,2 万欧元）。

集团公司全年平均雇佣员工2.892人，比上年减少86人。 Kassel 和 Gießen 工厂的关闭以及工厂的合理化措施促成了人员的减少。 在 2003 年，员工也受到激励并致力于实现公司的目标。

与荷兰公司 Bestmeat BV 的谈判始于 2003 财政年度，最终在获得欧洲反垄断机构批准后于 31 年 2004 月 88 日完成了对 CG Nordfleisch AG 股份的多数收购的合同。 . 还拥有荷兰肉类集团 Dumeco BV 和德国肉类集团 A. Moksel AG 的 Bestmeat 集团持有该公司 XNUMX% 的股份。

Nordfleisch Group 并入 Bestmeat Group 后，CG Nordfleisch AG 的财务状况和股权基础有了显着改善。 在公司大部分股份转让后，之前的银行池放弃了对 Nordfleisch 集团的 30 万欧元的索赔。 Bestmeat 集团从过去的债务豁免中获得了 112,8 亿欧元的重组债务人认股权证，并从银行池中获得了 43,75 万欧元的应收账款，并将其作为长期股东贷款提供给 Nordfleisch 集团。 此外，Bestmeat 集团通过注资的方式可持续地增强了 Nordfleisch 集团的资本资源和流动性，金额为 15 万欧元。 通过将 NFZ Pronat GmbH（CG Nordfleisch AG 的子公司）的股份出售给 BEST Agrifund NV 的集团公司，可以获得额外的流动性。

本财政年度的活动重点之一是组织与 Bestmeat 集团内的 Dumeco 集团和 Moksel 集团的有效合作。 BEST Agrifund NV 的战略目标是在拥有 561 亿欧元股权和 36% 的股权比率的非常强大的财务状况的基础上运营，其目标是占据领先的市场地位。 Bestmeat 集团的目标是在未来几年提高整个价值链的效率，特别强调食品安全、遵守动物福利条件、动物生产的可持续性、总体质量保证以及与农民和客户的合作。

作为融入 Bestmeat 集团的一部分，大量削减成本和改善盈利的措施被引入，其中一些措施将有助于 2004 年盈利的显着改善，但主要是在 2005 年。 由于这些措施，预计本财年将取得积极的经营成果。

资料来源：汉堡 [ nordfleisch ]