Tá táirgeadh uan ag feabhsú i gcónaí sa RA

Tá onnmhairí na Breataine ag méadú

Sa Bhreatain Mhór, meastar go mbeidh marú caorach 2004 milliún ainmhí i 13,6, rud a bheadh ​​ceithre faoin gcéad níos mó ná i 2003. Is dóigh go dtiocfaidh méadú trí faoin gcéad go 2004 tonna ar tháirgeadh feola i 308.000 i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Níltear ag súil go leanfaidh an laghdú géar ar líon na gcaorach ag tús 2003. Sa bhliain 2004, freisin, is dóigh go mbeidh líon na gcaorach a cuireadh as oifig beagnach mar an gcéanna leis an mbliain seo caite ag 1,9 milliún ceann.

De réir réamhthorthaí, d’ardaigh allmhairí uan na Breataine beagnach naoi faoin gcéad i 2003; Ba í an Nua-Shéalainn an príomhsholáthraí. Ina theannta sin, chuir stáit chomhpháirtíochta an AE agus an Astráil níos mó uan ar fáil don Bhreatain Mhór. Sa bhliain reatha, áfach, d’fhéadfadh an méid iompórtála laghdú arís, glactar leis go dtiocfaidh méadú ar tháirgeadh na cuideachta féin. Ina theannta sin, laghdaítear allmhairí de réir ráta malairte punt na Breataine atá sách lag.

Die Exporte dürften dagegen weiter steigen, wenn auch nicht mehr so kräftig wie zuvor. 2003 konnten nach vorläufigen Angaben insgesamt rund 71.000 Tonnen Lammfleisch ins Ausland verkauft werden, das sind 15 Prozent mehr als im Jahr zuvor. Hauptabnehmer von britischer Ware war Frankreich mit fast 75 Prozent der Ausfuhrmenge. Aufgrund der voraussichtlich weiterhin festen Lammfleischpreise und nur einer begrenzten Menge werden die Exporte im laufenden Jahr trotz des schwachen Währungskurses nicht mehr so deutlich zulegen können. Marktbeobachter gehen von einer Steigerung um sechs Prozent aus, die Gesamtexporte dürften dann bei rund 75.000 Tonnen Schlachtgewicht liegen und somit das höchste Niveau seit Ausbruch der Maul- und Klauenseuche zu Beginn der 90er Jahre erreichen.

Foinse: Bonn [ZMP]