An margadh eallach maraithe i mí Iúil
Forbairt praghsanna neamhréireach
Bhí an soláthar eallaigh le marú measartha íseal i mí Iúil; ní raibh ach soláthar teoranta bó maraithe ag na seamlais áitiúla go háirithe. Mar gheall ar an bhfómhar gránach tosaíochta agus obair allamuigh eile, bhí toilteanas na ramhróirí díolachán íseal. Mar sin bhí ar na seamlais praghsanna níos airde a íoc de réir a chéile chun go leor ainmhithe a fháil, in ainneoin an trádáil an-chiúin i mairteoil mar gheall ar na laethanta saoire. Bhí sé seo fíor go háirithe do thairbh óga, cé gur beag athrú a tháinig ar phraghsanna íocaíochta eallaigh maraithe baineanna i rith na míosa. Is i dtreo dheireadh mhí Iúil amháin a cuireadh ceanglais beagán níos airde i bhfeidhm maidir le ba maraithe.Ag leibhéal ceannaigh seamlais ordú poist agus monarchana táirgí feola, fuair feirmeoirí 3 euro in aghaidh an chileagraim meáchain maraithe do thairbh óga d'aicme trádála feola R2,52 i mí Iúil, dhá cent níos mó ná an mhí roimhe sin. Sáraíodh an figiúr inchomparáide don bhliain roimhe sin faoi 23 cent. Mar a tharla sa mhí roimhe sin, b'ionann an meánmheáchan feidearálach ualaithe le haghaidh bodóga i rang R3 agus 2,45 euro an cileagram, ach b'ionann sin agus 14 cent níos mó ná bliain ó shin. I gcodarsnacht leis sin, tháinig laghdú trí cent ar an meánphraghas do bha aicme O3 i mí Iúil go €2,02 an cileagram meáchain maraithe. Mar sin féin, bhí sé 23 cent níos airde ná bliain ó shin.
Die zur Meldung verpflichteten Versandschlachtereien und Fleischwarenfabriken in Deutschland rechneten im Juli bundesweit wöchentlich rund 44.700 Rinder nach Handelsklassen ab. Das waren gut zwei Prozent weniger als im vorangegangenen Monat, aber rund zwei Prozent mehr als im Juli 2003.
Foinse: Bonn [ZMP]
