Els escorxadors suecs i danesos col·laboren
En conseqüència, a partir de principis d'octubre, l'empresa sueca només exportarà productes carnis refinats de la marca "Scan" sota la seva pròpia gestió. La majoria es destina a les Illes Britàniques, on el grup opera la seva filial Scan Foods UK amb un èxit relativament bo.
2003 exportierte Swedish Meat insgesamt lediglich rund 29.000 Tonnen Fleisch und Nebenprodukte. Dagegen erzielte Danish Crown im Geschäftsjahr 2002/03 bei einer Fleischexportmenge von deutlich mehr als einer Million Tonnen einen Auslandsumsatz von etwa 4,8 Milliarden Euro. Davon entfiel der Löwenanteil auf den Absatz von dänischem und ausländischem Schweinefleisch sowie entsprechenden Verarbeitungsprodukten. Danish Crown, das praktisch auf allen wichtigen Auslandsmärkten über eigene Vertriebsunternehmen verfügt, beliefert weltweit mehr als 100 Länder.
Font: Bonn [zmp]