Kurang babi di Belanda

Ketekalan pada tahap bersejarah

Di Belanda, bancian lembu terbaru pada bulan Disember 2003 menunjukkan populasi sekitar 10,8 juta babi. Berbanding dengan tinjauan dua belas bulan sebelumnya, populasi turun 3,5 persen atau hanya di bawah 390.000 haiwan. Buat pertama kalinya pada bulan Disember terdapat lebih kurang sebelas juta babi di gerai jiran kami. Kadar penurunan telah meningkat sedikit berbanding tahun sebelumnya.

Bilangan anak babi sehingga 20 kilogram berat badan turun melebihi purata berbanding tahun sebelumnya. Jumlah mereka menurun hampir lapan peratus menjadi sekitar 3,9 juta keping. Penurunan jumlah babi pembiakan, yang turun menjadi 1,06 juta haiwan, sedikit lebih ketara. Bahagian pembiakan babi turun 7,7 peratus kepada 1,05 juta haiwan. Penurunan jumlah babi hamil yang terkandung di dalamnya, pada minus empat persen, jauh lebih rendah dari pada kelenjar yang tidak dilindungi, di mana hampir 14 persen dihitung. Ini bererti bahawa tidak diharapkan pertambahan populasi babi Belanda pada masa akan datang. Sebaliknya, jumlah babi muda hingga 50 kilogram meningkat 0,7 peratus menjadi 1,87 juta haiwan dan babi penggemukan dari 50 kilogram sebanyak 0,6 persen menjadi 3,93 juta ekor dibandingkan dengan hasil tahun 2002.

Nach Schätzungen der Produktschap für Vieh und Fleisch kommt es im laufenden Jahr in den Niederlanden zu einem Rückgang der Bruttoeigenerzeugung von Schweinen von gut vier Prozent oder rund 863.000 Stück auf 19,4 Millionen Tiere. Obwohl mit einem leichten Anstieg der Schweineschlachtungen in den Niederlanden um 0,2 Prozent für das Jahr 2004 gerechnet wird, kann die Bruttoeigenerzeugung das Niveau des Vorjahres nicht erreichen.

Grund dafür sind die auseinandergehenden Entwicklungen beim Außenhandel mit Schweinen und Ferkeln: So wird bei den Schlachtschweinen mit einem Rückgang der Exporte um 19,8 Prozent und bei den Ferkeln um 9,3 Prozent gerechnet. Dies ergibt insgesamt einen Rückgang der Lebendausfuhr von 13,3 Prozent. Die Einfuhren an Schweinen und Ferkeln übertreffen dagegen das Vorjahresniveau schätzungsweise um mehr als zwölf Prozent, die Importe spielen im Vergleich zum Export aber nur eine untergeordnete Rolle.

Sumber: Bonn [ZMP]