Díolacháin mhiondíola réadacha i Lúnasa 2004 0,9% faoi Lúnasa 2003

Cailleann bia níos mó

 De réir réamhthorthaí ón Oifig Staidrimh Chónaidhme, bhí díolacháin mhiondíola sa Ghearmáin i Lúnasa 2004 0,4% níos ísle i dtéarmaí ainmniúla agus 0,9% níos ísle i dtéarmaí réadacha ná Lúnasa 2003. Bhí 26 lá díolacháin an ceann ag an dá mhí. Ríomhadh an réamhthoradh ó shonraí ó shé stát feidearálach, ina dtarlaíonn 81% de dhíolacháin mhiondíola iomlána na Gearmáine. Tar éis coigeartú féilire agus séasúrach ar na sonraí, bhí díolacháin 2004% níos airde i dtéarmaí ainmniúla agus 1,0% níos airde i dtéarmaí réadacha i gcomparáid le Iúil 1,1.

Ríomhadh luachanna an fhéilire agus na sraithe coigeartaithe de réir séasúir den chéad uair ón mí tuairiscithe seo (Lúnasa 2004) ag baint úsáide as an modh coigeartaithe séasúrach Daonáireamh X-12-ARIMA, is fearr san Aontas Eorpach. Úsáidtear an nós imeachta seo freisin le haghaidh táscairí eacnamaíocha tábhachtacha eile de chuid na hOifige Staidrimh Chónaidhme, amhail olltáirgeacht intíre nó allmhairí agus onnmhairí.

In den ersten acht Monaten 2004 wurde im Einzelhandel nominal 1,2% und real 1,3% weniger als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum umgesetzt.

Im Einzelhandel mit Lebensmitteln, Getränken und Tabakwaren lag  der Umsatz im August 2004 nominal um 2,3% und real um 2,9% niedriger als im August 2003. In den Lebensmittelgeschäften mit einem breiten Sortiment (Supermärkte, SB-Warenhäuser und Verbrauchermärkte) wurde nominal 2,1% und real 2,6% und im Facheinzelhandel mit Lebensmitteln – dazu gehören z.B. die Getränkemärkte und Fischgeschäfte – nominal 5,0% und real 6,8% weniger abgesetzt.

Im Einzelhandel mit Nicht-Lebensmitteln (dazu gehört der Einzelhandel mit Gebrauchs- und Verbrauchsgütern) wurde das Ergebnis des Vorjahresmonats übertroffen (nominal + 1,2%, + real 0,7%). Drei Branchen erzielten hier nominal und real höhere Umsätze als im August 2003: der Facheinzelhandel mit Textilien, Bekleidung, Schuhen und Lederwaren (nominal + 3,1%, real +3,0%), der Facheinzelhandel mit kosmetischen, pharmazeutischen und medizinischen Produkten (nominal + 2,7%, real + 3,5%) und der Facheinzelhandel mit Einrichtungsgegenständen, Haushaltsgeräten und Baubedarf (nominal + 2,0%, real + 2,2%). Die anderen Branchen lagen nominal und real unter den Umsatzwerten des Vorjahresmonats: der Versandhandel (nominal – 1,0%, real – 0,5%), der sonstige Facheinzelhandel (z.B. Bücher, Zeitschriften, Schmuck, Sportartikel) (nominal – 3,2%, real – 2,5%) und der sonstige Einzelhandel mit Waren verschiedener Art, zu dem die Waren- und Kaufhäuser gehören (nominal – 4,6%, real – 4,3%).

Foinse: Wiesbaden [destatis]