A agricultura ecolóxica de Austria está en auxe

Dous terzos da superficie son prados

O cultivo ecolóxico en Austria volveu aumentar significativamente en 2003. A superficie cultivada alcanzou as 326.700 hectáreas, o que supuxo un aumento dun bo dez por cento con respecto ao ano anterior. O número de explotacións ecolóxicas aumentou en 869 ata as 18.760; medrou con menos forza que a zona. Como resultado, a superficie ecolóxica media por explotación pasou de 16,6 hectáreas en 2002 a 17,4 hectáreas en 2003.

A superficie de cultivo ecolóxico en Austria aumentou a un ritmo superior á media do 30 por cento o ano pasado, e aquí, á súa vez, a área de cultivos proteicos (leguminosas de grans) e oleaginosas creceu especialmente, crecendo nun 47 por cento e un 44 por cento. por cento respectivamente. A superficie de grans aumentou un 32 por cento e a de millo -silo, verde, gran e mestura de mazorca de millo- case un 26 por cento. O cultivo de pastos mantívose relativamente estable, pero representa dous terzos da superficie orgánica total. Chama a atención o cultivo de patacas a moi pequena escala. De media, as explotacións ecolóxicas que cultivan patacas empregan só 0,7 hectáreas para este cultivo. En total en 2003 había 2.114 hectáreas de pataca.

Für den Bio-Obstbau werden insgesamt 1.635 Hektar genutzt. Nach dem kräftigen Anstieg im Jahr 2002 legte die Fläche im vergangenen Jahr um weitere sieben Prozent zu. Der Feldgemüse-Anbau wuchs 2003 mit 4,5 Prozent sehr moderat, nachdem es im Jahr vorher in diesem Segment ein Plus von 39 Prozent gegeben hatte. Auch der Obst- und Gemüseanbau ist mit durchschnittlich 1,6 Hektar und 2,4 Hektar pro Betrieb eher kleinflächig strukturiert.

Fonte: Bonn [ZMP]