Anuga FoodTec: KoelnMesse dhe DLG vulosin bashkëpunimin afatgjatë

Për Anuga FoodTec, panairin ndërkombëtar të tregtisë për teknologjinë ushqimore, shenjat tregojnë rritje. Së bashku me partnerin e saj, Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG), KoelnMesse po planifikon të zgjerojë më tej pozicionin e Anuga FoodTec si platforma kryesore ndërkombëtare për investime në industrinë ushqimore. Për këtë u nënshkrua një marrëveshje kontraktuale afatgjatë.

“Jemi shumë të lumtur të vazhdojmë bashkëpunimin e suksesshëm në këtë formë të besueshme”, thotë Dr. Reinhard Grandke, menaxheri i ri i përgjithshëm i DLG. “Industria ushqimore ka gjetur platformën e saj të investimit në Anuga FoodTec. Me këtë kontratë, ne po përqendrojmë të gjitha forcat tona së bashku me KoelnMesse dhe kështu mund t'u ofrojmë kompanive perspektivat e nevojshme për zhvillimin e suksesshëm të tregjeve të tyre të shitjeve.” Për shkak se rëndësia e teknologjive dhe inovacioneve po rritet nga globalizimi, tregjet dhe kompanitë po bëhen më ndërkombëtare, dhe në rritje kërkesat e cilësisë dhe sigurisë në ushqim.

Seit ihrer Premiere 1996 hat sich die Anuga FoodTec kontinuierlich weiterentwickelt. Im Gegensatz zu ausschließlich branchenorientierten Lebensmitteltechnologie-Fachmessen ermöglicht die Anuga FoodTec eine rohstoffübergreifende und prozessorientierte Perspektive. Mit diesem Konzept hat sich die Veranstaltung erfolgreich im internationalen Messemarkt positioniert. „Mit ihrem Konzept und ihrem dreijährigen Turnus entspricht die Anuga FoodTec genau den Bedürfnissen der beteiligten Branchen“, so Wolfgang Kranz, seit dem 1.1.2004 Geschäftsführer der Koelnmesse GmbH. Der Bedarf an kontinuierlichen Produktinnovationen in der Lebensmittelindustrie sowie an den Produktivitätsverbesserungen und Kostensenkungen werden den Trend in Richtung rohstoff- und branchenübergreifende Produktionsprozesse verstärken. „Daher sehen wir in der Veranstaltung noch erhebliche Wachstumspotentiale, die wir gemeinsam mit der DLG erschließen wollen.“

Die nächste Anuga FoodTec vom 4. bis 7. April 2006 in Köln wird den Fachbesuchern einen noch konzentrierteren Überblick über die aktuellen Innovationen und Lösungen an Investitionsgütern, Ingredients und Dienstleistungen für die internationale Ernährungsbranche geben und dadurch ihre Funktion als weltweites Innovationszentrum und Trendsetter in Sachen Lebensmitteltechnologie ausbauen.

Quelle: Köln / Frankfurt [ KoelnMesse / DLG ]