Plis poul, mwens kodenn

Achte kantite vyann poul ogmante

Konsomatè lokal yo te achte plis vyann poul nan premye sis mwa ane sa a pase yon ane de sa, epi yo te ekonomize sou vyann kodenn. Kòm yon rezilta, acha total pou bèt volay te ogmante sèlman apeprè yon pousan a 163.000 tòn, dapre done ki soti nan panèl kay GfK komisyone pa ZMP ak CMA. Poul te fè prèske twa ka nan machandiz yo mache.

Kay prive te achte yon total de prèske 2004 tòn poul nan premye mwatye nan 117.000, anviwon twa pousan plis pase yon ane de sa. Pati poul fre te anrejistre ogmantasyon patikilyèman gwo, ki te ogmante pa prèske kat pousan a 46.000 tòn. Konsomatè yo te pito ezite achte poul antye fre: nan prèske 11.000 tòn, yo te achte apeprè sis pousan mwens nan premye mwatye nan 2004 pase nan ane anvan an.

An Putenfleisch gingen insgesamt etwa 47.000 Tonnen über die Ladentheken, vier Prozent weniger als in den ersten sechs Monaten 2003. Die hiesigen Verbraucher verzichteten vor allem auf frische Putenteile, von denen sie mit 40.000 Tonnen sechs Prozent weniger als zur Vorjahreszeit kauften. Bei den tiefgekühlten Putenteile war kein Rückgang zu spüren; die Geschäfte setzten mit 5.000 Tonnen in etwa so viel ab wie zuvor.

Sous: Bonn [zmp]