გაშვებული მეტი პირუტყვი და ხბო
მაგრამ უფრო მეტი ძროხის იმპორტი
გერმანიის საგარეო ვაჭრობა პირუტყვით და ამ ცხოველების ხორცით არათანმიმდევრულად განვითარდა 2004 წლის პირველ ნახევარში: ფედერალური სტატისტიკური სამსახურის მიხედვით, განსაკუთრებით მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ადგილობრივი ცოცხალი ექსპორტი აჩვენა ძლიერი ზრდის ტემპები. ისინი გაიზარდა 40 პროცენტით კარგ 116.600 ცხოველამდე. კერძოდ, მნიშვნელოვნად გაიზარდა პირუტყვის ექსპორტი ევროკავშირის არაწევრ ქვეყნებში; ყველაზე მნიშვნელოვანი მომხმარებელი ლიბანი იყო. ხბოების ექსპორტი ასევე შესამჩნევად გაიზარდა მიმდინარე წლის პირველ ექვს თვეში, თითქმის 19 პროცენტით და თითქმის 309.000 173.800 სული შეადგინა. მხოლოდ 56 ცხოველით, 53.700 პროცენტი ნიდერლანდებში წავიდა. გერმანიამ იტალიას 17 ხბო ან XNUMX პროცენტი მიაწოდა.ხბოების დადასტურებული იმპორტი საანგარიშო პერიოდში წინა წელთან შედარებით 30 პროცენტზე მეტით გაიზარდა და 112.900 81.250 ცხოველი შეადგინა. მთავარი მიმწოდებელი კვლავ პოლონეთია; გერმანიაში შემოტანილი ხბოების თითქმის სამი მეოთხედი 7.600 XNUMX ხბოს იქიდან მოდიოდა. გერმანული პირუტყვის იმპორტს მცირე მნიშვნელობა აქვს; მათ დაამატეს სულ რაღაც XNUMX ცხოველი.
რუსეთთან ძროხის ვაჭრობა პრობლემურია
გერმანული საქონლის ხორცის ექსპორტი მხოლოდ ზოგიერთ რაიონში იყო უფრო აქტიური. ახალი საქონელი ექსპორტირებული იყო 2004 წლის პირველ ექვს თვეში, თითქმის 156.000 ტონა, დაახლოებით ათი პროცენტით მეტი, ვიდრე ერთი წლის წინ. აქედან 42.000 31.000 ტონა იტალიაში წავიდა და თითქმის 10.000 XNUMX ტონა ნიდერლანდებში. მესამე ქვეყნებში ექსპორტმა შეადგინა თითქმის XNUMX ტონა ახალი საქონლისა და ხბოს ხორცი.
რუსეთში გაყინული საქონლის ხორცით ვაჭრობა პრობლემურია. რუსეთსა და ევროკავშირს შორის სავაჭრო დავების გამო, საექსპორტო შესაძლებლობები მკვეთრად შეზღუდული იყო მიმდინარე წლის პირველ კვარტალში. მეორე კვარტალში შუალედური გამოსავალი მოიძებნა და ექსპორტის მოცულობა ნორმალიზდა. საერთო ჯამში, გერმანიამ 2004 წლის იანვრიდან ივნისამდე თითქმის 34.000 ტონა გაყინული საქონლის ხორცი (პროდუქტის წონა) გაიტანა, რაც თითქმის ცხრა პროცენტით ნაკლები იყო ერთი წლის წინ. აქედან, დაახლოებით 19.000 ტონა წავიდა რუსეთში, რომელიც დარჩა ყველაზე მნიშვნელოვან მომხმარებელს, მიუხედავად თითქმის შვიდი პროცენტიანი შემცირებისა. ამასობაში რუსეთსა და ევროკავშირს შორის შეთანხმება მიღწეულია და რუსეთში ექსპორტი ახლა პოლიტიკურად დაცული უნდა იყოს.
გაიზარდა საქონლის ხორცის იმპორტი: წლის პირველ ნახევარში გერმანიაში 77.900 ტონა ახალი ან გაყინული ხორცი იქნა მიტანილი, რაც დაახლოებით 13 პროცენტით მეტია, ვიდრე ერთი წლის წინ. ნაკლები საქონლის ხორცი შემოდიოდა ევროკავშირის კლასიკური მიმწოდებელი ქვეყნებიდან, ნიდერლანდებიდან და საფრანგეთიდან, ვიდრე ადრე. მეორე მხრივ, იმპორტმა დანიიდან და ავსტრიიდან და ახალი ხორცის სექტორში, უპირველეს ყოვლისა, პოლონეთიდან შეძლო გაზრდა.
წყარო: Bonn [ZMP]
