Esportazzjonijiet agrikoli: Tkompli t-titjib
Il-barometru tal-esportazzjoni CMA jikkonferma l-ottimiżmu fl-industrija
Il-klima tal-esportazzjoni fl-industrija tal-ikel Ġermaniża żdiedet għat-tieni darba konsekuttiva. Dan huwa r-riżultat ta 'stħarriġ attwali ta' 400 maniġer tal-esportazzjoni kkummissjonat mis-CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Agrarwirtschaft mbH u l-Uffiċċju tar-Rappurtar tas-Suq Ċentrali u l-Prezzi ZMP. "Ix-xejra li l-esportazzjonijiet huma mutur importanti tal-ekonomija hija riflessa wkoll fis-settur agrikolu," jispjega Holger Hübner, espert tal-esportazzjoni fis-CMA.Il-barometru tal-esportazzjoni agrikola, li jiġi mistħarrġa kull sitt xhur, jeżamina l-indikaturi importanti tal-klima tal-esportazzjoni, is-sitwazzjoni tan-negozju u l-aspettattivi tan-negozju. Dawn jista 'jkollhom valuri bejn +100 u -100. Valuri pożittivi jirrappreżentaw maġġoranza li hija ottimista dwar is-sitwazzjoni tan-negozju, pereżempju. F'Mejju 2004, l-indiċi attwali tal-klima għall-esportazzjoni kien ogħla milli kien għal tliet snin. Minn Mejju tas-sena li għaddiet biss, żdied bi 17-il punt għal 39 punt. Dan jikkonferma l-ħarsa ottimista tas-sidien tal-kumpanija dwar il-futur. Is-sitwazzjoni tan-negozju u l-indikaturi tal-aspettattivi tan-negozju huma wkoll ferm ogħla mis-sena ta 'qabel f'37 u 40 punt rispettivament.
Esportaturi tal-Oġġetti Moħmija Ħafna Sodisfatti
Imqassma skont is-settur, l-esportaturi tal-prodotti moħmija huma l-aktar sodisfatti. Huma jikklassifikaw l-aħjar klima ta' esportazzjoni b'47 punt bħalissa. L-industrija tal-laħam turi l-aktar żieda sinifikanti meta mqabbla mal-istess perjodu tas-sena preċedenti. F'Mejju 2003, l-indiċi tal-klima għall-esportazzjoni kien għadu kemmxejn negattiv f'-2 punti. B'kuntrast, b'21 punt bħalissa tinsab f'livell li qabel seta' jiġi rrappurtat biss f'Novembru 2000. Fuq kollox, il-valutazzjoni aħjar tas-sitwazzjoni tan-negozju b'+34 punti hija notevoli. F'setturi oħra (prodotti tal-laħam, ħlewwiet, prodotti tal-frott u ħxejjex ipproċessati u prodotti tal-ħalib), il-klima ta' esportazzjoni hija ogħla minn dik ta' Mejju tas-sena preċedenti, iżda ddgħajjef xi ftit meta mqabbel ma' Novembru 2003.
Esportazzjoni lejn pajjiżi ta' adeżjoni fl-UE
F'kull mewġa ta 'stħarriġ tal-barometru tal-esportazzjoni, is-CMA u ZMP jiddeterminaw l-opinjoni dwar suġġett kurrenti. F'Mejju, l-enfasi kienet fuq it-tkabbir tal-UE. Maġġoranza ċara tal-maniġers tal-esportazzjoni jaraw dan bħala vantaġġ ġenerali għall-kumpanija tagħhom. 45 fil-mija tal-kumpaniji għadhom ma jesportawx lejn l-ebda wieħed mill-Istati Membri l-ġodda tal-UE. Fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi, madankollu, bejn 10 u 17 fil-mija tal-kumpaniji jippjanaw li jidħlu fis-suq qabel tmiem din is-sena.
L-esportaturi tal-ħelu jaħdmu dawn is-swieq ġodda bl-aktar mod intensiv. Pereżempju, 61 fil-mija tal-kumpaniji Ġermaniżi jesportaw lejn l-Ungerija u r-Repubblika Ċeka. F'industriji inqas orjentati lejn l-esportazzjoni, bħal prodotti tal-laħam, huwa biss 9 fil-mija u 14 fil-mija rispettivament. Min-naħa l-oħra, il-kumpaniji fl-industriji tal-ipproċessar tal-frott u l-ħaxix u tal-ħelu jesportaw l-aktar spiss lejn is-swieq il-ġodda. Il-proporzjon ta’ kumpaniji li jesportaw regolarment hemmhekk irdoppja bejn wieħed u ieħor minn Novembru 2003. Madankollu, l-aspettattivi ta' wara l-adeżjoni huma siekta. Għall-biċċa l-kbira tal-pajjiżi, il-maġġoranza tal-intraprendituri ma jantiċipaw l-ebda żidiet fil-bejgħ. Għall-Polonja, l-Ungerija u r-Repubblika Ċeka biss hemm ċansijiet ottimisti preżunti għal kważi 50 fil-mija. Għalhekk mhux sorprendenti li ħafna kumpaniji qed jippjanaw li jidħlu fis-suq f’dawn it-tliet pajjiżi qabel tmiem din is-sena.
Sors: Bonn [cma]
