Route babi keluar dari dalam
Mengenai 400 peserta mengenai perdagangan babi di Garrel
perlindungan pengguna, kebajikan haiwan dan perlindungan alam sekitar adalah penting bagi kami dan kami akan melakukan banyak untuk itu. Tetapi kami akan menghubungi terhadap tuntutan dibesar-besarkan untuk mempertahankan untuk kekal berdaya saing. Oleh kerana hanya dalam keadaan yang adil, kita menjaga penternak babi di masa depan dan mungkin dalam babi dengan jayanya. Ini kata Franz-Josef Møllers, naib presiden Persatuan Jerman Peladang (DBV) dan Pengerusi DBV-jawatankuasa untuk daging babi, daging babi pada hari dagangan pada 24. September 2008 di Lower Saxony Garrel. Di pusat Prestasi babi Jerman dibincangkan sekitar penternak babi 400 dari seluruh Jerman dengan pakar-pakar dari industri mengenai langkah-langkah seperti ladang babi di Jerman boleh mampan diperkukuhkan.
Dengan kira-kira 4,5 juta tan daging babi, Jerman adalah negara dengan pengeluaran terbesar di EU 27. Perkembangan positif penternakan babi Jerman menerima peredam sensitif tahun lepas. "Kos yang sangat meningkat untuk sumber makanan dan operasi telah menyebabkan kerugian ekonomi dalam penternakan babi," tegas Möllers. Ia amat buruk bagi petani menabur, yang masih tidak mencapai harga yang meliputi kos. Walau bagaimanapun, Möllers optimistik dengan berhati-hati: "Memandangkan kemerosotan dalam bilangan tabur di EU dan kos makanan yang jatuh, saya yakin bahawa kita akan melihat pemulihan dalam pasaran anak babi pada musim luruh dan musim bunga akan datang." Pada pendapatnya "adalah pengetahuan, prestasi tinggi dan semangat keusahawanan adalah kekuatan kami yang telah membawa kepada pertumbuhan sepanjang 10 tahun yang lalu dan di mana kami boleh terus membina pada masa hadapan".
Möllers sedang mengikuti perbincangan mengenai pengebirian anak babi dengan kebimbangan, yang sementara itu telah tiba sepenuhnya dalam perdagangan runcit makanan. Selepas menimbang secara intensif semua kelebihan dan kekurangan, pertanian membuat kesimpulan bahawa "tiada alternatif untuk rawatan kesakitan dalam jangka pendek dan kita semua dinasihatkan untuk berjalan di laluan ini bersama-sama," kata Möllers. Rawatan sakit itu masuk akal kerana ia telah terbukti dapat mengurangkan kesakitan akibat luka selepas dikebiri. Rawatan ini boleh dilakukan oleh pemilik haiwan dan kosnya agak rendah iaitu sekitar 10 sen setiap anak babi. Walau bagaimanapun, ubat penahan sakit perlu disediakan kepada pemilik haiwan dan arahan penggunaan harus dibuat dalam jangka pendek, tuntutan Möllers. Beliau menegaskan perlunya tindakan bersama oleh kerajaan persekutuan dan negeri untuk mengelakkan pengebiri daripada menjadi hujah yang kompetitif.
Möllers memuji komitmen dan kejayaan kerajaan persekutuan dalam membuka pasaran eksport. "Oleh kerana kami bergantung kepada eksport daging babi dan dengan setiap alternatif pemasaran tambahan - sama ada untuk produk diproses berkualiti tinggi ke Jepun atau cakar dan telinga ke China - keadaan persaingan kami bertambah baik," tegas Möllers. Sebaliknya, pendirian Kerajaan Persekutuan untuk menghapuskan kelemahan daya saing yang terang-terangan yang disebabkan oleh dasar GMO apabila mengimport makanan protein adalah sesuatu yang berorientasikan matlamat dan konsisten. Bekalan makanan protein akan terancam oleh toleransi sifar duniawi untuk import makanan protein GMO; Suruhanjaya EU menjangkakan penurunan pengeluaran babi sehingga 35 peratus. Möllers menegaskan bahawa tiada bukti bahawa terdapat sebarang risiko apabila haiwan kita diberi makanan protein yang telah diluluskan di bawah piawaian perlindungan pengguna yang tinggi di Amerika Syarikat. Oleh itu, beliau meminta ambang toleransi untuk varieti yang diluluskan di Amerika Syarikat - sekurang-kurangnya untuk masa proses kelulusan yang panjang. Sudah tiba masanya untuk bertindak memastikan bekalan makanan kacang soya.
Sumber: Garrel [ DBV ]
