Solicitadas restituições à exportação

Apoio da UE à carne de porco

Tendo em conta a crise no mercado da carne de porco da UE, com as receitas a já não cobrirem os custos, a Comissão da UE em Bruxelas decidiu medidas de apoio ao mercado: Primeiro, foi decidida a ajuda ao armazenamento privado, depois foram concedidas restituições à exportação para a carne não transformada. Ambas as medidas despertaram grande interesse entre os fornecedores de carne suína. Pelo menos para quem está fora da Alemanha.

A armazenagem privada (PLH) de carne suína já foi concluída. De acordo com a Comissão Europeia, foram apresentados pedidos relativos a cerca de 101.500 toneladas em toda a Europa; Até 13 de fevereiro, havia contratos apenas para cerca de 90.770 toneladas. O volume real de armazenamento em toda a UE no final de Janeiro era de apenas 22.600 toneladas, o que significa que quantidades ainda maiores de carne de porco tiveram de ser retiradas do mercado em Fevereiro.

Tal como aconteceu com a última medida há um ano, três quartos dos contratos foram celebrados num período de cinco meses. No entanto, se as mercadorias puderem ser entregues a um terceiro país, poderão ser retiradas mais cedo. Ao contrário dos outros países da UE, na Alemanha, tal como em 2003, foi preferido o período de armazenamento mais curto de três meses, o que representa cerca de metade da quantidade armazenada. No total, espera-se que cerca de 11.000 mil toneladas de carne suína sejam retiradas do mercado neste país. De longe, as maiores quantidades no PLH estão na Dinamarca, com quase 40.000 toneladas. Seguem-se os Países Baixos, Itália, França e Espanha, onde são armazenadas entre 9.000 e 7.500 toneladas. Na campanha PLH deste ano, foram contratadas cerca de 20.000 mil toneladas a menos de carne suína do que em 2003.

As restituições à exportação substituíram o armazenamento privado

No final de Janeiro, iniciou-se uma “corrida” na União Europeia à concessão de restituições à exportação. De 26 de janeiro a 8 de fevereiro, foram apresentados pedidos de 37.950 toneladas de carne suína em duas semanas. Nos sete meses anteriores, foram apenas 36.870 XNUMX toneladas, mas durante este período as restituições só foram possíveis para produtos transformados.

De longe, o maior interesse no novo reembolso para carcaças e cortes foi na Dinamarca, que sozinha representou uns bons 60 por cento dos pedidos da UE. O pano de fundo é que o Japão tem uma maior necessidade de importações de carne de porco devido à gripe aviária e as entregas da Dinamarca aumentaram visivelmente nas últimas semanas. Cortes não tradicionais para os quais havia subsídios à exportação eram cada vez mais exportados. No entanto, a Comissão Europeia pôs agora fim às restituições à exportação para as empresas japonesas. A partir de 16 de fevereiro, os reembolsos não estarão mais disponíveis para este destino.

Na Alemanha, o interesse nas restituições à exportação tem sido até agora comparativamente baixo: no período de 26 de Janeiro a 8 de Fevereiro de 2004, só foram apresentados pedidos para umas boas 1.250 toneladas; Segundo relatos, as exportações para a Suíça beneficiaram especialmente das restituições. O interesse foi um pouco mais forte na Áustria, França e, surpreendentemente, na Finlândia do que aqui.

Fonte: Bonn [ZMP]