Euroopan ajankäyttötutkimus – Miten eurooppalaiset käyttävät aikaansa?
Erilainen ajankäyttö naisilla ja miehillä
Miten eurooppalaiset jakavat aikansa 20–74-vuotiaiden kesken? Kuinka paljon enemmän naiset työskentelevät kotona kuin miehet? Mitä naiset ja miehet tekevät vapaa-ajallaan? Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston Eurostatin tänään julkaisema julkaisu [1] pyrkii tutkimaan 20–74-vuotiaiden miesten ja naisten jokapäiväistä elämää yhdeksässä EU:n jäsenvaltiossa (Belgia, Saksa, Viro, Ranska, Unkari, Slovenia, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta) ja Norjassa. Tiedot ovat peräisin vuosina 1998-2002 tehdyistä kansallisista ajankäyttötutkimuksista [2]. Julkaisu sisältää tilastotietoja työllisyyden ja kotitaloustoimien jakautumisesta miesten ja naisten kesken sekä vastaavasti koulutukseen, kulttuuritoimintaan ja muilla elämänalueilla (vapaaehtoistyö, hoito, matkustaminen, vapaa-aika jne.) käytetystä ajasta.Erot työssäkäyvien naisten ja miesten välillä
Alla olevissa taulukoissa keskimääräinen tarvittava aika [3] päivässä toiminnan jälkeen [4] rikkinäinen. Keskimääräinen aikameno on kaikkien työllisten keskiarvo koko vuodelta (työ- ja viikonloppupäivät sekä lomaajat). Tästä syystä palkkatyöhön kuluva aika on huomattavasti normaalia työpäivää lyhyempi. Kaikkia vuodenpäiviä tarkasteltuna työssäkäyvät miehet viettivät ansiotyössä ja koulutuksessa keskimäärin 5–5½ tuntia päivässä ja työssäkäyvät naiset 4–4½ tuntia päivässä.
Kaikissa kymmenessä tutkimukseen osallistuneessa maassa sekä miehet että naiset viettivät eniten aikaa nukkumiseen - yleensä hieman yli 8 tuntia vuorokaudessa. Kaikissa maissa naiset käyttivät huomattavasti enemmän aikaa kotitöihin kuin miehet ansiotyössä ja koulutuksessa. Lisäksi työllisillä miehillä oli enemmän vapaa-aikaa kuin työllisillä naisilla. Aterioihin ja henkilökohtaisiin aktiviteetteihin, nukkumiseen ja matkustamiseen käytetty aika oli miehillä ja naisilla suunnilleen sama.
Aikabudjetin erittely [4] työssäkäyville naisille
tuntia ja minuuttia päivässä
|
| BE | DE | EE | FR | HU | SI | FI | SE | UK | EI |
| Vapaa-aika ja määrittelemätön toiminta | 3:51 | 4:49 | 4:00 | 3:08 | 3:43 | 3:51 | 4:38 | 4:27 | 4:21 | 5:22 |
| Syöminen ja muut henkilökohtaiset toimet | 2:36 | 2:31 | 2:06 | 2:57 | 2:21 | 2:02 | 2:02 | 2:23 | 2:07 | 2:02 |
| uni | 8:16 | 8:11 | 8:23 | 8:38 | 8:18 | 8:12 | 8:22 | 8:05 | 8:25 | 8:07 |
| matka-ajat | 1:30 | 1:27 | 1:15 | 1:05 | 1:02 | 1:09 | 1:16 | 1:28 | 1:33 | 1:17 |
| kotityöt | 3:52 | 3:11 | 4:04 | 3:40 | 3:54 | 4:24 | 3:21 | 3:32 | 3:28 | 3:26 |
| ansiotyö/koulutus | 3:53 | 3:52 | 4:13 | 4:32 | 4:43 | 4:23 | 4:20 | 4:05 | 4:06 | 3:46 |
| yleinen | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 |
Aikabudjetin erittely [4] työllisille miehille
tuntia ja minuuttia päivässä
| BE | DE | EE | FR | HU | SI | FI | SE | UK | EI | |
| Vapaa-aika ja määrittelemätön toiminta | 4:23 | 5:11 | 4:47 | 3:51 | 4:37 | 4:52 | 5:06 | 4:51 | 4:41 | 5:37 |
| Syöminen ja muut henkilökohtaiset toimet | 2:35 | 2:21 | 2:11 | 2:58 | 2:30 | 2:07 | 1:55 | 2:05 | 1:55 | 1:58 |
| uni | 8:01 | 8:00 | 8:22 | 8:24 | 8:08 | 8:06 | 8:12 | 7:52 | 8:11 | 7:53 |
| matka-ajat | 1:43 | 1:31 | 1:20 | 1:10 | 1:10 | 1:14 | 1:17 | 1:32 | 1:36 | 1:23 |
| kotityöt | 2:15 | 1:52 | 2:20 | 1:53 | 2:09 | 2:24 | 1:59 | 2:23 | 1:54 | 2:12 |
| ansiotyö/koulutus | 5:03 | 5:05 | 5:00 | 5:44 | 5:25 | 5:20 | 5:32 | 5:17 | 5:42 | 4:56 |
| yleinen | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 |
Naiset viettävät enemmän aikaa ruoanlaittoon ja siivoukseen, kun taas miehet tekevät tee-se-itse- ja puutarhahommia
Kaikissa kymmenessä maassa naiset viettivät enemmän aikaa kotitöiden tekemiseen, ja prosenttierot vaihtelivat Ruotsin 50 prosentista Ranskan 90 prosenttiin. Lähes kaikissa maissa naiset käyttivät enemmän aikaa, sekä suhteellisesti että absoluuttisesti, ruuanlaittoon, astioiden pesuun, siivoamiseen, pyykinpesuun ja lastenhoitoon, kun taas miehet käyttivät enemmän aikaa puutarhanhoitoon, askarteluun ja korjauksiin. Vaikka naiset käyttivät enemmän aikaa ostoksille ja asioiden hoitamiseen kaikissa tutkituissa maissa, tämän toiminnan suhteellinen osuus kotitöissä oli miehillä suurempi kuin naisilla.
Kotitöiden jakautuminen 20-74-vuotiaille naisille
| BE | DE | EE | FR | HU | SI | FI | SE | UK | EI | |
| Ateriavalmistelut | 22% | 20% | 27% | 24% | 29% | 29% | 23% | 23% | 23% | 22% |
| Pesu | 8% | 8% | 9% | 7% | 10% | 10% | 6% | 10% | 7% | 9% |
| Siivous- ja siivoustyöt | 21% | 21% | 18% | 25% | 16% | 19% | 21% | 14% | 20% | 16% |
| pesu, silitys ja käsityöt | 14% | 12% | 12% | 11% | 11% | 11% | 12% | 10% | 11% | 12% |
| puutarhanhoito | 2% | 4% | 5% | 3% | 6% | 9% | 3% | 5% | 3% | 4% |
| Käsityötä ja korjauksia | 2% | 1% | 1% | 1% | 1% | 1% | 2% | 2% | 2% | 2% |
| Elintarvikkeet ja asiat* | 13% | 15% | 10% | 14% | 8% | 7% | 14% | 13% | 15% | 12% |
| lastenhoito | 13% | 10% | 11% | 10% | 12% | 10% | 12% | 13% | 13% | 15% |
| Muut kotitaloustoiminnot | 5% | 9% | 9% | 3% | 6% | 5% | 6% | 11% | 7% | 8% |
