ฮังการีเข้าแทรกแซงในตลาดหมู

สภาปศุสัตว์และผลิตภัณฑ์เนื้อฮังการีวางแผนที่จะใช้กองทุนแทรกแซงของตัวเองเพื่อควบคุมอุปทานส่วนเกินของเนื้อหมูในตลาดภายในประเทศ ความคิดริเริ่มของอุตสาหกรรมนี้จะดำเนินไปจนถึงสิ้นเดือนมกราคม 2004 และจะถูกแทนที่ในเดือนกุมภาพันธ์โดยมาตรการของกระทรวงเกษตร การแทรกแซงมีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าตลาดจะบรรเทา 5.000 ถึง 6.000 หมูทุกสัปดาห์ สิ่งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าฮังการีจะเข้าร่วมสหภาพยุโรปในวันที่ 1 พฤษภาคมกับผู้ผลิตที่มีเสถียรภาพและราคาขายส่งสำหรับเนื้อหมูและไม่มีสต็อกมากเกินไป

ในปีที่ผ่านมาสภาผลิตภัณฑ์ใช้เงินรวม 17,5 ล้านยูโรสำหรับมาตรการแทรกแซงตลาดหมูเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย 10,3 ล้านยูโรในปีก่อนหน้า ในปี 2003 เงินอุดหนุนจำนวน 68 ล้านยูโรไหลออกมาจากงบประมาณการเกษตรสู่ภาคหมูซึ่งจ่ายให้กับเกษตรกรเป็นหลักในรูปแบบของการคิดค่าธรรมเนียมคุณภาพ

ที่มา: บอนน์ [ZMP]