Потребителските цени през януари 2004 г. нарастват с 1,2% спрямо предходната година

Реформата в здравеопазването вдига цените

Според Федералната статистическа служба индексът на потребителските цени за Германия се е повишил с 2004% през януари 2003 г. в сравнение с януари 1,2 г. Спрямо декември 2003 г. това е ръст от 0,1%. Така беше потвърдена прогнозата за януари 2004 г., базирана на резултатите от шест федерални провинции. Годишният темп на изменение е 2003% през декември 1,1 г. и 1,3% през ноември.

Основна роля за инфлацията изиграха ефектите от реформата в здравеопазването. Като се изключат разходите за здравеопазване, основният индекс би се увеличил с 0,6% през януари. Особено значими са доплащанията от страна на задължително здравноосигурените за фармацевтични продукти, лекарства и терапевтични изделия, както и за здравни услуги (вижте обясненията по-долу).

Тези ефекти от реформата в здравеопазването бяха компенсирани от намаляващите цени на петролните продукти и контрастиращите сезонни промени в цените за пакетни турове и ваканционни домове:

На годишна база се понижават както цените на мазута (– 7,5%), така и цените на горивата (– 2,9%, в това число на дизела: – 3,1%). Като се изключат петролните продукти, общият индекс би се увеличил с 2004% през януари 2003 г. в сравнение с януари 1,4 г. В месечно сравнение обаче, мазутът за отопление е поскъпнал с 1,6%, а цените на горивата също леко са се повишили спрямо декември 2003 г. (+0,7%). Общият индекс щеше да остане непроменен спрямо декември 2003 г., ако не бяха включени петролните продукти.

Спрямо предходната година цените на пакетните турове и ваканционните домове намаляват съответно с 4,1% и 3,9%. Спрямо предходния месец се наблюдава значително сезонно понижение на цените (съответно – 26,0% и – 37,8%).

С 2004% са се повишили цените на храните през януари 2003 г. спрямо януари 1,5 г. В рамките на една година потребителите трябваше да харчат повече за зеленчуци (+ 8,3%), мед (+ 23,7%) и захарни изделия (включително млечен шоколад: + 6,8%). Поевтиняват кафето, чаят и какаото (– 1,8%), както и месото и месните продукти (– 0,5%). В сравнение с декември 2003 г. сезонните цени на храните са се повишили при плодовете (+ 4,7%, в това число: грозде: + 27,5%) и зеленчуците (+ 5,6%, в това число: маруля: + 45,6% и салата айсберг: + 40,6%).

Ценовата тенденция за оборудване за обработка на информация (– 20,3%), фото и филмово оборудване (– 7,5%) и телефони и факс машини (– 6,4%) остава благоприятна за потребителите в сравнение с предходната година. Потребителите трябваше да изразходват повече енергия за домакинствата, отколкото през предходната година (включително: електричество + 4,0%, газ + 1,7%).

Хармонизираният индекс на потребителските цени за Германия, изчислен за европейски цели, се е увеличил с 2004% през януари 2003 г. спрямо януари 1,3 г. Спрямо предходния месец индексът се повишава с 0,1%. По този начин оценката от 26 януари 2004 г. беше потвърдена.

Ефекти от здравната реформа върху индекса на потребителските цени за Германия

Индексът на потребителските цени измерва ценовите промени в потребителските разходи на частните домакинства. Вноските за задължително здравно осигуряване не се включват в изчислението като социални вноски. Включени са личните вноски на лицата със задължителна здравна осигуровка, като таксите за рецепта (а не продажните цени на аптеките за лекарства) и таксите за практика (а не цената, която лекарите и зъболекарите начисляват по задължителната здравна застраховка). Тъй като задължителните здравноосигурени пациенти досега трябваше да правят малки доплащания, а в някои случаи и никакви доплащания, има значителни темпове на увеличение за отделните категории разходи (с относително малък дял от общите разходи за потребление).

Към момента на изчисленията все още не са били окончателно изяснени детайлите около изпълнението на здравната реформа. В това отношение настоящите резултати подлежат на резерви и може да се наложи да бъдат преразгледани.

Източник: Wiesbaden [destatis]