پولٹری مارکیٹ پر یورپی یونین کے مشرق کی طرف توسیع کے اثرات
پرانی EU میں مارکیٹ کے بہت سے شرکاء نے توقع کی تھی کہ EU کی مشرق کی طرف توسیع وسطی اور مشرقی یورپی ممالک (CEEC) سے پرانے EU-15 کے ممالک کو ترسیل میں تیزی سے اضافہ کرے گی۔ تاہم، آج تک دستیاب تمام معلومات سے پتہ چلتا ہے کہ، مجموعی طور پر، یہ خوف پورا نہیں ہوا۔ بظاہر، پرانے EU اور امیدوار ممالک کے درمیان پہلے سے طے پانے والے ایسوسی ایشن کے معاہدوں سے EU کے الحاق کی توقع کی گئی تھی۔ ان معاہدوں میں ابتدائی طور پر درآمدی ٹیرف میں نمایاں کمی اور بعض صورتوں میں الحاق سے پہلے سال میں ڈیوٹی فری درآمدات فراہم کی گئیں۔ ان معاہدوں کے نتیجے میں، EU-15 کی CEEC سے انڈوں اور مرغی کے گوشت کی درآمدات مشرق کی جانب توسیع سے پہلے ہی بڑھ گئی تھیں۔
جرمنی سب سے اہم گاہک ہے۔
پولٹری کے شعبے میں، امیدوار ممالک میں، خاص طور پر ہنگری اور پولینڈ مضبوطی سے برآمدات پر مبنی ہیں۔ ان ممالک میں مرغی کے گوشت میں خود کفالت کی سطح 100 فیصد سے زیادہ ہے۔ جمہوریہ چیک بھی کافی بڑی مقدار میں برآمد کرتا ہے۔ جرمنی ان تینوں ممالک کے لیے پولٹری کے گوشت کا اہم خریدار ہے۔
1 مئی 2004 کو EU کی توسیع کے بعد سے، پرانی EU ریاستیں بنیادی طور پر سستی اشیاء جیسے پولٹری ٹانگیں CEEC کو فروخت کرنے میں کامیاب رہی ہیں۔ دوسری طرف یورپی یونین کے نئے ممالک سے بھی کم قیمتوں پر سامان جرمنی آتا ہے۔ پولش ٹرکی بریسٹ کی ڈیلیوری، جو اس ملک میں بہت سستے داموں پیش کی جاتی تھی، نے مقامی مارکیٹ کو عارضی طور پر بے چین کردیا۔ تاہم، یورپی یونین کی توسیع کے بعد درآمدات میں اضافے کا خدشہ اب تک مکمل ہونے میں ناکام رہا ہے۔ وفاقی شماریاتی دفتر نے الحاق کے ممالک سے درآمدات میں بھی نمایاں کمی ریکارڈ کی ہے۔ تاہم، ریکارڈنگ میں خلاء بھی اس کے لیے ذمہ دار ہو سکتا ہے۔ EU کے الحاق کے ساتھ، نئے EU ممالک کے ساتھ غیر ملکی تجارت کے ریکارڈنگ کے طریقے بدل گئے ہیں، تاکہ اصل مقداریں اعداد و شمار میں مکمل طور پر ظاہر نہ ہوں۔
پولینڈ سے جرمنی کو مرغی کے گوشت کی ترسیل میں رواں سال کے آغاز سے خاص طور پر تیزی سے کمی آئی ہے: سرکاری اعدادوشمار کے مطابق جنوری 2004 میں وہاں سے تقریباً 6.000 ٹن آئے تھے، لیکن اپریل اور مئی میں 1.000 ٹن سے بھی کم؛ جولائی تک، سپلائی دوبارہ بڑھ کر تقریباً 2.500 ٹن ہو گئی۔ پولینڈ سے ترسیل میں عبوری کمی اس حقیقت کی وجہ سے ہوئی کہ پولینڈ سے مرغی کے گوشت کی ڈیوٹی فری درآمدات کا کوٹہ، جو جولائی 2003 سے الحاق تک درست تھا، جنوری 2004 میں پہلے ہی ختم ہو چکا تھا۔ الحاق تک معیاری کسٹم ریٹ کا 20 فیصد کسٹم ڈیوٹی دوبارہ ادا کرنا پڑتی تھی۔ یورپی یونین کمیشن نے کوٹے میں اضافے کو مسترد کر دیا تھا۔
طویل مدتی میں، CEEC سے اشیا کی برآمد کے مواقع خاص اور تازہ شعبوں میں پڑنے کا امکان ہے۔ جب ٹھنڈے ہوئے سامان کی بات آتی ہے، تاہم، CEECs کو عالمی منڈی میں سستے سامان کے دوسرے بڑے سپلائرز، جیسے برازیل سے مسابقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
ماخذ: بون [zmp]
