Groep Danis ak Groep De Brauwer fòme yon nouvo alyans

Yon nouvo alyans West Flemish fòme nan endistri kochon Bèlj la: biznis fanmi Groep Danis achte pati majorite nan biznis fanmi De Brauwer. Tou de konpayi yo, ki kontinye opere otonòm, kouvri tout etap nan chèn pwodiksyon an, soti nan agrikilti kochon rive labatwa ak vant kadav kochon yo.

Groep Danis pran aksyon majorite nan Groep De Brauwer. Katriyèm jenerasyon fanmi-yo dirije Jacques De Brauwer kenbe "konsiderab" minorite nan biznis la an gwo bò kochon. Detay finansye yo pa te divilge.

"Tou de konpayi yo ap kontinye opere poukont yo nan lavni epi yo pral kenbe pwòp jesyon yo," di Danis direktè jere Stefaan Lambrecht. Groep De Brauwer se yon kliyan Danis pou plis pase 30 ane. "Pa gen anyen ki chanje pou kliyan yo nan de gwoup yo: Nou asire kontinwite, kit nan direksyon founisè oswa kliyan," mete aksan sou Lambrecht. 

Tou de Groep Danis ak Groep De Brauwer se biznis fanmi piman. Joseph Danis, pitit gason yon kiltivatè ki soti nan Koolskamp, ​​te mete fondasyon an pou konpayi an nan 1954 ak yon komès grenn jaden ak yon ti inite pwodiksyon pou manje kochon. Antretan, Ann Danis, pitit fi fondatè konpayi an, ak mari l Stefaan Lambrecht gen ren nan men yo. Gwoup la kounye a devlope nan youn nan dirijan pwodiktè manje bèt Flamand yo. Pwodiksyon an nan manje bon jan kalite premye klas, konsèp kliyan-oryante ak tretman respè nan tout moun ki enplike karakterize filozofi konpayi an. Gwoup la te premye kiltivatè bèt Bèlj ki te bay sètifika ISO pou sistèm asirans kalite inik li yo. Konsantre a se sou byennèt konsomatè, bèt ak anviwònman an. Kòm yon kiltivatè kochon, Groep Danis jwe nan tèt lig Ewopeyen an. Ane pase a konpayi an reyalize lavant anviwon 240 milyon ero. Bato a nan biznis fanmi an se pwòp kwaze kochon li 'Duke of Berkshire'.

Groep De Brauwer se yon gwosè ki pi piti ak yon woulman anyèl 150 milyon ero. Grossist la ap tann 100yèm anivèsè nesans li epi li jere pa Jacques De Brauwer, pitit pitit fondatè konpayi an. Gwoup la vann 20.000 kote vyann kochon pou chak semèn. Baz la kliyan prensipalman gen ladan koupe plant nan Bèljik ak aletranje. Antretan, pitit Jacques De Brauwer yo te vin patisipe aktivman nan konpayi an tou.

Sous: Koolskamp / Tielt [VLAM]