Harga pengguna pada April 2004 naik 1,6% berbanding tahun sebelumnya

Seperti yang dilaporkan oleh Pejabat Perangkaan Persekutuan, indeks harga pengguna untuk Jerman meningkat sebanyak 2004% pada April 2003 berbanding April 1,6 dan sebanyak 2004% berbanding Mac 0,3. Ini adalah kadar inflasi tahunan tertinggi sejak Mac 2002 (+ 2,0%). Pada Februari dan Mac 2004, kadar perubahan tahunan masing-masing ialah +0,9% dan +1,1%. Anggaran untuk April 2004 berdasarkan keputusan daripada enam negeri persekutuan telah disahkan.

Kadar inflasi tahunan yang lebih tinggi pada bulan April adalah disebabkan terutamanya oleh fakta bahawa harga produk petroleum meningkat bulan ke bulan pada April 2004, manakala ia telah jatuh dengan ketara dalam tempoh yang sama tahun sebelumnya (April 2003 berbanding Mac 2003). ) (kesan asas). Buat pertama kalinya tahun ini, harga minyak pemanas ringan dan bahan api motor pada April 2004 tidak lagi mempunyai kesan melembapkan ke atas kadar inflasi tahunan. Tanpa minyak pemanas dan bahan api motor, kadar inflasi pada April 2004 adalah 1,5%. Berbanding tahun sebelumnya, produk petroleum meningkat pada harga sebanyak 2,9%, berbanding bulan sebelumnya sebanyak 3,4%.

Seit dem 1. April 2004 ist im Rahmen der Gesundheitsreform jetzt auch die Kostenübernahme durch die gesetzlichen Krankenkassen gemäß der Ausnahme-Liste für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel geregelt. Dies führte zu einer weiteren Verteuerung der Medikamente gegenüber März 2004 um 8,8%. Im Vergleich zum Vorjahr stiegen die Preise für die Gesundheitspflege im April 2004 deutlich um insgesamt 19,4% (März 2004: + 16,7%).

Zusätzlich erhöhten sich die Preise für Verkehr sowohl binnen Jahresfrist als auch im Monatsvergleich (+ 2,1% bzw. + 1,1%). So verteuerten sich die Verkehrsdienstleistungen um 1,9% gegenüber März 2004 (darunter Schienen-Fernverkehr: + 3,1%).

Verbraucherfreundlich entwickelten sich dagegen im Vergleich zum Vorjahr die Preise für Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke (– 0,3%). Billiger wurden insbesondere Gemüse (– 2,7%, darunter Lauch: – 27,4%; Kopfsalat: – 32,6%; Salatgurken: – 3,2%) und Bohnenkaffee (– 5,0%). Im Vergleich zum März 2004 stiegen die Preise für Nahrungsmittel allerdings leicht um 0,2% an; teurer wurden Gemüse (+ 1,8%, darunter Paprika: + 18,4%) und Obst (+ 1,3%).

Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte Verbraucherpreisindex für Deutschland hat sich im April 2004 gegenüber April 2003 um 1,7% erhöht. Im Vergleich zum Vormonat stieg der Index um 0,3%. Die Schätzung vom 23. April 2004 wurde damit geringfügig nach oben korrigiert.

Sumber: Wiesbaden [destatis]