L-UE tikkummerċjalizza prodotti mill-annimali f'Jannar
L-aktar bejgħ staġjonali
In-negozju fis-swieq agrikoli Ewropej malajr irritorna għan-normal wara l-vaganzi tas-Sena l-Ewwel. F'ħafna postijiet kien hemm ħafna aktar baqar taċ-ċanga għall-bejgħ f'Jannar milli fix-xahar ta' qabel. Madankollu, il-prezzijiet għall-barrin żgħar u l-baqar għall-qatla żdiedu; madankollu, il-livell tas-sena ta' qabel ma ntlaħaqx għal kollox. Il-provvista tal-ħnieżer għall-qatla f'xi wħud mill-pajjiżi produtturi importanti tal-UE kienet ogħla b'mod sinifikanti minn qabel. Minkejja l-iżvilupp inkonsistenti tal-prezzijiet, il-medja kienet kemxejn ogħla mil-linja tax-xahar ta’ qabel. Is-suq tat-tiġieġ kien l-aktar stabbli. B'domanda kostanti, il-prezzijiet bilkemm inbidlu. B'kuntrast, is-settur tad-dundjan ġie taħt pressjoni. Wara l-bidu tas-sena, it-tnaqqis tal-prezz staġjonali tas-soltu beda fis-suq tal-bajd. Għall-prodotti tal-ħalib, il-fornituri normalment kisbu ftit inqas.Sinifikament aktar baqar tal-qatla
Il-provvista taċ-ċanga għall-qatla f'Jannar kienet ħafna drabi ogħla b'mod sinifikanti milli fix-xahar ta' qabel. Fil-Ġermanja madwar 25 fil-mija aktar ġew għall-qatla, fid-Danimarka madwar 29 fil-mija u fl-Olanda anke madwar 32 fil-mija. Meta mqabbel mas-sena ta’ qabel, il-qtil fid-Danimarka u l-Ġermanja żdiedu bi ftit, biss fil-Belġju kienu iżgħar. Il-prezzijiet tal-barrin żgħar żviluppaw b'mod irregolari fl-UE. Rikavat fissi nkiseb fil-Ġermanja, Franza, l-Awstrija u l-Gran Brittanja, filwaqt li l-Olanda u l-Belġju rrappurtaw l-aktar tnaqqis qawwi. Il-medja tal-UE għall-barrin żgħar R3 f'Jannar kienet ta' 271 ewro għal kull 100 kilogramma ta' piż tal-qatla, li kienet seba' ewro tajbin aktar minn f'Diċembru, iżda kważi tnax-il ewro inqas minn sena ilu. Is-suq tal-baqar tal-qatla kien ikkaratterizzat ukoll b'mod predominanti minn prezzijiet fissi; Il-produtturi Daniżi biss kellhom jaċċettaw it-telf. Bħala medja, il-bdiewa jaqilgħu 3 ewro tajbin għal kull 171 kilogramma għall-baqar O100, madwar ħames ewro aktar mix-xahar ta’ qabel, iżda żewġ ewro inqas minn f’Jannar tal-2003.
Ħnieżer ġabu ftit aktar
Kienu disponibbli għall-bejgħ f'pajjiżi produtturi importanti numru ferm akbar ta' ħnieżer tal-qatla milli f'Diċembru; ir-rati tal-qatla kienu madwar 18 fil-mija ogħla fl-Olanda u fi Franza u madwar 14 fil-mija ogħla fil-Ġermanja. Fid-Danimarka, il-provvista saħansitra qabżet il-livell tax-xahar ta' qabel b'madwar kwart, iżda ma laħqitx il-livell tas-sena ta' qabel. B'kuntrast, kumpaniji fil-Ġermanja u Franza qatlu sa ħamsa fil-mija aktar annimali milli f'Jannar 2003; fl-Olanda kien hemm kważi daqs dak iż-żmien. Il-prezzijiet tal-ħlas għall-ħnieżer tal-qatla żviluppaw b'mod irregolari fl-UE: Filwaqt li kien hemm prezzijiet fissi fil-Ġermanja, l-Olanda, il-Belġju u l-Awstrija, il-fornituri fi Franza, id-Danimarka, l-Italja, il-Gran Brittanja u l-Irlanda kellhom jaċċettaw telf. Bħala medja fl-UE, ħnieżer tal-kwalità standard ġabu 115-il euro għal kull 100 kilogramma ta' piż tal-qatla, ewro biss aktar minn f'Diċembru, iżda madwar disa' ewro inqas minn tnax-il xahar qabel.
