CG Nordfleisch AG 股東大會

預計本財政年度將取得積極的經營成果

01 年 2004 月 2003 日，CG Nordfleisch Aktiengesellschaft XNUMX 財政年度的普通股東大會在漢堡-阿爾托納召開，由監事會主席維爾納·希爾斯 (Werner Hilse) 主席主持。

在德國食品零售行業——Nordfleisch 集團最重要的客戶群——折扣店的趨勢繼續保持不變。 在此背景下，來自客戶的價格壓力持續加大，自助肉、自助包裝香腸銷量再次增長。

肉類消費量與上年相比略有增加。 豬肉主要貢獻了這一點，人均增加了 0,6 公斤，達到 39,3 公斤。 另一方面，審查年度的牛肉消費量保持在 8,4 年的水平，人均 2002 公斤。

在歐盟，屠宰生豬產量為 201,2 億頭，比上年增長 0,1%。 在德國，國內生產總值達到 41,2 萬輛，因此比上一年的數字高出 1,1%。 德國屠宰生豬的年平均生產價格為每公斤屠宰重量 1,22 歐元，比上一年的價格低 6,2%。

在歐盟，生產了 26,9 萬頭牛，比上一年減少了 2,2%。 回顧年度，歐盟牛肉產量 25 年來首次低於消費量。 在德國，與去年同期相比，2003 年上半年牛和小牛的國內生產總值顯著下降。 下半年情況有所緩和，同比下降6,3%至4,15萬台。 2003 年，年輕公牛的生產者價格比上一年略有下降，為每公斤屠宰重量 2,41 歐元。

CG Nordfleisch AG 的首席執行官 Erich Gölz 在其報告中指出，2003 財年肉類行業的盈利狀況再次艱難。 它的特點是持續不利的經濟形勢，鮮肉行業（尤其是豬肉）的艱難市場條件，例如T. 歐洲競爭國家之間生豬採購價格的巨大差異不利於德國以及歐元的大幅升值和相關的困難出口機會。 與上年相比，Nordfleisch 集團的屠宰量略有下降。

公司自屠豬5,2萬頭，與上年持平，自屠牛275.000萬頭，比上年下降5%。 總體而言，該公司的屠宰量為 6,3 萬頭，比上年的屠宰量減少了 1%。 行業中，生豬屠宰量增長2,6%，牛肉屠宰量下降7,5%。

由於生豬年均價水平較低，本集團的銷售業績為 1.554 萬歐元，即 71%，低於上年的 4,4 億歐元。

日常活動的結果從 7,1 萬歐元降至 -20 萬歐元，大幅下降了近 12,1 萬歐元。 9,2 萬歐元的非同尋常的積極成果包括銀行免除 30,0 萬歐元的債務、增加 12,7 萬歐元的結構性準備金以及 8,1 萬歐元的不動產、廠房和設備的計劃外折舊。 考慮到稅收，本年度的淨虧損為 5,2 萬歐元（上一年：+2,2 萬歐元）。

集團公司全年平均僱傭員工2.892人，比上年減少86人。 Kassel 和 Gießen 工廠的關閉以及工廠的合理化措施促成了人員的減少。 在 2003 年，員工也受到激勵並致力於實現公司的目標。

與荷蘭公司 Bestmeat BV 的談判始於 2003 財政年度，最終在獲得歐洲反壟斷機構批准後於 31 年 2004 月 88 日完成了對 CG Nordfleisch AG 股份的多數收購的合同。 . 還擁有荷蘭肉類集團 Dumeco BV 和德國肉類集團 A. Moksel AG 的 Bestmeat 集團持有該公司 XNUMX% 的股份。

Nordfleisch Group 併入 Bestmeat Group 後，CG Nordfleisch AG 的財務狀況和股權基礎有了顯著改善。 在公司大部分股份轉讓後，之前的銀行池放棄了對 Nordfleisch 集團的 30 萬歐元的索賠。 Bestmeat 集團從過去的債務豁免中獲得了 112,8 億歐元的重組債務人認股權證，並從銀行池中獲得了 43,75 萬歐元的應收賬款，並將其作為長期股東貸款提供給 Nordfleisch 集團。 此外，Bestmeat 集團通過注資的方式可持續地增強了 Nordfleisch 集團的資本資源和流動性，金額為 15 萬歐元。 通過將 NFZ Pronat GmbH（CG Nordfleisch AG 的子公司）的股份出售給 BEST Agrifund NV 的集團公司，可以獲得額外的流動性。

本財政年度的活動重點之一是組織與 Bestmeat 集團內的 Dumeco 集團和 Moksel 集團的有效合作。 BEST Agrifund NV 的戰略目標是在擁有 561 億歐元股權和 36% 的股權比率的非常強大的財務狀況的基礎上運營，其目標是佔據領先的市場地位。 Bestmeat 集團的目標是在未來幾年提高整個價值鏈的效率，特別強調食品安全、遵守動物福利條件、動物生產的可持續性、總體質量保證以及與農民和客戶的合作。

作為融入 Bestmeat 集團的一部分，大量削減成本和改善盈利的措施被引入，其中一些措施將有助於 2004 年盈利的顯著改善，但主要是在 2005 年。 由於這些措施，預計本財年將取得積極的經營成果。

資料來源：漢堡 [ nordfleisch ]