कैसर की Tengelmann देखता प्रारंभिक संदेह की पुष्टि की है
थॉमस Pröller, मांस-एन-अधिक पर द्वारा प्रस्तुत , में प्रकाशित राजनीति और कानून
ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड में घोड़े के मांस के घोटाले के संबंध में, कैसर के टेंगेलमैन जीएमबी ने बुधवार, 6 फरवरी, 2013 को निवारक उपभोक्ता संरक्षण के हितों में ए एंड पी जमे हुए लसग्ना को बिक्री से वापस ले लिया। "इस महीने की 6 तारीख को, हमारे आपूर्तिकर्ता ने हमें सलाह दी कि हो सकता है कि लसगना में घोड़े का मांस संसाधित किया गया हो। इस कारण से, हमने तुरंत प्रतिक्रिया दी और बिक्री से उत्पाद वापस ले लिया," कैसर के प्रबंधन प्रवक्ता रायमुंड लुइग कहते हैं। टेंगेलमैन GmbH। 14 फरवरी, 2013 को, फ्रांसीसी निर्माता कोमिगेल ने अपने ग्राहकों को आधिकारिक तौर पर सूचित किया कि इसके द्वारा तैयार किए गए भोजन का परीक्षण स्वतंत्र प्रयोगशालाओं में किया गया है और वे लगातार घोड़े के मांस में शामिल हैं। इसलिए यह माना जा सकता है कि ए एंड पी लासगना में घोड़े का मांस भी शामिल था, हालांकि कैसर के टेंगेलमैन के पास अभी तक अपने स्वयं के परीक्षण परिणाम नहीं हैं। "कल शाम के बाद से हमने निर्माता से जाना कि हमारा प्रारंभिक संदेह सही था, और मुझे बहुत खुशी है कि, अपने ग्राहकों को बचाने के लिए, हमने उत्पाद को सभी शाखाओं से निकाल लिया, जैसे ही संदेह ज्ञात हुआ," लुइग जारी है।
"हमें धोखा दिया है और हमारे सप्लायर द्वारा विश्वासघात लग रहा है। गोमांस Bolognese के साथ एक Lasagna में भी केवल गोमांस खोजना चाहिए," Luig बताते हैं। "हम क्षति के लिए किसी भी मामले दावों में यह करना होगा।" यहाँ तक कि जिस तरह से अधिकारियों को इस मुद्दे से निपटा कैसर की Tengelmann की आलोचना की। "यह अभी तक बहुत देर लगा दी जब तक स्थापित आधिकारिक चेतावनी स्पष्ट है कि जर्मनी का सवाल है तो था," Luig कहते हैं।
"यूरोपीय रैपिड अलर्ट सिस्टम है, लेकिन यह मामला दिखाता है कि संबंधित देशों के बीच सहयोग को स्पष्ट रूप से सुधारने की आवश्यकता है। फ्रांस में यह स्पष्ट रूप से ज्ञात था कि कोमिगेल ने 6 फरवरी 2013 से पहले घोड़े के मांस को संसाधित किया था। इस बारे में व्यापारिक कंपनियों को सूचना भेजी जाती है। लेकिन नहीं किया गया। "
6 फरवरी, 2013 से A & P Lasagna को अब कैसर और टेंगेलमैन शाखाओं में नहीं खरीदा जा सकता है। जिन ग्राहकों ने पहले उत्पाद खरीदा है, वे इसे खरीद मूल्य की वापसी के लिए शाखाओं में वापस कर सकते हैं।
