मिश्रित फ़ीड का प्रतिशत घोषणा निलंबित करें

EUGH से स्पष्टीकरण की प्रतीक्षा करें

मिश्रित फ़ीड की प्रतिशत संरचना का संकेत, जो 1 जुलाई 2004 से जर्मनी में अनिवार्य है, यूरोपीय संघ में मौजूदा कानूनी भ्रम को स्पष्ट किए जाने तक निलंबित कर दिया जाना चाहिए। जर्मन एसोसिएशन ऑफ एनिमल फ़ूड (DVT) के अध्यक्ष उलरिच नीमन ने आज बॉन में एसोसिएशन की वार्षिक प्रेस कॉन्फ्रेंस के अवसर पर यह अनुरोध किया था।

"प्रतिशत घोषणा वर्तमान घोषणा की तुलना में पशुधन मालिक को कोई अतिरिक्त जानकारी प्रदान नहीं करती है, जिसमें सभी व्यक्तिगत घटकों को वजन प्रतिशत के अनुसार अवरोही क्रम में निर्दिष्ट किया जाता है," नीमन कहते हैं। प्रबुद्ध पशु मालिक लंबे समय से जानता है कि एक मिश्रित फ़ीड के मूल्य के निर्धारण के लिए, सामग्री, उदाहरण के लिए ऊर्जा या प्रोटीन सामग्री का संकेत, निर्णायक हैं और यह तथ्य नहीं है कि एक मिश्रित फ़ीड में 38 या 42 प्रतिशत जौ होता है। दूसरी ओर, मिश्रित फ़ीड के निर्माता के लिए, उसके मिश्रित फ़ीड के अलग-अलग घटकों के सटीक प्रतिशत का अर्थ अंततः कंपनी की जानकारी का प्रकटीकरण है। "कोई भी कोका कोला को इसकी रेसिपी का खुलासा करने के लिए मजबूर करने के बारे में नहीं सोचेगा," डीवीटी अध्यक्ष ने अपना रुख स्पष्ट करते हुए कहा।

वर्तमान स्थिति की पृष्ठभूमि ईयू निर्देश 2002/2/ईयू का कार्यान्वयन है, जिसका उद्देश्य समुदाय में मिश्रित फ़ीड निर्माताओं को व्यक्तिगत फ़ीड का प्रतिशत प्रदान करने के लिए बाध्य करना है। यह अन्य बातों के अलावा, बीएसई, डाइऑक्सिन और नाइट्रोफेन के आसपास की घटनाओं के साथ उचित है। "यह सर्वथा बेतुका है," नीमन ने कहा, "इनमें से किसी भी मामले को व्यक्तिगत फ़ीड के प्रतिशत को निर्दिष्ट करके रोका नहीं जा सकता था"।

पिछले साल अक्टूबर में, ग्रेट ब्रिटेन में यूरोपीय संघ के निर्देश के कार्यान्वयन के खिलाफ एक "प्रारंभिक निषेधाज्ञा" जारी की गई थी। इसके अलावा, फ्रांस और इटली की अदालतों ने अब यह भी फैसला किया है कि निर्देश के कार्यान्वयन को निलंबित कर दिया जाएगा और यूरोपीय न्यायालय के न्याय के लिए प्रारंभिक प्रश्न प्रस्तुत किए हैं। स्पेन और पुर्तगाल में भी इसी उद्देश्य की प्रक्रिया चल रही है।

अब तक पारित निर्णयों में, कानूनी आधार की वैधता के बारे में काफी संदेह व्यक्त किया गया है, क्योंकि कंपनी की जानकारी का संरक्षण समाप्त कर दिया गया है, साधनों की आनुपातिकता को बनाए नहीं रखा गया है और निर्देश का औचित्य आश्वस्त नहीं है।

नीदरलैंड और जर्मनी में भी मुकदमे दायर किए गए हैं। ऑस्ट्रिया में, प्रतिशत नियंत्रण तब तक निलंबित है जब तक कि यूरोपीय न्यायालय ने इस मुद्दे को स्पष्ट नहीं कर दिया है।

डीवीटी अध्यक्ष की राय में, विभिन्न कार्यान्वयन और संबंधित कानूनी अनिश्चितता अनिवार्य रूप से प्रतिस्पर्धा की विकृतियों को जन्म देगी और घरेलू व्यापार बाधित हो जाएगा। इस कारण से, वह बुंदेसरत से जर्मनी में निर्देश के कार्यान्वयन को तब तक के लिए स्थगित करने का आह्वान कर रहे हैं जब तक कि ईसीजे ने मामले को स्पष्ट नहीं किया है। यह बहुत पारदर्शी नहीं है, बताना मुश्किल है और पशु मालिक के लिए भ्रमित करने वाला है अगर एक दिन और दूसरे को कल घोषित किया जाना है।

स्रोत: बॉन [डीवीटी]