Попросили експортне відшкодування

Підтримка ЄС для свинини

З огляду на кризу на ринку свинини в ЄС, коли доходи більше не покривають витрати, Комісія ЄС у Брюсселі прийняла рішення про заходи підтримки ринку: спочатку було вирішено надати допомогу для приватного зберігання, потім було надано експортне відшкодування для необробленого м’яса. Обидва заходи викликали жвавий інтерес серед постачальників свинини. Принаймні для тих, хто за межами Німеччини.

Приватне зберігання (ПЛЗ) свинини завершено. За даними Комісії ЄС, по всій Європі було подано заявки на близько 101.500 13 тонн; Станом на 90.770 лютого були контракти лише на близько 22.600 XNUMX тонн. Фактичний обсяг зберігання в ЄС на кінець січня становив лише XNUMX XNUMX тонн, що означає, що в лютому з ринку довелося вилучити ще більшу кількість свинини.

Як і під час останнього заходу рік тому, три чверті договорів було укладено протягом п’яти місяців. Однак, якщо товари можна доставити в третю країну, їх можна вивезти раніше. На відміну від інших країн ЄС, у Німеччині, як і в 2003 році, віддали перевагу коротшому терміну зберігання в три місяці, що становить близько половини обсягу зберігання. Загалом очікується вилучення з ринку цієї країни добрих 11.000 тис. тонн свинини. Безумовно, найбільші обсяги PLH знаходяться в Данії, майже 40.000 9.000 тонн. Далі йдуть Нідерланди, Італія, Франція та Іспанія, де на зберігання потрапляє від 7.500 до 20.000 тонн. Під час цьогорічної кампанії PLH загалом було законтрактовано приблизно на 2003 XNUMX тонн свинини менше, ніж у XNUMX році.

Експортне відшкодування замінило приватне зберігання

Наприкінці січня в Євросоюзі почався «пробіг» щодо надання експортних відшкодувань. З 26 січня по 8 лютого протягом двох тижнів було подано заявки на 37.950 36.870 тонн свинини. За попередні сім місяців було лише XNUMX XNUMX тонн, хоча відшкодування було можливе лише за перероблені товари протягом цього періоду.

Безперечно, найбільший інтерес до нового відшкодування за туші та відруби було в Данії, лише на яку припадало 60 відсотків заявок ЄС. Справа в тому, що Японія має більшу потребу в імпорті свинини через пташиний грип, а поставки з Данії помітно зросли за останні кілька тижнів. Дедалі більше експортувалися нетрадиційні сорти, для яких існували експортні субсидії. Однак Комісія ЄС тепер припинила експортні відшкодування для японського бізнесу. Починаючи з 16 лютого повернення коштів для цього пункту призначення більше неможливе.

У Німеччині інтерес до експортних відшкодувань поки що був відносно низьким: у період з 26 січня по 8 лютого 2004 року заявки були подані лише на добрих 1.250 тонн; Згідно з повідомленнями, експорт до Швейцарії, зокрема, виграв від відшкодування. Інтерес був дещо сильнішим в Австрії, Франції та, на диво, у Фінляндії, ніж тут.

Джерело: Бонн [ZMP]