Utbrudd av fugleinfluensa i Asia: Medlemsstatene bestemmer seg for å utvide forbudet mot import av fjørfeprodukter

Den stående komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse, som representerer medlemslandene, godkjente i dag helse- og forbrukerkommissær David Byrnes forslag om å forby import av fjørfeprodukter og kjæledyrfugler fra asiatiske land som er rammet av fugleinfluensa. Dette gjelder import av ferskt fjærfekjøtt og fjærfekjøttprodukter fra Thailand og kjæledyrfugler fra Kambodsja, Indonesia, Japan, Laos, Pakistan, Kina, Sør-Korea, Thailand og Vietnam. Det ble besluttet å opprettholde importforbudet i 6 måneder frem til 15. august, i henhold til retningslinjene til International Office for Animal Health (OIE). Situasjonen overvåkes kontinuerlig med sikte på å eventuelt endre forbudet tidligere dersom epidemien tillater det. Fugleinfluensa er en svært smittsom fuglesykdom som kan forårsake alvorlig økonomisk skade på fjørfesektoren og kan også overføres til mennesker. Selv om risikoen for å introdusere viruset i kjøtt eller kjøttprodukter trolig er svært lav, ønsker EU å sikre at enhver mulig overføring elimineres.

«Vi tar alle mulige tiltak, i samsvar med våre veterinærforskrifter og basert på internasjonale retningslinjer, for å forhindre introduksjon av fugleinfluensa fra berørte land i Asia. "Jeg er veldig glad for at vi har full støtte fra medlemslandene våre i denne forbindelse," sa David Byrne. "Vi må selvfølgelig være årvåkne og medlemslandene må sørge for at importforbudet håndheves strengt i alle havner og flyplasser. Importforbudet er ment å... "Forhindre at sykdommen blir introdusert til Europa og sikre at verken våre innbyggere eller EUs fjørfebestander er i fare. Når du reiser til de berørte regionene, bør WHOs retningslinjer følges."

Etter bekreftelse av et utbrudd av fugleinfluensa i Thailand og noen andre asiatiske land, har EU-kommisjonen allerede vedtatt to vedtak (se IP/04/95 og IP/04/123) som forbyr import av fjørfeprodukter og kjæledyrfugler til EU fra alle asiatiske land som er rammet av sykdommen. Den stående komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse bekreftet denne suspensjonen i dag. Den er nå gyldig frem til 15. august 2004 og vil fortløpende gjennomgås i henhold til OIEs retningslinjer og utviklingen av den epidemiologiske situasjonen.

Spesielt er det forbudt å importere ferskt kjøtt fra fjørfe, strutsefugler, vilt og oppdrettsvilt, kjøttpreparater og kjøttprodukter samt rå kjæledyrfôr og ubearbeidet dyrefôr som inneholder deler av de nevnte artene. Import av egg til konsum og ubehandlede villtrofeer av alle fuglearter til EU er også suspendert. Import av levende fjærfe og strutsefugler og deres klekkeegg og egg til konsum fra Thailand var tidligere ikke tillatt. Det er ikke innført noe spesifikt importforbud mot import av de samme produktene fra andre asiatiske land rammet av fugleinfluensa (Kambodsja, Indonesia, Japan, Laos, Pakistan, Kina, Sør-Korea og Vietnam), som import av disse produktene fra ovennevnte -nevnte land er forbudt av andre grunner.

Importforbudet gjelder ikke thailandske produkter av fjørfe slaktet før 1. januar 2004, eller fjørfekjøttprodukter fra Thailand som er behandlet ved en temperatur på minst 70°C, da de ikke utgjør en risiko for sykdomsintroduksjon.

I tillegg til disse tiltakene for Thailand, er import av ubehandlede fjær og andre levende fugler enn fjørfe (kjæledyr) forbudt fra alle berørte land.

Kommisjonen vil følge utviklingen i sykdomssituasjonen i Sørøst-Asia nøye. Situasjonen eller beslutningen vil bli vurdert på nytt på neste møte i Den stående komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse.

Bakgrunn

dyresykdom

Fugleinfluensa er en svært smittsom virusinfeksjon hos fjørfe som, avhengig av art, kan forårsake store tap i fjørfenæringen. Ville fugler kan bære influensaviruset uten å bli syke fordi de har naturlig motstand. Det er kjent at frittgående vannfugler gir et naturlig reservoar for disse virusene og kan forårsake den første overføringen av infeksjonen til tamfjærfe. Det internasjonale dyrehelsekontoret lister opp fugleinfluensa som en plan A-sykdom som kan spre seg raskt over landegrensene. Sykdommen kan ha alvorlige sosioøkonomiske konsekvenser og påvirke internasjonal handel med levende fjørfe og fjørfeprodukter alvorlig.

Ytterligere informasjon om fugleinfluensa og dyrehelse finner du på: http://europa.eu.int/comm/food/animal/diseases/controlmeasures/avian_en.htm

Folkehelse

Selv om fugleinfluensa kun har blitt overført til mennesker noen få ganger og vanligvis bare har forårsaket konjunktivitt og milde influensalignende sykdommer, skjedde det i 1997 i Hong Kong 6 dødsfall (av 18 rapporterte tilfeller av infeksjon) etter infeksjon med H5N1-subtypen. I begynnelsen av 2003 ble ytterligere tre personer smittet med denne undertypen og døde. Under den nederlandske epidemien i 2003 døde en veterinær på grunn av infeksjon med aviær influensavirus subtype H7N7. Menneskelige infeksjoner fra fjørfeprodukter, som kjøtt eller egg, har aldri blitt rapportert. Hovedkilden til menneskelig infeksjon er direkte kontakt med infisert fjærfe.

Ytterligere informasjon om fugleinfluensa og mennesker finner du på: http://europa.eu.int/comm/health/ph_threats/com/Influenza/avian_influenza_en.htm

Kilde: Brussel [eu]