意大利語初學者

嬰兒比預期更早地識別外語中的句法規律並且非常快。

嬰兒可以在很早的階段以驚人的速度學習新語言的語法規則:在馬克斯普朗克人類認知和神經科學研究所的一項研究中,圍繞Angela Friederici的四個月大的德國嬰兒的研究人員進行了意大利語句子。 隨著腦電圖的測量結果顯示,她的大腦存儲了語言元素之間存在的語法依賴關係,這些依賴關係在不到十五分鐘內存在,並對所學習模式的偏差作出反應。 以前,人們認為這種能力僅限於18。 生命的月份演變了。 (PlosOne,22,03,2011)

兒童學習語言的速度一次又一次地困擾著父母和語言學家。 在任何時候,他們都會保存新單詞並識別將句子連接起來的語法規則。 眾所周知,即使非常年幼的孩子在重複出現時也可以識別相鄰音節之間的關係。 然而,語法規則通常指的是句子中間隔很大的元素。 以前,語言學家認為對這些規律的理解只是關於18。 生命的月份演變了。 “這對我來說似乎總是遲到,”馬克斯普朗克人類認知和腦科學研究所神經心理學系主任Angela Friederici說。 為了測試幼兒的學習能力,Friederici和她的工作人員在四個月時與德國嬰兒面對外語 - 意大利語。

這些被精心挑選的,有兩個語法星座:第一,“璞”的Hilfsverbform(可以),並用不定式動詞結束“-are”如在短語“伊爾弗拉特羅璞cantare”(哥哥能唱) , 第二,所謂的動名詞,一種英語和羅曼語的常見結構,表示某人即將做某事。 它由輔助動詞“sta”(ist)和帶有結尾“-ando”的動詞組成。 一個例子是句子“La sorella sta cantando”。

說:姐姐在唱歌。 據英文“唱歌”)。

在大約三分鐘的學習階段後,嬰兒在這些模式之後聽到了正確的句子,每個階段都進行了短暫的測試。 在測試階段,他們被隨機播放正確和不正確的句子,如“Il fratello sta cantare”(兄弟正在唱歌)或“Lasorellapuòcantando”(姐姐可以唱歌)。 研究人員重複了這個過程四次。 通過腦電波的腦電圖測量清晰可見:孩子們自動保存了“può”和“-are”,“sta”和“-ando”屬於一起。 雖然處理不正確和正確的句子最初產生非常相似的EEG曲線,但第四輪中的兩種類型的句子 - 即在總學習時間小於四分之一小時之後 - 導致激烈的不同激活。

“當然,在這個年齡段,沒有註冊任何內容錯誤,”Friederici說。 “認識多久,他們理解的含義,並從完善的表面概括嬰兒規律之前,”大腦過濾掉顯然是自動設置的語法關係,所以在很短的時間內,它能夠從學習的模式檢測偏差。

對於後來的語言學習,這些早期的規則識別過程是一個重要的基礎。 有趣的是,早期語言習得與成人學習外語的方式有很大不同。 成年人傾向於關注語義關係,即句子中可能的意義聯想。

原始出版物:

Angela D. Friederici,Jutta L. Mueller和Regine Oberecker:“自然語法學習的先兆:4個月大嬰兒的初步證據”,PlosOne,22年03月2011日。

資料來源:Leibzig [MPI]

註釋 (0)

這裡還沒有發表評論

寫一個評論

  1. 以訪客身份發表評論。
附件 (0 / 3)
分享您的位置