Mudança de longo alcance no mercado de gado

UE torna-se importador líquido de carne bovina

Mudanças de longo alcance estão ocorrendo no mercado europeu de carne bovina: embora não muito tempo atrás a greve de compradores e os excedentes tenham causado profundas preocupações entre os produtores, a situação parece mudar completamente em 2003. De acordo com a avaliação do comitê de previsão da Comissão Europeia, que se reuniu em Bruxelas em meados de novembro, a produção de carne bovina na União Europeia será inferior ao consumo pela primeira vez este ano. Uma produção líquida de 7,27 milhões de toneladas poderia suportar um consumo de 7,4 milhões de toneladas.

A fim de fazer face ao aumento da procura de carne de bovino na União após a crise da BSE, são necessárias importações. Portanto, não é surpreendente que as importações de carne bovina da UE aumentaram 8,4%, para 296.000 toneladas, nos primeiros sete meses deste ano. A América do Sul foi a região de entrega mais importante, com cerca de 80% do volume de importação.

Em contraste, as exportações da UE caíram significativamente: de janeiro a julho de 2003, as exportações somaram apenas 229.000 toneladas, o que foi 27,4% menos do que no mesmo período do ano anterior. Na última década, a UE nunca exportou carne bovina tão pouco quanto este ano e, pela primeira vez em 2003, as importações excederão as exportações.

De acordo com a avaliação do comitê de previsões da Comissão da UE, esse desenvolvimento continuará em 2004. A implementação da reforma agrícola com uma diminuição correspondente da produção em toda a UE irá provavelmente resultar numa necessidade ainda maior de importações de carne de bovino.

Fonte: Bonn [ZMP]