Pinapadali ng EU ang pag-import ng pagkain mula sa China

Ang mga pamantayan ng beterinaryo ay bumuti nang husto

Ang Member States, sa isang pulong ng Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, ay nag-apruba ng desisyon ng European Commission na nagpapahintulot sa pag-import ng hipon, farmed fish, honey, royal jelly, rabbit meat at isang hanay ng iba pang produkto na pinagmulan ng hayop mula sa China sa kalooban ng EU. Ang mga kumpanyang nag-e-export ay kailangang masuri ang kanilang mga produkto ng mga awtoridad sa kaligtasan ng pagkain ng China at ang bawat kargamento ay sertipikadong sumunod sa mga nauugnay na pamantayan sa kaligtasan ng pagkain ng EU. Noong Enero 2002, ang mga pag-import ng lahat ng produkto na pinanggalingan ng hayop mula sa China ay itinigil dahil nakita ng EU na hindi sapat ang control system ng China para sa mga residue ng gamot sa beterinaryo sa mga hayop sa bukid. Ang China ay gumawa ng makabuluhang hakbang sa pagpapalakas ng mga kontrol sa pagkain at feed nito. Ang pagbabawal noong 2002 ay bahagyang inalis noong nakaraang taon na may mga positibong resulta at ang Komisyon ay kumpiyansa na, basta't magpapatuloy ang mga wastong kontrol, ang mga pag-import ng iba pang mga produkto ng pinagmulang hayop na binanggit ay maaari na ngayong ligtas na pahintulutan. Gayunpaman, nananatiling nababahala ang Komisyon tungkol sa kaligtasan ng manok at iba pang karne ng manok mula sa China - lalo na sa mga bagong kaso ng avian influenza sa Silangang Asya. Ang pagbabawal sa pag-import ng EU sa mga produktong manok mula sa China ay patuloy na pananatilihin.

Noong Enero 2002, sinuspinde ng Komisyon ang pag-import ng mga produktong pinanggalingan ng hayop mula sa China para sa kaligtasan ng pagkain, lalo na dahil sa pagkakaroon ng mga residue ng gamot sa beterinaryo sa pagkain at feed mula sa China (cf IP / 02 / 143). Simula noon, ang impormasyon mula sa mga awtoridad ng China at ang mga positibong resulta ng mga kontrol na isinagawa ng mga Member States ay hinikayat na ang Komisyon na i-relax ang mga paghihigpit sa isang bilang ng mga produkto (surimi, natural casings, sea fish, crab - ihambing din sa IP / 02 / 1898).

Ang karanasan sa pagtanggal ng mga paghihigpit ay naging positibo sa ngayon. Ang desisyon na naaprubahan ngayon ay nangangahulugan ng pagtanggal sa mga natitirang pagbabawal (maliban sa karne ng manok) pagkatapos matagumpay na higpitan ng mga awtoridad ng China ang kanilang mga kontrol sa pagkain at feed.

Nagpatupad ang China ng isang serye ng mga hakbang sa pagkontrol na sinuri ng mga inspektor mula sa Food and Veterinary Office noong Setyembre 2003. Bilang tugon sa mga rekomendasyon ng mga inspektor, ang mga awtoridad ng China ay nagpakita ng isang plano ng aksyon upang matugunan ang mga natitirang mga karaingan. Ang planong ito ay ipinatutupad na ngayon.

Ito, kasama ang iba't ibang mga pangako na ginawa ng China sa lugar ng mga hakbang sa pagkontrol at pagsubaybay sa nalalabi, ay nakumbinsi ang Komisyon na ang mga paghihigpit sa pag-import ay maaari na ngayong ligtas na mapagaan.

Nangako ang China na subukan ang lahat ng mga padala sa pag-export at nag-iisyu lamang ng sertipiko ng kalusugan sa mga pagpapadala na nakakatugon sa mga kinakailangan ng EU.

Gayunpaman, nananatili ang pagbabawal sa pag-import ng EU sa mga manok at iba pang produkto ng manok mula sa China. Ang Komisyon ay nananatiling nababahala tungkol sa kaligtasan ng mga produktong ito, partikular na ibinigay ang kamakailang naiulat na mga bagong kaso ng avian influenza sa Silangang Asya.

Hindi kailanman pinahihintulutan ang pag-import ng mga pork, beef at dairy products mula sa China dahil sa iba't ibang sakit ng hayop na nangyayari sa China, kabilang ang foot-and-mouth disease.

Ang desisyon ay pormal na ngayong pagtibayin ng Komisyon sa mga darating na linggo at magkakabisa tatlong araw pagkatapos nitong mailathala sa Opisyal na Journal ng European Union.

Pinagmulan: Brussels [eu]