بوقلمون ها «بمبودروم» را مسدود کردند

مزارع پرورش ترکیه در رسیدگی های سریع موفق شدند

دادگاه اداری در پوتسدام در مورد آخرین روند رسیدگی خلاصه در مورد استفاده از منطقه آموزش نظامی Wittstock به عنوان یک میدان تیراندازی هوا به زمین تصمیم گرفته است. با تصمیم 6 فوریه 2004، اثر تعلیق دعوی طرح شده توسط Kartzfehn Märkische Puten GmbH، که تأسیسات پرورش بوقلمون را در Ganz، Neuglienicke، Rossow، Dünemünde، Pfalzheim، Frankendorf، Gadow و Dossow اداره می کند، احیا کرد. در نتیجه، بوندسوهر نمی‌تواند هیچ مأموریتی را در منطقه آموزشی نظامی Wittstock انجام دهد تا زمانی که شکایت شرکت رد شود یا تصمیم توسط دادگاه عالی اداری لغو نشود و جمهوری فدرال آلمان می‌تواند علیه این تصمیم اعتراض کند.

در پرونده حاضر، شعبه سوم نیز نقض شرط وزن گیری را فرض کرده است. جمهوری فدرال آلمان در تصمیم خود تأثیرات صدای هواپیما در مزرعه بوقلمون را در سنجش منافع لحاظ نکرده است. درست است که جمهوری فدرال در انجام وظایف دفاعی اختیار گسترده ای دارد. اما در مورد حاضر نمی توان رد کرد که با صدای هواپیما، حقوق این شرکت تضییع شود.

منبع: پوتسدام [دادگاه اداری پوتسدام]