Мясокомбинат Эдеки планируется ввести в эксплуатацию в 2005 году.
Министр Др. Бакхаус передал уведомление об одобрении: инвестиции создают рабочие места и улучшают возможности продаж для местного сельского хозяйства.
«В регионе Западный Мекленбург скоро появится 250 новых рабочих мест, что еще больше укрепит его хорошую репутацию как прогрессивного региона для пищевой промышленности на северо-востоке Германии», - заявил министр продовольствия, сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства д-р. Тилль Бакхаус (СПД) в Шверине передает уведомление о разрешении представителям Fleischwerk Edeka Nord GmbH.Когда компания вскоре введет в эксплуатацию новый современный мясоперерабатывающий завод NORDfrische Center в земле Мекленбург-Передняя Померания, к числу вакансий с полной занятостью, объявленных в начале год. После завершения покупки земли в качестве места строительства окончательно определен промышленный парк Валлун на автомагистрали А 30 недалеко от Заррентина (район Людвигслуст).
Как подтвердили сегодня инвесторы, цель состоит в том, чтобы начать строительство как можно быстрее, чтобы можно было осуществить запланированный на 2005 год ввод в эксплуатацию. Edeka инвестирует в мясокомбинат около 40 миллионов евро. Проект поддерживается за счет до 35 процентов финансирования со стороны государства, федерального правительства и ЕС в рамках совместной задачи «Улучшение сельскохозяйственной структуры и защиты прибрежных зон», а также из Европейского фонда руководства и гарантий для сельского хозяйства (EAGGF/A).
В целях обсуждения реформ рынка труда и будущих стратегий, д-р. Бакхаус поддержал решение инвесторов разместиться в новых федеральных землях и защитил финансовые обязательства государственного сектора. «Именно инвестиции создают и поддерживают рабочие места. И особенно в структурно слабых странах и регионах, особенно пострадавших от безработицы, занятость по-прежнему должна быть приоритетом при решении проблемы нехватки работы».
Последствия урегулирования Эдека важны не только с точки зрения политики на рынке труда, но и во многих отношениях структурно. Министр Бакхаус: «Переработка и очистка продуктов приносит дополнительную добавленную стоимость. Если это происходит в самой стране, эта добавленная стоимость остается здесь». Это создаст дополнительные возможности получения дохода в районах верхнего и нижнего течения.
«Помимо будущих сотрудников завода – новых рабочих мест, которые срочно необходимы в регионе – наши местные фермы и производители мяса могут получить выгоду, если воспользуются новой возможностью долгосрочных и надежных продаж через Edeka», подчеркнул министр. В земле Мекленбург-Передняя Померания компания Edeka уже является крупным покупателем органических продуктов, а также крупного рогатого скота и свиней, соответствующих строгим критериям программы торговой компании «Хорошее мясо».
Источник: Шверин [лм]
