На живинарството му се потребни јасни рамковни услови
Sonnleitner за предизвиците по проширувањето кон исток
На земјоделството му треба јасна политичка рамка за Германија да биде силна деловна локација. Ова го изјави претседателот на германската асоцијација на фармери (ДБВ), Герд Сонлајтнер, на годишниот состанок на живинарската индустрија Долна Саксонија на 22.6.2004 јуни 500 година во Клопенбург. Државата мора да им даде на претприемачите безбедност на планирањето и продажбата преку јасни импулси. Сè на сè, Зонлајтнер гледа повеќе можности отколку ризици за германското земјоделство како резултат на проширувањето кон исток, бидејќи проширената ЕУ ќе се развие во најголемиот пазар на продажба во светот со речиси XNUMX милиони потрошувачи. Поради значителниот земјоделски потенцијал во земјите-пристапнички, треба да се очекува севкупно интензивирање на конкуренцијата.Сега е особено важно за германското земјоделство стандардите во областа на безбедноста на храната, хигиената, заштитата на животната средина и благосостојбата на животните внимателно да се контролираат и следат во земјите на ЕУ кои се приклучија. Се очекува жива размена на стоки меѓу Германија и особено новите земји-членки. Сонлајтнер го опиша како нормално дека живинарската индустрија во новите сојузни држави ќе се прилагоди на регулативите на ЕУ. Досега, сепак, не сите кланици за живина ги исполнија условите за одобрување како кланици на ЕУ, а особено помалите компании имаат потешкотии во усогласувањето со стандардот.
Die Osterweiterung eröffne der deutschen Geflügelwirtschaft neue Absatzmärkte. Auch wenn aus Polen und Ungarn erhebliche Mengen Geflügelfleisch in die EU kämen, hätten andere Länder wie Estland und Lettland nicht unerheblichen Einfuhrbedarf. Im Eiermarkt zeichne sich eine besondere Entwicklung ab. Die Eierwirtschaft der Beitrittsländer werde zunehmend kommerziell ausgerichtet. Die EU-Richtlinie zum Schutz der Legehennen erlaube den Beitrittsländern ab 2012 neben der Boden- und Freilandhaltung nur noch die Möglichkeit, Hennen in so genannten ausgestalteten Käfigen zu halten. Deutschland gehe jedoch durch die Legehennenhaltungsverordnung einen Sonderweg, was den östlichen Nachbarn Exportchancen am deutschen Markt eröffne, da die Produktionskosten in Deutschland höher seien, kritisierte Sonnleitner.
Der DBV habe jedoch zusammen mit der Geflügelwirtschaft erreicht, dass die in der EU-Richtlinie zur Hennenhaltung vorgesehene Kleingruppenhaltung mit Sitzstangen, Staubbad und Eiablagemöglichkeit in Deutschland in einem Feldversuch erprobt werde. Mit Unterstützung von sechs Hennenhaltern, den Anlagebauern und der Landwirtschaftlichen Rentenbank wurde ein Pilotprogramm mit wissenschaftlicher Begleitung unter anderem durch die Bundesforschungsanstalt sowie durch die Tierärztliche Hochschule Hannover durchgeführt.
Ein Abschlussbericht, der auch von der Agrarministerkonferenz gewürdigt wurde, läge nun vor. Nach Ansicht der Agrarministerkonferenz sei unter Beachtung einiger erforderlicher Veränderungen die Kleinvoliere die neue tierschutzgerechte Haltungsform. Der DBV-Präsident zeigte sich erleichtert, dass nun das Bundeslandwirtschaftsministerium den Auftrag der Agrarministerkonferenz rasch aufgenommen habe, gemeinsam mit den beteiligten Organisationen sowie den Bundesländern die Eckpunkte für diese neue Kleinvolierenhaltung bis zur nächsten Sitzung der Agrarminister zusammenzutragen.
Извор: Бон [dbv]
