V trende: (klobásové) špeciality z Nemecka

Veľtrh Foodexpo v Herningu (Dk)

Produkty „Made in Germany“ sú celosvetovo uznávanými nosičmi obrazu. Týka sa to nielen automobilov alebo strojárskych a rastlinných strojárskych výrobkov, ale aj potravín a poľnohospodárskych produktov. CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutsche Agrarwirtschaft mbH bude na veľtrhu Foodexpo 2004 (28. až 31. marca) v dánskom Herningu opäť poskytovať množstvo priemyselných kontaktov pre nemeckých exportérov. S novou, globálnou imidžovou kampaňou a atraktívnymi reklamnými materiálmi, ako aj širokou škálou propagačných ponúk a PR opatrení sa CMA špecificky zameriava na dovozcov a špecializovaných nákupcov zo Škandinávie. Počas celého trvania veľtrhu bude ponuka exportných služieb CMA prítomná vo veľtržnom stánku CMA v hale M, stánok 9880.

Miery nárastu nemeckého poľnohospodárskeho vývozu do Dánska a všetkých škandinávskych krajín sú pôsobivé: v rokoch 2000 až 2002 sa takmer trvalo dosahovali dvojciferné ročné miery rastu. Tento trend pokračoval aj v roku 2003. Predbežné štatistické údaje (z hľadiska hodnoty k 31.10.2003. októbru 22) potvrdzujú vysokú úroveň prijatia zo strany spotrebiteľov: Fínsko (+12 %), Švédsko (+5 %) a Dánsko (+1 %) výrazne vzrástli až do r. vrátane októbra v porovnaní s predchádzajúcim rokom mierne klesol iba vývoz do Nórska (-XNUMX %).

Obzvlášť populárne: mäsové výrobky a klobásy

Exportným hitom do Dánska sú jednoznačne nemecké špeciality zo skupiny mäsových výrobkov a klobás. Od januára do októbra 19,4 takmer každý piaty výrobok (podiel: 2003 %) pochádzal z tohto odvetvia z hľadiska hodnoty, čo zodpovedá celkovo 170 miliónom eur v celkovom exporte za toto obdobie 880 miliónov eur – a trend je stúpajúca. Predaj týchto produktov vzrástol v porovnateľnom období od januára do októbra 2003 v porovnaní s rovnakým obdobím minulého roka o 10 %, po medziročnom náraste o 17 %. Podobne vysoký dopyt sú aj nemecké mliečne výrobky: V rovnakom období sa vyviezli do Dánska v hodnote viac ako 87 miliónov eur a trend je tiež stúpajúci (mlieko a mliečne výrobky +5%; maslo +66%; syr +42% ).

Nemecké pečivo je však veľmi obľúbené aj v Dánsku: v rovnakom období sa vyviezol tovar v hodnote takmer 60 miliónov eur.

Jeden z dôvodov vysokej úrovne akceptácie nemeckých potravín možno vidieť v produktovom sortimente nemeckých výrobcov, ktorý je prispôsobený potrebám dánskych spotrebiteľov: Nemeckí výrobcovia vychádzajú v ústrety súčasným spotrebiteľským trendom širokou škálou regionálnych špecialít, polotovarov. a nedávno aj takzvané chladené jedlo.

Kontaktná adresa pre nemecké poľnohospodárske produkty a potraviny

Od jesene 2003 existuje na adrese viacjazyčná kontaktná platforma pre nemecké poľnohospodárske produkty a potraviny www.food-from-germany.com. Tu je možné vybrať a kontaktovať približne 2.400 550 vývozcov registrovaných v CMA z viac ako 100.000 odvetví podľa kategórií spoločností a krajín vývozu. CMA počíta mesačne viac ako XNUMX XNUMX návštev tohto internetového modulu. CMA prezentuje túto službu aj dánskym dovozcom na Foodexpo.

Vaša kontaktná osoba v CMA:

Astrid Reufel
Exportný marketing spracovaných produktov – EÚ a pristupujúce krajiny EÚ

Telefón: 0228/ 847 - 273
Fax: 0228/ 847 - 202
e-mail: Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty Ak chcete zobraziť JavaScript musí byť zapnutý!

Zdroj: Bonn [cma]