Is-suq tat-tiġieġ stabbli, is-settur tad-dundjan aktar dgħajjef
Is-swieq tat-tiġieġ Ewropej kellhom it-tendenza li jkunu stabbli b'mod ġenerali. Id-domanda kostanti fi ħdan il-qafas staġjonali tas-soltu kienet ikkumpensata minn offerta li normalment ma tinħassx li hija urġenti. Kemm il-produzzjoni ta 'oġġetti friski kif ukoll iffriżati jistgħu jinbiegħu fis-suq mingħajr problemi. Il-prezzijiet tal-produtturi staġnew fil-biċċa l-kbira fil-livell ta’ Diċembru, u l-livell tas-sena ta’ qabel inqabeż fi kważi l-pajjiżi kollha tal-UE. Is-suq tad-dundjan kellu t-tendenza li jkun kemmxejn aktar dgħajjef fil-bidu tas-sena. Firxa komparattivament estensiva laqgħet domanda pjuttost mrażżna. Il-prezzijiet kienu parzjalment taħt pressjoni.
Il-produzzjoni tal-bajd tirkupra gradwalment
Fis-swieq tal-bajd tal-UE, it-tendenza ta' tnaqqis tas-soltu fil-prezzijiet wara l-vaganzi waqfet biss fl-aħħar ta' Jannar. Id-domanda tal-konsumatur kienet l-aktar kalma. Oġġetti minn forom alternattivi ta 'trobbija kienu f'domanda akbar mill-bajd tal-gaġeġ, kemm minħabba l-produzzjoni kif ukoll id-domanda. Il-produzzjoni tal-bajd tal-Unjoni qed tirkupra bil-mod wara t-tnaqqis tas-sena l-oħra minħabba l-influwenza tat-tjur; il-potenzjal tat-tiġieġ li jbid estrapolat fuq il-bażi tat-tfaqqis tal-flieles se jaqbeż bi ftit il-linja tas-sena ta' qabel minn Marzu 2004 'il quddiem. Madwar l-UE, il-prezzijiet tal-bajd l-aktar naqsu sew mil-linja tax-xahar ta' qabel, iżda qabżu b'mod ċar ir-riżultat ta' Jannar 2003.
Kunsinna tal-ħalib fil-livell tas-sena preċedenti
It-tendenzi espansivi fil-kunsinna tal-ħalib fl-UE dgħajfu. F'Diċembru, il-vantaġġ fuq il-linja tas-sena ta 'qabel naqas għal 0,6 fil-mija, u f'Jannar il-produzzjoni tal-ħalib x'aktarx li kienet madwar l-istess livell tas-sena ta' qabel. Is-swieq tal-prodotti tal-ħalib urew sinjali ta’ dgħjufija fil-bidu tas-sena. Bi produzzjoni staġjonali għolja u negozju ta 'esportazzjoni kemmxejn aktar kwiet, il-prezzijiet tal-butir waqgħu u niżlu għall-ipproċessar ta' intervent. Sa nofs Frar, aktar minn 4.000 tunnellata ta’ butir kienu nbiegħu lill-aġenziji ta’ intervent madwar l-UE. L-interess fil-ħażna privata inizjalment kien aktar riżervat milli fis-snin preċedenti. Is-suq tal-ġobon tal-UE huwa pjuttost bilanċjat. Minħabba domanda aktar kalma f'Jannar, il-ħażniet fl-imħażen tal-maturazzjoni reġgħu reġgħu għal livell normali. L-esportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi kienu wkoll kemmxejn aktar ristretti. Il-prezzijiet tal-ġobon semi-iebes naqsu ftit, filwaqt li baqgħu stabbli għall-ġobon iebes. Id-domanda għat-trab tal-ħalib xkumat kienet relattivament kalma f'Jannar. Hawn u hemm kuntratti ta' esportazzjoni kienu għadhom koperti. Għalkemm ir-rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni nġabru f'nofs Jannar, s'issa ma seħħ l-ebda negozju ġdid kbir. Il-prezzijiet naqsu ftit meta mqabbla ma’ Diċembru. Kien hemm ukoll dgħufijiet fil-prezz għat-trab tal-ħalib sħiħ. Kien osservat tnaqqis sinifikanti fil-prezz tat-trab tax-xorrox.
Sors: Bonn [ZMP]
