Deux ans et demi de l'euro : une inflation plus faible qu'à l'époque du DM

La viande est même devenue 2,9 % moins chère

Comme le rapporte l'Office fédéral de la statistique, l'indice des prix à la consommation en Allemagne a augmenté au total de 2002% depuis l'introduction de l'euro en espèces en janvier 3,3. Au cours des deux années et demie précédentes – la dernière des DM – les prix à la consommation ont augmenté au total de 4,3%. L'opinion encore largement répandue selon laquelle l'euro a fait augmenter durablement le niveau des prix en Allemagne ne peut donc pas être confirmée.

Les prix des produits alimentaires et des boissons non alcoolisées en particulier n'ont que légèrement augmenté depuis janvier 2002 (+1,1 %), alors que les prix de ces produits avaient augmenté de 3,0 % au cours des deux ans et demi précédents. Début 2002, de nombreux consommateurs se sont plaints de l'augmentation des prix des fruits et légumes, car les prix de certains types de fruits et légumes avaient presque doublé par rapport au mois précédent (par exemple la laitue + 98,1%, le chou-fleur + 71,3%). Mais au milieu de l’année 2002, le niveau des prix était déjà revenu à la normale ; Les hausses de prix sont dues aux conditions météorologiques, le facteur décisif étant une vague de froid d'une telle ampleur, inhabituelle dans le sud de l'Europe. La viande et les produits carnés sont actuellement encore moins chers qu'ils ne l'étaient à l'époque du DM (-2,9% depuis décembre 2001), même s'ils sont devenus nettement plus chers dans la phase précédant l'introduction de l'euro en raison de l'ESB et de la fièvre aphteuse. la bouche (+9,2 %). Les produits laitiers et œufs (-1,9%) ainsi que les boissons non alcoolisées (-1,7%) ont continué à baisser leurs prix. Mais les consommateurs doivent aujourd'hui puiser davantage dans leurs poches pour le miel (+ 31,5 %) et le chocolat au lait entier (+ 12,1 %), par exemple.

Heftig verteuert haben sich seit Januar 2002 Leistungen für die Gesundheitspflege (+ 20,1%) und Tabakwaren (+ 29,2%). In beiden Fällen sind jedoch Maßnahmen des Gesetzgebers – Gesundheitsreform und Tabaksteuererhöhungen – für diese Preisentwicklung ausschlaggebend, nicht der Euro.

Auffällig – und vielfach auf einen Schlag – wurden bei der Einführung des Euro-Bargeldes Preise für bestimmte Dienstleistungen angehoben. Diese Preisschübe wurden bei einigen Dienstleistungen bis heute nicht durch in Folge geringere Preiserhöhungen kompensiert. Zum Beispiel wurden seit Januar 2002 Leistungen von Änderungsschneidern (+ 4,9%), Autowäsche (+ 6,4%) und Restaurantbesuche (+ 4,1%) überdurchschnittlich teurer.

Einen Überblick über ausgewählte Teuerungsraten zweieinhalb Jahre vor und zweieinhalb Jahre nach der Euro-Bargeldeinführung gibt die folgende Tabelle:

Groupe de produits	Die letzten zweieinhalb Jahre der DM (Teuerungsrate Juni 1999 bis Dezember 2001) in %	Die ersten zweieinhalb Jahre des Euro (Teuerungsrate Dezember 2001 bis Juni 2004) in %
Verbraucherpreisindex für Deutschland insgesamt	4,3	3,3
Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke	3,0	1,1
y compris:
Brot und Getreideerzeugnisse	4,5	2,4
Fleisch, Fleischwaren	9,2	au 2,9 Février
Molkereiprodukte und Eier	6,6	au 1,9 Février
Zucker, Marmelade, Konfitüre, Honig, Sirup und Süßwaren	1,8	6,1
Alkoholfreie  Getränke	au 1,0 Février	au 1,7 Février
Alkoholische Getränke, Tabakwaren	4,0	17,5
y compris:
Boissons alcoolisées	1,0	3,6
Produits du tabac	6,7	29,2
soins de santé	1,9	20,1
Ausgewählte Dienstleistungen:
Nettoyage chimique	2,9	3,8
Änderungsschneiderarbeit	2,9	4,9
Reparatur von Schuhen	5,7	6,5
lave-auto	3,9	6,4
Pkw-Wartung und Reparatur	4,5	6,2
Restaurants, Cafés, Straßenverkauf	3,7	4,1
Übernachtung mit Frühstück	2,8	5,6
Dienstleistungen von Haushaltshilfen	3,6	4,8
Eintrittskarte zum Fußballspiel	7,2	14,9
Friseurleistungen	4,6	3,9
Kinoeintritt	5,5	4,6

Source: Wiesbaden [destatis]