O estado de ánimo na agricultura mellorou lixeiramente, pero segue a ser cauteloso

DBV publica os resultados da enquisa de xuño

O estado de ánimo económico na agricultura mellorou lixeiramente en xuño tras o punto máis baixo de marzo. O índice pasou de 50 a 53 puntos e, polo tanto, segue nun nivel baixo con respecto ao ano de referencia 2000 (índice: 100). Este é o resultado do actual barómetro económico agrícola de xuño de 2004. O barómetro económico agrícola presentado pola Asociación de Agricultores Alemáns (DBV) mostra o estado de ánimo económico na agricultura, composto por unha avaliación da situación actual e das expectativas dos agricultores para o futuro. . En 2001 o índice aínda estaba en 114 e caeu por debaixo dos 2002 puntos en 60. Desde entón, o estado de ánimo na agricultura está en apuros.

Tanto a valoración da situación actual como as expectativas económicas para os próximos dous ou tres anos melloraron lixeiramente en xeral. Porén, os gandeiros de leite e vacún valoran especialmente mal a súa situación actual; Tamén seguen a ver as súas perspectivas de futuro de forma máis negativa que os agricultores doutro tipo de explotacións. O 57 por cento espera un menor desenvolvemento económico das explotacións leiteiras e gandeiras. De media en todos os tipos de explotacións, o 51 por cento dos agricultores temen isto, mentres que o 49 por cento espera un desenvolvemento igual ou mellor. Os sinais positivos pódense atopar principalmente no leste de Alemaña. Os agricultores aquí avalían que a súa situación económica actual é significativamente mellor que no norte e sur de Alemaña.

Auch die Investitionsbereitschaft ist in den neuen Bundesländern höher als in den alten Bundesländern. Insgesamt kommt es aber zu einem weiteren Rückgang der Investitionstätigkeit. Während im Juni 2003 noch 48 Prozent der Befragten angaben, im nächsten halben Jahr Investitionen tätigen zu wollen, sind es im Juni 2004 nur noch 44 Prozent. Der DBV wertet dies als ein erschreckendes Zeichen der fortdauernden wirtschaftlichen Verunsicherung der Landwirte. Zudem sind nach den in den vergangenen drei Jahren in Folge gesunkenen Einkommen der Landwirte die finanziellen Spielräume zu Neuinvestitionen vielfach nicht mehr gegeben. 

Das Konjunktur- und Investitionsbarometer Agrar vierteljährlich ermittelt. Zu dieser repräsentativen Umfrage werden vom Marktforschungsinstitut Produkt + Markt im Auftrag des DBV bundesweit fast 1.000 Landwirte und über 200 Lohnunternehmer befragt.

Fonte: Bonn [dbv]