Тавараабарот гасцінічнага бізнесу ў маі 2004 г. у рэальным выражэнні ў маі 2,0 г. знізіўся на 2003%.

Прайграюць рэстараны - выйграюць сталовыя і грамадскае харчаванне

Як паведамляе Федэральнае статыстычнае ведамства, тавараабарот у індустрыі гасціннасці Германіі ў траўні 2004 г. быў на 1,2% намінальны і на 2,0% меншы ў рэальным выражэнні, чым у траўні 2003 г. Пасля календарнай і сезоннай карэкціроўкі даных намінальны паказчык у параўнанні з красавіком 2004 г. склаў 1,0 % і ў рэальным выражэнні на 1,2 % менш прададзена.

Тавараабарот прадпрыемстваў гасцінічнага і грамадскага харчавання за пяць месяцаў 2004 года склаў намінальна на 0,9 працэнта і на 1,6 працэнта рэальна менш, чым за аналагічны перыяд мінулага года. Гэта падзенне звязана выключна з неспрыяльным развіццём продажаў у гасцінічнай індустрыі. У адрозненне ад гэтага, індустрыя размяшчэння (намінальная + 2,0%, рэальная + 1,3%), відавочна, выйграла ад павелічэння колькасці начлегаў турыстаў на 2004% з пачатку года па красавік 2,8 года.

У траўні 2004 г. аб'ём продажаў сталовых і прадпрыемстваў грамадскага харчавання, да якіх адносяцца і пастаўшчыкі авіякампаній, у намінальным і рэальным выражэнні (намінальны +5,3%, рэальны +4,0%) перавышаў паказчыкі адпаведнага месяца папярэдняга года. У сферы размяшчэння тавараабарот быў толькі намінальна вышэйшы за аналагічны месяц мінулага года (намінальны +0,8%, рэальны - 0,1%). У грамадскім харчаванні, наадварот, намінальны і рэальны аб'ём продажаў быў меншы, чым у маі 2003 года (намінальны — 3,4%, рэальны — 4,3%).

Крыніца: Вісбадэн [Destatis]