ווייניקערע לעבן פּיגס באַקענענ

כאַזער עקספּאָרץ געוואקסן

עס זענען געווען קלאָר דיפעראַנסיז אין דייַטש פרעמד האַנדל אין פּיגס און כאַזער אין דער ערשטער העלפט פון 2004. אין באַזונדער, די צושטעלן פון לעבן פּיגס צו דייַטשלאַנד איז געפאלן מיט 13 פּראָצענט צו 2,08 מיליאָן קאָפּ. דאָס האָט בפֿרט אַפעקטאַד די ימפּאָרץ פון פּיגלאַץ, וואָס איז געפאלן מיט 19 פּראָצענט צו פּונקט אונטער 1,18 מיליאָן. אין ביידע די נעטהערלאַנדס און דענמאַרק, דייַטשלאַנד ס הויפּט סאַפּלייערז, די בנימצא צושטעלן פון פּיגלאַץ איז געווען קליין, אַזוי זייער עקספּאָרץ געפאלן באטייטיק. ווען עס קומט צו פאַטנינג פּיגס, די האָלענדיש אויך איבערגעגעבן ווייניקערע אַנימאַלס ווי אין די פריערדיקע יאָר. פו ן דע ר צװײטע ר זײ ט זײנע ן געקומע ן מע ר חזיר ן פו ן דענמאַרק , װײ ל צולי ב דע ר שעכט־שטי ק דאר ט אי ן פרילינג , הא ט מע ן געמוז ט עקספארטיר ט װער ן א ס ך חזירי ם גרײ ט צ ו שחיטה .

די דײַטשישע עקספּאָרטן פֿון לעבעדיקע חזירן האָבן זיך קוים געביטן אין פֿאַרגלײַך מיט דעם פריערדיקן יאָר; אין דער ערשטער העלפט פון יאָר זיי זענען ווידער אַרום 387.500 אַנימאַלס. ד י װיכטיקסט ע אײנקויפע ר זײנע ן געװע ן עסטרײ ך מי ט כמע ט 162.200 חזירים , או ן האלאנד , מי ט 63.600 חזירים .

ווען עס קומט צו חזיר פלייש איז דער עקספארט פון פרישע און פארפרוירענע פראדוקטן געשטיגן מיט גוט צוויי פראצענט צו 282.500 טאן. פון דעם זענען 103.800 טאַנז געגאנגען צו איטאליע און 51.200 טאַנז צו האלאנד. אין דריטע לענדער האבן לאקאלע עקספארטירער געקענט פארקויפן א סך הכל 48.340 טאן. די עקספּאָרט פון פּראַסעסט סכוירע אויך געוואקסן באטייטיק. ספּעציעל די עקספּאָרט וואַליומז פֿאַר כאַזער פעט איז געוואקסן מיט מערקווירדיק 52 פּראָצענט צו 35.400 טאַנז, פון וואָס 23.300 טאַנז זענען איבערגעגעבן צו רוסלאַנד אַליין.

 די אימפּאָרץ פון כאַזער, אויף די אנדערע האַנט, איז אַ ביסל געפאלן פון יאנואר ביז יוני דעם יאָר, מיט כּמעט צוויי פּראָצענט צו 397.300 טאַנז. די פלייש איז געווען דער הויפּט פֿון בעלגיע, דענמאַרק און די נעטהערלאַנדס.

מקור: באַן [זמפּ]