Entzun hobeto berriro azkenean
"Barkatu, zer? Ez dizut ulertzen. Ozenago hitz egin al dezakezu, mesedez? ”Hitz egiten ari dena ulertzeko zailtasunak dituen edonor ez da azkar aurkitzen gizartearen alde, baita egoera arriskutsuetan ere, trafikoan adibidez. Beraz, entzumen-protesi bat ezinbestekoa da kaltetutakoentzat - Europan 65 urtetik gorako ia bigarren pertsona bat da. Entzumen urritasun handiarekin, ordea, aurikularen atzean erabiltzen diren ohiko gailuak mugara iristen dira. Kaltetutakoei soinua sistema klasikoek baino gehiago anplifikatzen duten eta soinu-kalitate hobea duen inplante baten bidez soilik lagundu ahal izango zaie. Arazoa: erdiko belarriko inplante hauek ordu batzuk irauten duten operazioetan soilik erabil daitezke. Esku-hartze konplexuak arriskutsuak eta garestiak dira; beraz, oso gutxitan egiten dira. Baina pazienteek espero dezakete: zientzialariak gaur egun askoz errazagoa den eta, beraz, askorentzat eskuragarria den entzumen mota berri batean lanean ari dira.
Irtenbide berriak hiru zati ditu: kanpoko karkasa bat mikrofonoa eta bateria dituena, haririk gabekoa, seinale optikoa eta energia-transmisioa kanpoko eta erdiko belarriaren artean, eta soinu-transduktore bat –inplantearen bihotza eta bozgorailua–. Stuttgarteko Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation IPAko ikertzaileak soinu-transduktore biribila garatzen ari dira, 1,2 milimetro inguruko tamaina duena. Hezkuntza eta Ikerketa Ministerio Federalak finantzatzen duen proiektuko bazkideak Tubingako Unibertsitateko ENT Klinika, Tubingako Unibertsitateko NMI Zientifiko Medikuntza Institutua eta auric Hörsysteme GmbH dira. "Gure helburua da inplanta daitezkeen audifonoen soinu-kalitate hobea eta funtzionamendu oso sinplifikatu batekin konbinatzea", dio Dominik Kaltenbacher IPAko ingeniariak. »Gure sistema erabili ahal izateko, tinpanoa albotik askatu eta ireki besterik ez da egin behar. Hau posible da anbulatorioko prozedura batean».
Mikro eragingailu erdiko eta barneko belarriaren artean dago
Soinu-transduktorea, mikro-eragingailu piezoelektriko gisa inplementatzen dena, zuzenean jar daiteke erdiko eta barruko belarriaren arteko loturan, "leiho biribila" bezala ezagutzen dena. Bertan entzumen-seinalea bibrazio mekaniko anplifikatu moduan igortzen du barne belarrira, eta horrela entzumen gaitasuna areagotzen du. "Soinu bihurgailuak tolestearen eragingailuaren printzipioan funtzionatzen du", azaldu du Kaltenbacherrek. “Tolestu-elementuak tarta forman antolatuta piezozeramikazko eta siliziozko geruza konposatu batez osatuta daude. Tentsio elektrikoa aplikatzen denean, elementuak gorantz makurtzen dira eta bibrazio mekanikoa sortzen dute. Hau leiho biribileko mintzera eta barne belarrira transmititzen da, eta horrela entzumen nerbioa estimulatzen da«.
Efektua: leiho biribilaren inplantea pin baten burua baino handiagoa ez den arren, 120 dezibelioko irteera kalkulatua lortzen du. Hau jackmailu baten bolumenari dagokio. "Batez ere, tonu altuenekin, errendimendu maila altu hori beharrezkoa da hizketa oso ondo ulertzeko, entzumen gogorrak bereziki ez dituztelako tonu altuak hautematen", dio IPAko ikertzaileak.
Gaur egun, adituak positiboki probatzen ari dira lehen eredu funtzional bat laborategian. "Entzungailuaren osagai indibidualak garatu dira, hurrengo urratsean optimizatu eta muntatu egin behar dira", dio Kaltenbacherrek. Inplantearen eskakizunak handiak dira: materiala gorputzarekin bateragarria den moduan kapsulatu behar da eta egonkorra izan behar du epe luzera; azken finean, entzumen-inplanteek gutxienez hamar urte iraun behar dute. Optimizatutako osagai indibidualak aurtengo ekainean egon beharko lirateke eskuragarri, eta sistema osoaren probak 2014rako aurreikusita daude.
Iturria: Stuttgart [Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation IPA]
