Is-sentiment fl-agrikoltura tjieb xi ftit, iżda jibqa' kawt
DBV jippubblika r-riżultati tal-istħarriġ ta' Ġunju
Il-burdata ekonomika fl-agrikoltura tjiebet bi ftit f'Ġunju wara li laħqet l-inqas livell f'Marzu. L-indiċi tela' minn 50 għal 53 punt u għalhekk għadu f'livell baxx meta mqabbel mas-sena ta' referenza 2000 (indiċi: 100). Dan huwa r-riżultat tal-barometru ekonomiku agrikolu attwali minn Ġunju 2004. Il-barometru ekonomiku agrikolu ppreżentat mill-Assoċjazzjoni tal-Bdiewa Ġermaniżi (DBV) juri l-burdata ekonomika fl-agrikoltura, magħmul minn valutazzjoni tas-sitwazzjoni attwali u l-aspettattivi futuri tal-bdiewa. Fl-2001 l-indiċi kien għadu 114 u waqa’ mill-2002 għal taħt is-60 punt. Minn dakinhar, il-burdata fl-agrikoltura laħqet il-qiegħ.Kemm il-valutazzjoni tas-sitwazzjoni attwali kif ukoll l-aspettattivi ekonomiċi għas-sentejn jew tlieta li ġejjin tjiebu kemxejn b'mod ġenerali. Madankollu, il-bdiewa tal-ħalib u tal-baqar jivvalutaw is-sitwazzjoni attwali tagħhom bħala partikolarment ħażina; huma wkoll ikomplu jaraw il-prospetti futuri tagħhom b'mod aktar negattiv minn bdiewa ta' tipi oħra ta' rziezet. 57 fil-mija jistennew żvilupp ekonomiku ifqar mill-baqar tal-ħalib u l-azjendi tal-baqar. Bħala medja fit-tipi kollha tal-farms, 51 fil-mija tal-bdiewa jibżgħu minn dan, filwaqt li 49 fil-mija jistennew l-istess żvilupp jew aħjar. Sinjali pożittivi jistgħu jinstabu primarjament fil-Lvant tal-Ġermanja. Il-bdiewa jevalwaw is-sitwazzjoni ekonomika attwali tagħhom b'mod sinifikanti aħjar hawnhekk milli fit-Tramuntana u fin-Nofsinhar tal-Ġermanja.
Ir-rieda li tinvesti hija wkoll ogħla fl-istati federali l-ġodda milli fl-istati federali qodma. B'mod ġenerali, madankollu, se jkun hemm aktar tnaqqis fl-attività ta' investiment. Filwaqt li f’Ġunju tal-2003 48 fil-mija ta’ dawk li ġew interrogati ddikjaraw li riedu jagħmlu investimenti fis-sitt xhur li ġejjin, f’Ġunju tal-2004 iċ-ċifra kienet biss ta’ 44 fil-mija. Id-DBV jara dan bħala sinjal tal-biża’ tal-inċertezza ekonomika li għaddejja fost il-bdiewa. Barra minn hekk, wara li d-dħul tal-bdiewa naqas matul l-aħħar tliet snin konsekuttivi, ħafna drabi ma jkunx hemm aktar skop finanzjarju għal investimenti ġodda.
Il-barometru tal-ekonomija agrikola u tal-investiment huwa determinat kull tliet xhur. Kważi 1.000 bidwi u aktar minn 200 kuntrattur madwar il-pajjiż huma intervistati għal dan l-istħarriġ rappreżentattiv mill-istitut tar-riċerka tas-suq Produkt + Markt f'isem id-DBV.
Sors: Bonn [ dbv ]
