Prisiau cynhyrchwyr ym mis Mehefin 2004 1,5% yn uwch na Mehefin 2003

Mae porthiant anifeiliaid, porc a brasterau anifeiliaid yn ddrytach na'r cyfartaledd

Roedd mynegai prisiau cynhyrchwyr ar gyfer cynhyrchion diwydiannol 2004% yn uwch ym mis Mehefin 1,5 nag ym mis Mehefin 2003. Fel y mae'r Swyddfa Ystadegol Ffederal hefyd yn adrodd, y gyfradd newid flynyddol ym mis Mai 2004 oedd + 1,6% ac ym mis Ebrill 2004 + 0,9% wedi'i leoli. O'i gymharu â'r mis blaenorol, gostyngodd y mynegai 2004% ym mis Mehefin 0,1.

Roedd y prisiau ar gyfer cynhyrchion olew mwynol ym mis Mehefin hefyd ymhell uwchlaw lefel y flwyddyn flaenorol (+ 8,3%), er iddynt ostwng yn amlwg o gymharu â'r mis blaenorol (- 3,9%). Roedd olew gwresogi ysgafn (+ 20,6%) a nwy hylif (+ 25,3%) yn ddrytach nag ym mis Mehefin y flwyddyn flaenorol. Yn achos mathau eraill o ynni, mae glo (+ 20,2% o'i gymharu â Mehefin 2003) a thrydan (+ 6,3%) wedi dod yn ddrytach, tra bod nwy naturiol wedi dod 4,3% yn rhatach yn yr un cyfnod. Heb ynni, byddai'r mynegai prisiau cynhyrchwyr wedi bod 1,3% yn uwch na lefel y flwyddyn flaenorol.

Cododd pris nwyddau canolradd 2,2% ar gyfartaledd o fewn blwyddyn. Y prif reswm am hyn yw'r cynnydd sydyn mewn prisiau dur a welwyd ers dechrau'r flwyddyn. Er mai prin y cynyddodd y prisiau ar gyfer dur rholio ym mis Mehefin 2004 o'i gymharu â'r mis blaenorol (+ 0,1%), roeddent yn dal yn sylweddol uwch na lefel y flwyddyn flaenorol (+ 17,8%). Roedd y cyfraddau chwyddiant blynyddol yn arbennig o uchel ar gyfer atgyfnerthu dur (+ 67,5%), gwialen gwifren (+ 50,1%) a phroffiliau trwm (+ 24,0%).

Cynyddodd prisiau nwyddau defnyddwyr 1,2% ar gyfartaledd o gymharu â'r flwyddyn flaenorol, tra bod prisiau nwyddau cyfalaf wedi cynyddu 0,1% yn unig.

Roedd codiadau prisiau uwch na’r cyfartaledd o flwyddyn i flwyddyn ym mis Mehefin 2004 ar gyfer y nwyddau canlynol:
 
Cynhyrchion gwifren (+ 43,1%), glo caled a brics glo caled (+ 33,3%), cynhyrchion lled-orffen copr a chopr (+ 26,9%), porthiant ar gyfer anifeiliaid fferm (+ 14,6%), pibellau wedi'u gwneud o haearn a dur ( + 13,1 .12,4%), cynhyrchion tybaco (+ 10,1%), porc (+ 10,0%), deunyddiau crai eilaidd anfetelaidd (+ 8,8%), polyethylen (+ 6,0%), gwrteithiau a chyfansoddion nitrogen (+ 5,5%) , olewau a brasterau llysiau ac anifeiliaid (+ 5,0%) a sment (+ XNUMX%).

Roedd yr eitemau canlynol yn rhatach ym mis Mehefin 2004 nag oeddent flwyddyn yn ôl:

Offer a chyfarpar prosesu data (- 9,2%), papur newydd (- 8,8%), offer ac offer cyfathrebu (- 7,7%), cylchedau integredig electronig (- 7,0%), deunyddiau crai anorganig a chemegau (- 6,9%), cynhyrchion pysgod (- 6,9%), gludyddion a gelatin (- 5,3%) a mesuryddion nwy, hylif a thrydan (- 5,3%).

Ffynhonnell: Wiesbaden [destatis]