Detaljsalget i mai 2004 var reelt 5,2 % under mai 2003

Dagligvarer taper rundt 3 % salgsvolum

I følge foreløpige resultater fra Federal Statistical Office, var detaljomsetningen i Tyskland i mai 2004 ned 4,8 % i nominelle termer og 5,2 % i reelle termer sammenlignet med mai 2003. Imidlertid hadde mai 2004, med 23 salgsdager, også to færre salgsdager enn mai 2003. Det foreløpige resultatet ble beregnet fra data fra seks føderale stater, hvor 81 % av det totale tyske detaljsalget skjer. Etter kalender- og sesongjustering av dataene, sammenlignet med april 2004, var salget nominelt 1,5 % lavere og 1,7 % lavere i reelle termer.

I de første fem månedene av 2004 var detaljomsetningen nominelt 2,0 % og reelt 1,8 % mindre enn i samme periode året før.

I varehandelen med mat, drikke og tobakksvarer var salget 2,8 % lavere nominelt og 3,4 % lavere reelt enn i mai 2003. I dagligvarebutikker med et bredt vareutvalg (supermarkeder, hypermarkeder og hypermarkeder) den nominelle omsetningen var 2,6 % og 3,1 % mindre i reelle termer enn i mai 2003. I spesialvarehandelen – som inkluderer for eksempel drikkevaremarkeder og fiskebutikker – var salget 5,9 % i nominelle termer og 7,8 % i realt. vilkår under salgstallene for samme måned året før.

I næringsmiddelhandelen (herunder varehandelen med varige varer og forbruksvarer) ble heller ikke resultatet samme måned i fjor nådd (nominelt – 6,3 %, reelt – 6,5 %). I alle sektorer var omsetningen lavere i nominelle og reelle termer enn i mai 2003: i faghandel med kosmetikk, farmasøytiske og medisinske produkter (nominelt – 1,8 %, reelt – 1,1 %), i faghandel med møbler, husholdninger hvitevarer og byggvarer (nominelt – 3,9 %, real – 3,3 %), i faghandel med tekstiler, klær, sko og lærvarer (nominelt – 6,5 %, real – 6,2 %), i annen varehandel med varer av div. typer, som inkluderer avdelingen og varehus inkluderer (nominelt – 6,6 %, ekte – 6,3 %), annen spesialhandel (f.eks. bøker, blader, smykker, sportsvarer) (nominelt – 8,6 %, ekte – 7,5 %), og i postordre (nominell – 15,8 %, reell – 15,1 %).

Kilde: Wiesbaden [destatis]