تعليق إعلان النسبة المئوية للتغذية المركبة

انتظر التوضيح من EUGH

يجب تعليق الإشارة إلى النسبة المئوية لتكوين العلف المركب ، وهو أمر إلزامي في ألمانيا اعتبارًا من 1 يوليو 2004 ، حتى يتم توضيح الارتباك القانوني الحالي في الاتحاد الأوروبي. طلب ذلك رئيس الجمعية الألمانية للأغذية الحيوانية (DVT) ، أولريش نيمان ، اليوم بمناسبة المؤتمر الصحفي السنوي للجمعية في بون.

يقول نيمان: "إعلان النسبة المئوية لا يزود مالك الماشية بأي معلومات إضافية مقارنة بالإعلان الحالي ، حيث يتم تحديد جميع المكونات الفردية بترتيب تنازلي وفقًا لنسب الوزن". لقد عرف مالك الحيوان المستنير منذ فترة طويلة أن المكونات ، على سبيل المثال محتوى الطاقة أو البروتين ، حاسمة في تحديد قيمة العلف المركب وليس حقيقة ما إذا كان العلف المركب يحتوي على 38 أو 42 في المائة من الشعير. بالنسبة لمصنع العلف المركب ، من ناحية أخرى ، فإن النسبة المئوية الدقيقة للمكونات الفردية لتغذية المركب الخاصة به تعني في النهاية الكشف عن معرفة الشركة. قال رئيس شركة DVT ، موضحًا موقفه: "لن يفكر أحد في إجبار شركة كوكا كولا على الكشف عن وصفتها".

خلفية الوضع الحالي هي تنفيذ توجيه الاتحاد الأوروبي 2002/2 / EU ، والذي يهدف إلى إلزام مصنعي الأعلاف المركبة في المجتمع بتوفير نسب مئوية من العلف الفردي. هذا مبرر ، من بين أمور أخرى ، مع الأحداث المحيطة بمرض جنون البقر والديوكسين والنيتروفين. قال نيمان: "هذا سخيف تمامًا ، لم يكن من الممكن منع أي من هذه الحالات بتحديد نسبة مئوية من الأعلاف الفردية".

في أكتوبر من العام الماضي ، صدر "أمر قضائي أولي" في بريطانيا العظمى ضد تنفيذ توجيهات الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك ، قررت المحاكم في فرنسا وإيطاليا الآن أيضًا تعليق تنفيذ التوجيه وقدمت استفسارات أولية إلى محكمة العدل الأوروبية. وتجري أيضا إجراءات لنفس الهدف في إسبانيا والبرتغال.

في الأحكام التي صدرت حتى الآن ، تم التعبير عن شكوك كبيرة فيما يتعلق بصحة الأساس القانوني ، حيث تم إلغاء حماية خبرة الشركة ، وعدم الحفاظ على تناسب الوسائل ، وتبرير التوجيه غير مقنع.

كما تم رفع دعاوى قضائية في هولندا وألمانيا. في النمسا ، تم تعليق مراقبة النسبة المئوية حتى أوضحت محكمة العدل الأوروبية المشكلة.

في رأي رئيس DVT ، فإن التنفيذ المختلف وما يرتبط به من عدم اليقين القانوني سيؤدي حتمًا إلى تشوهات المنافسة وسيتم تعطيل التجارة المحلية. لهذا السبب ، فإنه يدعو البوندسرات إلى تعليق تنفيذ التوجيه في ألمانيا إلى أن توضح محكمة العدل الأوروبية الأمر. إنه ليس شفافًا للغاية ، ويصعب نقله ، بل إنه مربكًا لمالك الحيوان إذا كان يجب الإعلان عن يوم وآخر غدًا.

المصدر: Bonn [dvt]