Çmimet e konsumit në korrik 2004 1,8% mbi një vit më parë
Mishi dhe produktet e qumështit janë më të lira
Siç është raportuar nga Zyra Federale e Statistikave, indeksi i çmimeve të konsumit për Gjermaninë u rrit me 2004% në korrik 2003 krahasuar me korrikun 1,8. Krahasuar me qershorin 2004, indeksi u rrit me 0,3%. Kështu u konfirmua vlerësimi për korrikun 2004 bazuar në rezultatet nga gjashtë shtete federale. Në maj dhe qershor 2004 norma vjetore e ndryshimit ishte përkatësisht +2,0% dhe +1,7%.Zhvillimi i çmimeve të derivateve të naftës në korrik pati një ndikim të dukshëm në inflacion: pa vajin për ngrohje dhe lëndët djegëse motorike, norma vjetore e ndryshimit do të kishte qenë +1,5%. Krahasuar me korrikun 2003, vaji i lehtë për ngrohje është rritur me 17,2%, çmimet e karburanteve janë rritur me 8,2%. Nafta bruto gjithashtu pati një efekt nxitës të çmimit në një krahasim afatshkurtër: karburantet e motorëve dhe vaji i lehtë për ngrohje kushtuan 1,8% dhe 4,7% më shumë se në muajin e kaluar. Pa përfshirë produktet e naftës minerale, indeksi i çmimeve të konsumit do të ishte rritur me 2004% nga qershori në korrik 0,2.
Verantwortlich für die wieder beschleunigte Teuerung ist neben dem Preisanstieg bei Mineralölerzeugnissen die Preissteigerung im Bereich der Gesundheitspflege infolge der Gesundheitsreform. Im Vergleich zum Vorjahr erhöhte sich der Teilindex für Gesundheitspflege um 20,4%, im Vergleich zum Vormonat um 0,9%. Grund für diesen erneuten Anstieg ist die Neufassung der Heilmittel-Richtlinien, die zum 1. Juli 2004 in Kraft trat. Betroffen davon sind gesetzlich Versicherte, für die sich die Zuzahlungen bei Heilmittelbehandlung erhöhen.
Dagegen lagen die Nahrungsmittelpreise im Juli 2004 um 0,3% unter dem Vorjahresniveau. Besonders verbraucherfreundlich entwickelten sich dabei die Obst- und Gemüsepreise (–1,2% bzw. –1,5%), auch die Preise für Fleisch und Fleischwaren (–0,4%) sowie Molkereiprodukte waren etwas günstiger (–0,5%). Deutlich billiger als im Vorjahr ist weiterhin Bohnenkaffee (–5,5%). Der Rückgang der Nahrungsmittelpreise von Juni auf Juli 2004 (–0,7%) ist vorrangig auf die saisonbedingte Verbilligung bei Gemüse (–7,3%, darunter Speisekartoffeln –16,4% ; Salatgurken –14,6%; Paprika –14,3% und Tomaten –13,0%) zurückzuführen.
Saisonal bedingt wurde der Gesamtindex im Juli 2004 durch die deutlichen Preisanhebungen bei Pauschalreisen (+8,3% zum Vormonat) und Beherbergungsdienstleistungen (+9,6%) beeinflusst.
Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte Verbraucherpreisindex für Deutschland hat sich im Juli 2004 gegenüber Juli 2003 um 2,0%, im Vergleich zum Vormonat um 0,4 % erhöht. Die Schätzung vom 26. Juli 2004 wurde um 0,2% nach oben korrigiert.
Quelle: Bonn [ destatis ]
