18yèm Kongrè Mondyal Veterinè Kochon yo louvri nan Hamburg
"Swen sante gen pri li"
Sekretè Deta Thalheim: Kongrè a ak sijè sou swen sante ak elvaj bèt se "montre wout la" / IPVS Prezidan kritike pri a nan chèn manje: "Vann kochon pi bon mache pase manje chen."18yèm Kongrè Mondyal Veterinè Kochon yo te louvri sou 28 jen 2004 nan Sant Kongrè Hamburg la. Nan diskou ouvèti li a, Sekretè Eta a nan Ministè Federal pou Pwoteksyon Konsomatè, Manje ak Agrikilti, Dr. Gerald Thalheim ke deviz kongrè a 'Kochon an sante pou vyann ki an sante' se tandans-tabli. An patikilye, sijè prensipal yo tankou "sante kochon, sekirite manje, jesyon ak elvaj, bèt ak pwoteksyon anviwònman an reflete enkyetid yo nan politik Ewopeyen yo ak Alman yo".
Uit semèn apre elajisman Inyon Ewopeyen an, Thalheim te soulaje: Laperèz ke Repiblik Federal la ta inonde ak pwodwi bon mache "te egzajere, pa gen okenn enpak sou mache nou an."
Prezidan Kongrè a, Henning Bossow, te mete aksan sou chanjman nan demand yo sou veterinè kochon yo: "Verterinè a te itilize pou esansyèlman yon geriseuz, kounye a li se yon manadjè sante." Li te kritike pouvwa sou mache a ak pri nan chèn manje: "Kochon se pi bon mache pase manje chen, men swen sante ak byennèt bèt gen pri yo."
Konseye Sena Otorite Syans Hamburg la, Dietrich Wersich, dekri kongrè a kòm "kongrè ki pi enpòtan sou sijè sante kochon, kalite vyann ak byennèt bèt".
Òganizatè kongrè a, International Pig Veterinary Society (IPVS), espere anviwon 2.500 patisipan ki soti toupatou nan mond lan. Plis pase 850 papye syantifik yo pral pibliye nan kongrè a, 250 ladan yo pral prezante nan divès sesyon, kèk nan yo pral kouri nan paralèl, ak yon lòt 615 yo pral prezante nan yon egzibisyon afich.
IPVS te fonde an 1967. Kongrè Mondyal la nan Veterinè Kochon yo ap fèt nan Almay pou premye fwa nan ane 32 epi yo pral fèt nan Sant Kongrè Hamburg (CCH) jiska Jedi, Jiyè 1st.
Sous: Hamburg [ Thomas Proeller ]
