Huminto ang pag-import ng EU para sa mga manok at itlog ng US
Sinuspinde ng Komisyon ang mga pag-import ng manok ng EU mula sa USA matapos ang paglaganap ng avian influenza sa Texas
Kasunod ng pagkumpirma ng isang mataas na pathogenic na avian influenza (AI) na pagsiklab sa Texas (USA), pinagtibay ng European Commission ang panukala mula sa EU Health and Consumer Protection Commissioner David Byrne ang European Union (EU) na may agarang epekto hanggang sa 23 Marso. Ang Avian influenza ay isang mataas na nakakahawang sakit na manok na maaaring magdulot ng matinding pinsala sa industriya ng manok at maaari.
Na nagkomento sa desisyon, sinabi ni David Byrne, Komisyonado para sa Kalusugan at Proteksyon ng Consumer ng EU: "Ang agarang pagbabawal na ito ay idinisenyo upang maprotektahan ang mataas na katayuan sa kalusugan ng mga kawan ng manok ng Europa. Inilagay ko ang pagbabawal hanggang sa Marso 23 ngunit panatilihin ko ito nasa ilalim ng pagsusuri. "
Kahapon, kinumpirma ng mga awtoridad ng Estados Unidos ang pagsiklab ng lubos na pathogenic avian influenza (AI) sa isang manok sa State of Texas (Gonzales County). Ang napansin na AI virus strain ay naiiba mula sa pilay na kasalukuyang nagdudulot ng epidemya sa Asya at marahil ay nagdudulot ng mas mababang panganib sa kalusugan ng publiko sa isang Asyano.
Gayunpaman, sa pagtingin sa panganib ng pagpapakilala sa sakit na hayop sa EU, angkop ang agarang aksyon. Samakatuwid nagpasya ang Komisyon na suspindihin ang pag-import ng live na manok, ratite, farmed at ligaw na feathered game, pagpisa ng mga itlog at itlog para sa pagkonsumo ng tao at mga ibon bukod sa mga manok (alagang ibon) mula sa lahat ng USA.
Ang mga pagkilos na ito, na pinagtibay ng Komisyon ngayon, ay nagsisimulang kaagad sa lakas. Ang mga ito ay para sa sandaling nalalapat hanggang sa Marso 23. Pansamantala, ang mga awtoridad ng US ay dapat magbigay sa EU ng detalyadong impormasyon tungkol sa sitwasyon at mga hakbang na ginawa upang makontrol ang sakit. Sa ilaw ng impormasyong natanggap sa mga susunod na araw, maaaring iminungkahi ang karagdagang naaangkop na proporsyonal na mga hakbang.
Ang pinagtibay na desisyon ng Komisyon at ang sitwasyon ng sakit sa USA ay susuriin sa pagpupulong ng Standing Committee on the Food Chain at Animal Health na naka-iskedyul para sa 2-3 Marso.
Ang EU ay isang pangunahing tagapag-import ng mga itlog at day old na mga sisiw mula sa USA. Noong 2003, humigit-kumulang na 9 milyong mga itlog para sa halagang € 20 milyon ay na-import. Kinakatawan nito ang tungkol sa 25% ng kabuuang pag-import ng mga itlog sa EU. Sa parehong taon, humigit-kumulang na 450,000 araw na mga sisiw para sa halagang € 2.5 milyon (halos 50% ng kabuuang pag-import sa EU) na na-import mula sa USA. Ang EU ay hindi nag-i-import ng karne ng manok mula sa USA dahil ang kasalukuyang paggamot ng mga bangkay ng manok sa USA ay hindi tinanggap ng EU.
Pinagmulan: Brussels [EU]
