Торгівля з Китаєм: прокладання шляху для яловичини з Німеччини
Під час своєї поїздки до Китайської Народної Республіки федеральний міністр продовольства та сільського господарства Джем Оздемір зміг досягти значного прогресу у відкритті китайського ринку для німецької сільськогосподарської продукції: федеральний міністр Оздемір та міністр Юй Цзяньхуа з Головного митного управління Китайська Народна Республіка підписала дві спільні декларації про скасування торгівельних обмежень у зв'язку з губчастою енцефалопатією великої рогатої худоби (BSE) з Німеччини. Також очікується продовження дискусій щодо експорту німецької свинини з територій, не уражених африканською чумою свиней (АЧС). Федеральний міністр Джем Оздемір пояснює: «Китай також є важливим торговельним партнером у сільськогосподарському секторі. Зараз прокладено шлях для яловичини з Німеччини. Це великий успіх, що після більш ніж 20 років ми нарешті змогли усунути BSE торгові обмеження. Продовжимо дискусії щодо експорту свинини. На нашу думку, регіоналізація пропонує хорошу та безпечну основу для торгівлі, заснованої на правилах, з дотриманням міжнародних стандартів».
Зокрема, після багатьох років переговорів було укладено спільну декларацію щодо експорту німецької яловичини про скасування заборони через губчасту енцефалопатію великої рогатої худоби (BSE). У Німеччині вжито комплексних заходів проти BSE і протягом багатьох років вона вільна від BSE. Після кризи BSE початку 2000-х років експорт яловичини до Китаю був неможливим. З підписанням декларації це торгове обмеження знімається. На цій основі можна зробити подальші кроки для відкриття ринку.
Федеральний міністр Оздемір також проводив кампанію в Китаї Відкриття ринку для німецької свинини, експорт якої до Китаю більше неможливий після того, як у 2020 році в Німеччині з’явилася африканська чума свиней (АЧС).. У 2020 році Німеччина експортувала до Китаю 319.448 2023 тонн свіжої, охолодженої або замороженої свинини (плюс забійні субпродукти, свинячий жир і жир). У 739 році – лише XNUMX тонн. Німеччина вжила комплексних заходів для боротьби з АЧС. Випадків АЧС у домашніх свиней наразі немає. Поява АЧС серед популяції диких кабанів також вдалося обмежити невеликою територією завдяки суворим заходам контролю та профілактики. Тому Німеччина може продовжувати гарантувати торгівлю безпечною та високоякісною свининою. Зараз мають бути продовжені переговори з китайською стороною про експорт німецької свинини.
Федеральний міністр Оздемір також зустрівся – вперше особисто – зі своїм іншим китайським колегою Тан Реньцзяном, міністром сільського господарства та сільських справ. Федеральний міністр Оздемір висловився за те, щоб зосередити співпрацю з Китаєм на перетворенні продовольчих систем і просуванні аспектів сталого розвитку з метою захисту глобальних товарів. У майбутньому німецько-китайська проектна співпраця має бути зосереджена на тому, як можна поєднати продовольчу безпеку із захистом глобального біорізноманіття, клімату та здоров’я тварин.
